All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: demanded
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

demanded in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Romanian
Add to ...

Dictionary English German: demanded

Translation 1 - 14 of 14

English German
VERB  to demand | demanded | demanded ... 
sb. demanded
jd. verlangte
sth. demanded
etw. erforderte
demanded {adj} {past-p}
demanded {adj} {past-p}
demanded {adj} {past-p}
sb./sth. demanded
jd./etw. gebot
demanded {adj} {past-p}
demanded {adj}
gefragt [gefordert, erwünscht]
demanded {adj} [necessary]vonnöten
2 Words
demanded back {past-p}zurückverlangt
demanded from {past-p}abverlangt
world-demanded {adj}weltweit gefordert
5+ Words
bibl. But God said to him, 'You fool! This very night your life is being demanded of you. And the things you have prepared, whose will they be?' [Lk 12:20; NRSV]Da sprach Gott zu ihm: Du Narr! Noch in dieser Nacht wird man dein Leben von dir zurückfordern. Wem wird dann all das gehören, was du angehäuft hast? [Lk 12,20; EÜ]
He demanded a delay of a week.Er verlangte Aufschub um eine Woche.
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

A 2015-01-28: Variant: ... owing to the urgently...
Q 2015-01-21: the follow-through demanded
Q 2012-04-11: ...over time ->they grew more cirt...
A 2010-11-12: The society code demanded speaking...
A 2010-09-23: Colloquial German was demanded.
Q 2010-04-08: in a legal action, a works council...
A 2009-06-21: demanded ...
A 2008-10-15: (as) mainly demanded/requestd/requ...
A 2008-08-15: additionally / what is more, it ca...
A 2007-11-27: .......shall be required/demanded.
A 2007-05-10: is required, demanded, called for
Q 2006-10-22: demanded
A 2006-01-09: Confirmed - I always use 'Safety I...
A 2005-11-13: ? Today's clothing / clothes must ...
A 2005-08-25: if ... tighter accounting for qual...

» Search forum for demanded
» Ask forum members for demanded

Recent Searches
Similar Terms
demand curve for labour
demand damages
demand deposit
demand deposits
Demand determines supply.
demand distribution
demand draft
demand-driven market
• demanded
demanded back
demanded from
demand elasticity
demand estimation
Demand exceeds supply.
demand execution
demand expansion
demand factor

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers