Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: dein+mein+Bier
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dein+mein+Bier in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: dein mein Bier

Übersetzung 351 - 400 von 580  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
F film My Life [Bruce Joel Rubin]Mein Leben für dich
F film King Creole [Michael Curtiz]Mein Leben ist der Rhythmus
art F lit. Best Word Book Ever [Richard Scarry]Mein liebstes Wörterbuch
F lit. I Married a Communist [Philip Roth]Mein Mann, der Kommunist
F film K-9 [Rod Daniel]Mein Partner mit der kalten Schnauze
F Lily and the Lion [Emily Dalton]Mein sanfter Engel
F film Four Christmases [Seth Gordon]Mein Schatz, unsere Familie und ich
F RadioTV Out of This WorldMein Vater ist ein Außerirdischer
F lit. The Seduction of His Wife [Janet Chapman]Mein verräterisches Herz
F film All I Want for Christmas [Robert Lieberman]Mein Weihnachtswunsch
F lit. Topaz [Phyllis Taylor Pianka]So jung, so schön - und mein!
F lit. Mad River Road [Joy Fielding]Träume süß, mein Mädchen
F lit. A Place Called Here [Cecilia Ahern]Vergiss mein nicht
(my) sweetie pie [Am.] [coll.](mein) Zuckerpüppchen [ugs.] [veraltet; als Anrede]
in all my born days {adv} [idiom]mein Lebtag lang [ugs.] [Redewendung]
equest. My horse is a good doer. [Br.]Mein Pferd ist leichtfuttrig.
equest. My horse is a poor doer. [Br.]Mein Pferd ist schwerfuttrig.
That won't solve my case.Das löst mein Problem nicht.
He's no friend of mine.Er ist nicht mein Freund.
He was sitting in the pub nursing an almost empty glass of beer.Er saß in der Kneipe bei einem fast leeren Glas Bier.
idiom Blow me down! [Br.] [spoken]Ich glaub, mein Schwein pfeift! [ugs.]
I offered her my commiserations.Ich sprach ihr mein Beileid aus.
I owe my life to him.Ich verdanke ihm mein Leben.
I'll do my level best.Ich werde mein Äußerstes tun.
TrVocab. My mobile has been stolen. [Br.]Man hat mein Handy gestohlen.
My car has to be repaired.Mein Auto muss zur Reparatur.
My car is getting rather archaic.Mein Auto wird allmählich museumsreif.
My cup is overflowing. [idiom]Mein Glück ist (mehr als) vollkommen.
My hair requires singeing. [dated]Mein Haar muss gebrannt werden. [veraltet]
now look here (, old chap)mein lieber Freund und Kupferstecher! [ugs.]
idiom My Russian's a little rusty.Mein Russisch ist etwas eingerostet.
My shoe-lace keeps coming undone.Mein Schnürsenkel geht ständig auf.
After all he is my brother!Schließlich ist er mein Bruder!
After all, he's my father!Schließlich ist er mein Vater!
quote Frailty, thy name is woman. [W. Shakespeare]Schwachheit, dein Nam' ist Weib. [Übers. A. W. Schlegel] [oft zu lesen als »... dein Name ist ...«]
as God is my witnessso wahr Gott mein Zeuge ist
Are you impugning my judgment?Stellen Sie mein Urteilsvermögen in Frage?
What colour is my book? [Br.]Welche Farbe hat mein Buch?
F lit. Farewell, My Lovely [Raymond Chandler]Betrogen und gesühnt / Lebwohl, mein Liebling
F lit. Somebody Owes Me Money [Donald E. Westlake]Ich will mein Geld
F film In This Our Life [John Huston]Ich will mein Leben leben
F RadioTV Two and a Half MenMein cooler Onkel Charlie [alter Titel]
F lit. The Devil's Dare [Jean Reece]Mein Herz gehört Ihnen, Elaine
F lit. My Life As a Man [Philip Roth]Mein Leben als Mann
F film lit. My Great-Grandfather and IMein Urgroßvater und ich [James Krüss]
F film Murder, My Sweet [Edward Dmytryk]Mord, mein Liebling / Leb' wohl, Liebling
F film Walk, Don't Run [Charles Walters]Nicht so schnell, mein Junge
F film Eternal Sunshine of the Spotless Mind [Michel Gondry]Vergiss mein nicht!
F lit. An Immodest Proposal [Patricia Oliver]Werden Sie mein Mann, Captain Brian
F lit. The Duke's Revenge [Marlene Suson]Wonach mein Herz sich sehnt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=dein%2Bmein%2BBier
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach dein+mein+Bier suchen
» Im Forum nach dein+mein+Bier fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Deiktikon
deiktisch
Deimachos
deimatisch
Deiminierung
Deimos
dein
Dein Fehler!
Dein Finger blutet.
dein Gewicht ändern
Dein Korb ist leer.
Dein Pech!
dein Reich komme
Dein Wille geschehe.
Dein Wort in Gottes Ohr!
Dein Wort in Gottes Ohr.
Deindividuation
Deindustrialisierung
Deine
deine Darstellung
deine Mutter

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten