|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: dem Essen zusprechen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dem Essen zusprechen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: dem Essen zusprechen

Translation 1 - 50 of 3876  >>

EnglishGerman
VERB   dem Essen zusprechen | sprach dem Essen zu/dem Essen zusprach | dem Essen zugesprochen
 edit 
to partake of the food [elevated style]dem Essen zusprechen [geh.]
Partial Matches
to do justice to the winedem Wein tüchtig zusprechen
after dinner {adv}nach dem Essen
after the meal {adv}nach dem Essen
med. pharm. postprandially {adv}nach dem Essen
before dinner {adv}vor dem Essen
after a meal {adv}nach dem / einem Essen
to set to eatingmit dem Essen beginnen
to toy with one's foodmit dem Essen spielen
to have eating issues [coll.]Probleme mit dem Essen haben
pharm. ante cibum {adv} <a.c., AC, ac> [before meals]vor dem Essen <v. d. E.>
hist. to withdraw after dinner [to the drawing room]sich nach dem Essen zurückziehen [in den Salon]
Can we pick this up after lunch, gentlemen?Können wir das nach dem Essen weiterbesprechen, meine Herren?
pharm. postcenal {adj} <p.c., PC> [Am.]nach dem Essen <n. d. E.> [nachgestellt] [auch auf Rezepten]
med. pharm. postcoenal {adj} <p.c., PC>nach dem Essen <n. d. E.> [nachgestellt] [auch auf Rezepten]
med. pharm. postprandial {adj} <pc, PC, p.c.>nach dem Essen [nachgestellt] <n.d.E., pc, PC, p.c.>
med. pharm. preprandial {adj} <pp, ac, AC, a.c.> [before the meal]vor dem Essen [nachgestellt] <v.d.E., ac, AC, a.c.>
to adjudgezusprechen
law to adjudicatezusprechen
to awardzusprechen
to adjudicaterichterlich zusprechen
law to adjudge damagesSchadensersatz zusprechen
to encourage sb.jdm. zusprechen [zureden]
to encourage sb.jdm. gut zusprechen
to comfort sb.jdm. Mut zusprechen
to comfort sb.jdm. Trost zusprechen
to console sb.jdm. Trost zusprechen
to anthropomorphise [Br.]menschenähnliche Züge zusprechen
to anthropomorphizemenschenähnliche Züge zusprechen
to indulge in sth. [wine etc.]etw.Dat. zusprechen [Wein etc.]
to award custody of a child to sb. [after divorce]jdm. das Sorgerecht für ein Kind zusprechen [nach Scheidung]
to attribute sth. to sb./sth.jdm./etw. etw. zusprechen [zuerkennen]
to consume [eat]essen
to dine [formal]essen
to grub [coll.]essen
to nosh [Br.] [Aus.] [coll.]essen
to victual [archaic]essen
gastr. dinnerEssen {n}
eatingEssen {n}
geogr. EssenEssen {n}
foodEssen {n}
gastr. kai [coll.] [NZ]Essen {n}
mealEssen {n}
nosh [Br.] [coll.]Essen {n}
gastr. tack [food, fare] [rare]Essen {n}
to partake (of)essen [Mahlzeit]
at dinner {adv}beim Essen
to have (one's) supperAbendbrot essen
to have high tea [Br.] [to eat a light meal in the early evening, often including sandwiches, cakes and a cup of tea]Abendbrot essen
to have one's evening mealAbendbrot essen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dem+Essen+zusprechen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.058 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren dem Essen zusprechen/DEEN
 
Forum

» Search forum for dem Essen zusprechen
» Ask forum members for dem Essen zusprechen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
dem Ende zuneigen
dem entsprechende Antwort
dem Erdboden gleichgemacht
dem Erdboden gleichmachen
dem Erfolg dienlich
dem Erfolg nachjagen
dem Erfolg nahe kommen
dem ersten Anschein nach
dem ersten Augenschein nach
dem Erzfeind begegnen
• dem Essen zusprechen
dem Feind auflauern
dem Feind ausweichen
dem Feind begegnen
dem Feind entgegenstürmen
dem Feind ergeben
dem Feind nachrücken
dem Feind nähern
dem Feind unterliegen
dem Feind übergeben
dem Feind überlassen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement