About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: deliver

Übersetzung 1 - 50 von 158 >>

Englisch

Deutsch

edit	VERB	to deliver \| delivered \| delivered ... delivering \| delivers
	SYNO	to deliver \| to present \| to pitch ...
	to deliver \| to present to deliver \| to pitch to deliver \| to rescue to deliver \| to redeem \| to save to deliver \| to render \| to return to deliver \| to drive home to deliver \| to deport \| to extradite to cede \| to deliver \| to give up \| to surrender to bear \| to birth \| to deliver \| to give birth \| to have to deliver \| to fork out \| to fork over \| to fork up \| to hand over \| to render \| to turn in © Princeton University

–

to deliver (sth.)

4110

(etw.^Akk.) liefern [zustellen]

to deliver

1023

ausliefern

to deliver

709

abliefern

to deliver sth. [goods, a parcel, a letter, mail, etc.]

678

etw.^Akk. zustellen [Waren, ein Paket, einen Brief, Post etc.]

to deliver sth.

572

etw.^Akk. anliefern

to deliver sth. [parcel, flowers etc.]

459

etw. abgeben [abliefern]

to deliver

452

übergeben

to deliver

419

aushändigen

to deliver

373

beliefern

to deliver

362

austeilen

to deliver sth. [parcels]

360

etw. ausfahren [Pakete]

to deliver

354

übermitteln

relig. to deliver

210

erlösen

to deliver sth.

179

etw.^Akk. überbringen [geh.]

to deliver sth. [speech, sermon, lecture]

137

etw. halten [Rede etc.]

to deliver

fördern

to deliver [esp. on a regular basis, by a postman or roundsman]

austragen [zustellen] [seitens eines Brief- oder Austrägers]

med. to deliver [a baby]

entbinden

med. to deliver [a medicine]

verabreichen

to deliver [hand over, entrust]

überantworten [geh.]

to deliver [verdict]

verkünden

to deliver [ultimatum]

stellen

econ. transp. to deliver sth.

etw.^Akk. antransportieren [anliefern]

to deliver

ins Haus liefern

to deliver [fig.] [to fulfil promise]

halten, was man versprochen hat

to deliver [make public]

bekannt geben

to deliver [speech etc.]

von sich geben

to deliver (sth.) [provide something promised or expected]

(etw.^Akk.) liefern [ugs.] [eine Ankündigung wahr machen, eine Erwartung erfüllen]

2 Wörter: Verben

to deliver (from)

befreien (von)

to deliver documents

Dokumente aushändigen

to deliver documents

Urkunden aushändigen

to deliver from

erretten [geh.]

to deliver from sth.

von etw. erlösen

to deliver goods

Waren liefern

to deliver judgement

urteilen

to deliver late [goods]

verspätet ausliefern [Waren]

to deliver letters

Briefe austragen

to deliver mail

Post zustellen

to deliver newspapers

Zeitungen austragen

to deliver oneself

sich lösen

to deliver over

übertragen

to deliver replacements

Ersatz liefern

to deliver securities

Wertpapiere aushändigen

admin. to deliver sth. to sb.

jdm. etw. zufertigen [veraltet] [zustellen]

to deliver sth. up

etw. aushändigen

to deliver sth. up

etw. herüberreichen

to deliver sth. up

etw. übergeben

comm. to deliver subsequently

nachliefern

3 Wörter: Andere

Stand and deliver!

Stehen bleiben und Geld her!

3 Wörter: Verben

med. to deliver a baby

ein Kind zur Welt bringen

» Weitere 11 Übersetzungen für deliver innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=deliver
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

Forum

F 2021-03-04: To deliver the goods
A 2018-12-28: she can deliver a punch, she can s...
A 2016-05-19: deliver just under
F 2015-12-13: Komplizierter Kfz-Text mit Marketi...
A 2015-06-26: deliver *to* them?
F 2015-06-04: deliver reforms
F 2015-03-23: Is here anyone who knows how to de...
A 2015-02-06: context?? to deliver / transfer /...
A 2014-12-10: I understand this to mean somethin...
A 2014-11-18: "If you don't doubt, God WILL deli...
A 2014-11-18: "If you don't doubt, God would del...
F 2014-07-22: the goods are ready to deliver?
F 2014-04-26: I didn't deliver
A 2013-09-04: the obligation to deliver defect-f...
A 2013-07-02: Deliver
F 2013-07-02: deliver or extradite
F 2012-11-01: to deliver on the ground
F 2012-10-24: to deliver remote training
F 2012-09-29: Does the German sentence deliver t...
F 2012-04-17: She also said that as it was £300 ...

» Im Forum nach deliver suchen
» Im Forum nach deliver fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

deliver in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: deliver

Übersetzung 1 - 50 von 158 >>