Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: dem
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dem in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Danish
English - French
English - Norwegian
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: dem

Übersetzung 1 - 50 von 3438  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a Dem | Dems
PRON   dem [Dativ] | der | dem | denen
 edit 
NOUN   das Dem | die Deme
 edit 
dem {pron} [sl.] [those]
17
jene [Plural]
(to) thedem
(to) thisdem
(to) whom {pron}dem
dem {pron} [Jam.: them]diese
dem {pron} [sl.] [those]diese
dem {pron} [Jam.: them]sie
Substantive
biol. demeDem {n}
Dem [Am.] [abbr.: Democrat]Demokrat {m}
Dem [female] [Am.] [abbr.: Democrat]Demokratin {f}
2 Wörter: Andere
stating {pres-p}dem zufolge
according to whichdem zufolge
as a consequence of whichdem zufolge
idiom as a result of whichdem zufolge
anyone whomjedem dem
whereby {adv} [in accordance with which]nach dem
from whatnach dem
2 Wörter: Verben
to complydem nachkommen [geh.] [die Bitte, Verpflichtung etc. erfüllen]
2 Wörter: Substantive
curr. Deutschmark <DM, DEM>Deutsche Mark {f} <DM, DEM>
curr. Deutsche Mark <DM, DEM> [former German currency]Deutsche Mark {f} <DM, DEM>
German MarkDeutsche Mark {f} <DM, DEM>
curr. Deutschmarks [former German currency]Deutsche Mark {pl} <DM, DEM>
German MarksDeutsche Mark {pl} <DM, DEM>
ecol. engin. geogr. digital elevation model <DEM>digitales Höhenmodell {n} <DHM>
3 Wörter: Andere
from the purchase date {adv}ab (dem) Kaufdatum
like that of a ...ähnlich dem eines ...
at the loading berthan dem Ladeplatz
at the place {adv}an dem Ort
on that day {adv}an dem Tag
admin. through the official channels {adv}auf dem Amtsweg
geogr. on the Atlantic {adv}auf dem Atlantik
geogr. in the Balkans {adv}auf dem Balkan
on the balcony {adv}auf dem Balkon
at the ball {adv}auf dem Ball [Veranstaltung]
in the picture {adv}auf dem Bild
comp. on-screen {adj} {adv}auf dem Bildschirm
aground {adv}auf dem Boden
on the floor {adv}auf dem Boden
stocks on the dealing floor {adv}auf dem Börsenparkett
educ. at college {adv}auf dem College
in the attic {adv}auf dem Dachboden
right as rain {adj} [coll.] [in good health] [postpos.] [idiom]auf dem Damm [ugs.] [nachgestellt] [Redewendung]
admin. through official channels {adv}auf dem Dienstweg
admin. through official channels {adv}auf dem Dienstwege
in the field {adv}auf dem Feld
in the fields {adv} [pl]auf dem Feld
onshore {adj} {adv}auf dem Festland [nachgestellt]
on the spot {adv}auf dem Fleck [ugs.]
on the site {adv}auf dem Gelände
on the grounds of {prep} [the university, the cemetery, etc.]auf dem Gelände [+Gen.] [der Universität, des Friedhofs etc.]
» Weitere 816 Übersetzungen für dem innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=dem
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.146 Sek.

 
Forum
A 2022-05-20: den Teufel mit dem Belzebub austreiben?
A 2022-05-10: Das müsste eigentlich aus dem Kont...
F 2022-03-15: wie aus dem Leben gegriffen
A 2022-03-05: Ein deutlicher Wink mit dem Zaunpfahl...
A 2022-03-04: Es geht nicht um allgemeine staatl...
A 2022-03-03: in dem Ausdruck ist "to call" enth...
A 2022-01-15: Zitat zu dem in der Frage angezwei...
A 2022-01-14: In mancher Hinsicht entspricht +Ei...
A 2022-01-14: +l. b. c.+ bedeutet im britischen ...
A 2022-01-04: Belege aus dem Bairischen WB ...
A 2022-01-04: +thegn+ entspricht wortwörtlich de...
A 2021-12-21: Nochmals ein Kaninchen auf dem Mit...
A 2021-12-15: Romy, alle Beispiele sind aus dem Duden
F 2021-12-01: Sonne unter dem Horizont
A 2021-11-29: Hmm. Nach dem Grimm war es ein Ric...
A 2021-11-28: im Wörterbuch steht "invocation" a...
A 2021-11-22: das mit dem Magenkartarr habe ich ...
A 2021-11-20: > Wenz (DE), 19.11.2021, 20:31 — +...
F 2021-11-16: Was ist eigentlich der Unterschied...
A 2021-11-13: ... eine sogenannte “Tailgate”-Par...

» Im Forum nach dem suchen
» Im Forum nach dem fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Deltawerke
Deltazismus
Deltidialplatte
Deltidium
Deltoid
Deltoideus
deltoido-akromiale
de luxe
Deluxezimmer
Delvauxit
• dem
Dem Adler gleich
Demagoge
Demagogen
Demagogie
Demagogien
Demagogin
demagogisch
Dema-Gottheit
De-Mail-System
dem Alkohol entsagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung