Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: deeply
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

deeply in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - French
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: deeply

Übersetzung 1 - 50 von 97  >>

Englisch Deutsch
 
SYNO   deeply | profoundly | deep | deeply
deeply {adv}
360
zutiefst
deeply {adv}
129
stark [äußerst]
deeply {adv}
127
tief
deeply {adv}
49
nachhaltig
deeply {adv}
25
heftig
deeply {adv} [strange, interested]
12
höchst
deeply {adv} [love]
9
innig
deeply {adv}zuinnerst [geh.]
2 Wörter: Andere
(deeply) rutted {adj} [road or path]mit (tiefen) Spurrillen [nachgestellt]
blushing deeplystark errötend
deeply afflictedtiefgebeugt
deeply ashamed {adj}zutiefst beschämt
deeply committed {adj}stark engagiert
deeply contentedsehr zufrieden
deeply disappointed {adj}tief enttäuscht
deeply embarrassed {adj}zutiefst beschämt
deeply embedded {adj}tief verwurzelt
Unverified deeply empathetic {adj}seelentief
deeply entrenched {adj}tief verwurzelt
deeply felt {adj}tiefempfunden
deeply felttief empfunden
deeply felttief gefühlt
deeply grateful {adj}sehr dankbar
deeply grieved {adj}tiefbetrübt [alt]
deeply grieved {adj}schmerzlich berührt
deeply grieved {adj}tief betrübt
deeply held {adj} [beliefs, convictions, views]tief verwurzelt
deeply hurt {adj}schmerzlich getroffen
deeply impressed {adj} [person]tief beeindruckt
fin. deeply indebted {adj} [moneywise]hoch verschuldet
deeply insultedschwer beleidigt
deeply interesting {adj}höchstinteressant [seltener neben: höchst interessant]
deeply interesting {adj}höchst interessant
deeply involved {adj}tief einbezogen
deeply ladenschwer beladen
naut. deeply loaded {adj} [ship, barge, etc.]schwer beladen [Schiff, Lastkahn etc.]
deeply movedtiefbewegt [alt]
deeply movedtief bewegt
deeply moved {adv} [overcome with emotion]voller Ergriffenheit
deeply moving {adj}herzergreifend
deeply offended {adj}schwer beleidigt
relig. deeply religious {adj}glaubensstark
relig. deeply religious {adj}glaubensvoll [geh.]
deeply religious {adj}tiefgläubig
deeply religious {adj}tief gläubig
deeply rooted {adj}tiefsitzend
deeply rooted {adj}tief gewurzelt
deeply saddened {adj}tieftraurig
deeply shocked {adj}zutiefst schockiert
deeply solemn {adj}tief feierlich
» Weitere 14 Übersetzungen für deeply innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=deeply
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2016-07-01: To me, +yours deeply+ should only ...
F 2016-07-01: Yours deeply
F 2015-10-22: letter of deeply processing
A 2015-09-20: I have not words. Deeply interesti...
A 2014-02-28: to sit slumped/sunk deeply in the sofa
A 2013-10-15: Maybe: "deeply present" ?
A 2013-07-02: or: how deeply they were concerned with
A 2013-02-01: I was deeply shocked to hear how l...
A 2013-02-01: I was deeply shocked to hear of hi...
F 2012-11-30: for which…/…to become deeply ident...
A 2011-11-10: An 'outpouring of grief' is a deep...
A 2011-05-13: H. Wayne Huizenga would probably f...
A 2011-04-27: Many thanks, Paul, I think we all ...
A 2011-03-18: A standard theater critic's term f...
A 2010-12-24: What? Oversensitive? Us? I'm deepl...
A 2010-08-18: Actually I am still facing problem...
A 2010-04-16: His death has been deeply felt (by...
A 2009-12-17: be out for the count > to be sleep...
A 2009-03-23: to ponder deeply, rack one's brain(s)
A 2008-12-22: Wuffkes Lebensatem *fügt sich aber...

» Im Forum nach deeply suchen
» Im Forum nach deeply fragen

Recent Searches
Similar Terms
deeper felt
deeper meaning
deeper understanding
deeper wallet
deepest
deepest felt
deepest shadow
deepfake
deepfreeze
deepie
• deeply
deeply afflicted
deeply ashamed
deeply carved valley
deeply committed
deeply contented
deeply disappointed
deeply embarrassed
deeply embedded
deeply entrenched
deeply felt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten