Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: defiance
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

defiance in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: defiance

Übersetzung 1 - 41 von 41


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   defiance | -
 
SYNO   defiance | rebelliousness
defiance
2153
Trotz {m}
defiance
1445
Missachtung {f}
defiance
625
Herausforderung {f}
defiance [attitude]
269
Trotzhaltung {f}
defiance
100
Mißachtung {f} [alt]
defiance
54
Renitenz {f} [geh.]
defiance
5
Trutz {m} [veraltet] [Trotz]
defianceoffener Ungehorsam {m}
defiancetollkühner Widerstand {m}
2 Wörter: Andere
in defianceim Trotz
with defiance {adv}trotzig
2 Wörter: Verben
to bid defianceTrotz bieten
to scream defiancevoll Hohn aufschreien
to shout defiancelaut schreiend zum Widerstand aufrufen
to snarl defianceaufmurren
2 Wörter: Substantive
death defianceTodesmissachtung {f}
3 Wörter: Andere
in defiance of {prep}trotz [+Gen., auch +Dat.]
in defiance ofunter Missachtung von
in defiance of sb./sth. {adv}jdm./etw. zum Hohn
in defiance of sth.etw.Dat. zum Trotz
in defiance of sth. {prep} [disregarding]ungeachtet [+ Gen.]
3 Wörter: Verben
to bid defiance to sb.jdm. trotzen
to bid defiance to sb.jdn. herausfordern
to bid defiance to sb.jdm. herausfordernd entgegnen
idiom to bid defiance to sb./sth.jdm./etw. widerstehen
to hurl defiance at sb.jdm. trotzige Worte entgegenschleudern
to set at defiancemissachten
to set at defiancemißachten [alt]
to set at defiancetrotzen
to set sb. at defiancejdm. trotzen
3 Wörter: Substantive
act of defianceTrotzreaktion {f}
attitude of defiancetrotzige Haltung {f}
defiance of authorityMissachtung {f} der Obrigkeit
defiance of dangerMissachtung {f} der Gefahr
defiance of deathTodesverachtung {f}
defiance of timeNichtachtung {f} der Zeit
psych. phase of defianceTrotzphase {f}
response of defianceTrotzreaktion {f}
5+ Wörter: Verben
to bid defiance to common senseden gesunden Menschenverstand herausfordern
to set an authority at defianceder Obrigkeit trotzen
Fiktion (Literatur und Film)
film F Defiance [Edward Zwick]Unbeugsam - Defiance [versch. Untertitel: Für meine Brüder, die niemals aufgaben / Mut war ihre stärkste Waffe]
» Weitere 2 Übersetzungen für defiance innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=defiance
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2009-05-05: Fehdebrief > letter of defiance, U...
A 2006-05-16: I agree with Jim that 'ultimate' i...
A 2006-05-16: Ultimate defiance
F 2006-05-16: ultimate defiance

» Im Forum nach defiance suchen
» Im Forum nach defiance fragen

Recent Searches
Similar Terms
deferrer
deferring
deferrize
deferrize sth.
defers
defervescence
defervescent
defeudalization
defeudalize
deffo
• defiance
defiance of authority
defiance of danger
defiance of death
defiance of time
defiances
defiant
defiant age
defiant answer
defiant attitude
defiant look

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung