Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: deed
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

deed in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: deed

Übersetzung 1 - 50 von 159  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a deed | deeds
 edit 
VERB  to deed | deeded | deeded ... 
 
SYNO   deed | deed of conveyance | title ... 
law to deed [Am.]urkundlich übertragen
Substantive
deed
2423
Tat {f}
law deed
758
Urkunde {f}
deed [act]
498
Handlung {f}
law deed [contract]
258
Vertrag {m}
deed [act, also jur.]
164
Akt {m} [Tat, Handlung; jur.: Rechtsvorgang]
deed
61
Ausführung {f}
deed [act]
41
Werk {n} [geh.] [Tat]
law deedgesiegelte Urkunde {f}
law deednotarielle Urkunde {f}
deedschriftliche Verpflichtung {f}
deed [legal document]Brief und Siegel [veraltet] [Urkunde]
2 Wörter: Substantive
admin. law administrative deedVerwaltungsakt {m}
admin. law authentic deedbeglaubigtes Dokument {n}
bad deedüble Tat {f}
bloody deedBluttat {f}
bloody deedblutige Tat {f}
brave deedHeldentat {f}
crazy deed [coll.] [senseless and insane deed]Hirnrissigkeit {f} [ugs.] [pej.] [unsinnige Handlung]
daring deedWagestück {n}
daring deedriskante Sache {f}
daring deedwaghalsige Tat {f}
dark deedÜbeltat {f}
deed boxUrkundenkassette {f}
jobs law deed clerkUrkundenbeamter {m}
law deed polleinseitiges Rechtsgeschäft {n}
deed pollUrkunde {f} eines einseitigen Geschäfts
law deed poll [Br.]Namensänderungsurkunde {f}
deed registrationGrundbucheintragung {f}
desperate deedVerzweiflungstat {f}
evil deedÜbeltat {f}
evil deedüble Tat {f}
law stocks formation deedGründungsurkunde {f}
foul deedböse Tat {f}
glorious deedRuhmestat {f}
good deedWohltat {f}
good deedgute Tat {f}
heroic deedHeldentat {f}
hist. historic deedgeschichtliche Tat {f}
law land deedAbtretungsurkunde {f} von Land
miraculous deedWundertat {f}
mortgage deedHypothekenbrief {m}
mortgage deedHypothekenurkunde {f}
murderous deedMordtat {f}
noble deededle Tat {f}
law notarial deedNotariatsakt {m} [österr.] [schriftliche Urkunde über ein Rechtsgeschäft oder eine Rechtserklärung]
law notarial deednotarielle Urkunde {f}
RealEst. notarized deednotarieller Kaufvertrag {m}
RealEst. quitclaim deed [Am.]Verzichtserklärung {f}
splendid deedruhmreiche Tat {f}
» Weitere 14 Übersetzungen für deed innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=deed
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
F 2021-03-16: Verhandelt at the top of a deed
A 2019-06-03: Notarial deed
F 2019-06-03: Notarial deed
F 2019-06-01: Notarial deed
F 2019-05-09: Notarial deed
F 2018-12-01: No good deed goes unpunished. Unda...
F 2017-12-20: as its act and deed
A 2015-02-26: the execution of the deed
A 2014-04-28: delivery of document / deed ... ??
A 2014-01-17: deed of conveyance ("Grundbuch" i...
A 2013-11-01: Let nobody forget that God wills t...
A 2013-08-30: @Windfall: an act in the sense of...
A 2013-07-12: Examination Deed vs. Examination C...
A 2013-06-10: deed of enfeoffment
A 2013-06-09: or maybe " cultural deed " talki...
F 2012-01-12: friends in deed
F 2011-12-10: Date of deed of last amendment to ...
F 2011-09-27: TRUE COPY of the notarial deed of ...
A 2011-08-02: deed - statt löschen viell. korrek...
A 2010-11-15: http://books.google.de/books?id=XC...

» Im Forum nach deed suchen
» Im Forum nach deed fragen

Recent Searches
Similar Terms
deducts
dedupe
deduplicate
deduplicate sth.
deduplication
dedust
dedust sth.
dedusting
dedusting plant
dee
• deed
deed attested by a notary
deed box
deed clerk
deed of abdication
deed of agency
deed of amalgamation
deed of an individual
deed of arms
deed of arrangement
deed of assignation

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung