Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: den Höhepunkt überschreiten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

den Höhepunkt überschreiten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: den Höhepunkt überschreiten

Übersetzung 1 - 50 von 6642  >>

EnglischDeutsch
VERB   den Höhepunkt überschreiten | überschritt den Höhepunkt/den Höhepunkt überschritt | den Höhepunkt überschritten
 edit 
idiom to jump the shark [Am.] [coll.]den Höhepunkt überschreiten
to top outden Höhepunkt überschreiten
Teilweise Übereinstimmung
idiom to cross the Rubiconden Rubikon überschreiten
to exceed the deadlineden Termin überschreiten
to climaxden Höhepunkt erreichen
to culminateden Höhepunkt erreichen
to reach the climaxden Höhepunkt erreichen
to be at one's zenithden Höhepunkt erreicht haben
to have passed its peakden Höhepunkt überschritten haben
Do not exceed the price of ...Überschreiten Sie nicht den Preis von ...
climaxing {adj} {pres-p}seinen / ihren / einen / den Höhepunkt erreichend
She has already scaled the heights of her profession.Sie hat bereits den Höhepunkt ihrer Karriere erreicht.
to exceedüberschreiten
to overrunüberschreiten
to overshootüberschreiten
to overstepüberschreiten
to strideüberschreiten
to transcendüberschreiten
to transgressüberschreiten
to trespassüberschreiten
exceedingÜberschreiten {n}
passing [e.g. of deadline]Überschreiten {n}
to cross sth. [borders etc.]etw. überschreiten
to outrun sth. [to go beyond or exceed]etw. überschreiten
to overstayüberschreiten [Termin]
apexHöhepunkt {m}
apogeeHöhepunkt {m}
capper [Am.]Höhepunkt {m}
capstone [fig.] [culmination]Höhepunkt {m}
crescendo [fig.] [peak]Höhepunkt {m}
crisis [climax]Höhepunkt {m}
culminating pointHöhepunkt {m}
culminationHöhepunkt {m}
finial [fig.] [pinnacle]Höhepunkt {m}
heightHöhepunkt {m}
highHöhepunkt {m}
high pointHöhepunkt {m}
highlightHöhepunkt {m}
maximumHöhepunkt {m}
peakHöhepunkt {m}
pinnacleHöhepunkt {m}
pitch [highest point, degree]Höhepunkt {m}
point of culminationHöhepunkt {m}
prime [perfection]Höhepunkt {m}
summit [pinnacle, height]Höhepunkt {m}
zenithHöhepunkt {m}
to pass sth. [go beyond]etw.Akk. überschreiten
heydayHöhepunkt {m} [Glanzzeit]
acme [pinnacle]Höhepunkt {m} [Spitze]
at the zenith {adv}am Höhepunkt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=den+H%C3%B6hepunkt+%C3%BCberschreiten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.133 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach den Höhepunkt überschreiten suchen
» Im Forum nach den Höhepunkt überschreiten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
den Hunger stillen
den Hut abnehmen
den Hut aufhaben
den Hut herumreichen
den Hut hinhalten
den Hut nehmen
den Hut vom Kopf reißen
den Hut ziehen
den Härtetest anwenden
den Höchstwert erreichen
den Höhepunkt erreichen
den Hörer abheben
den Hörer abnehmen
den Hörer aufknallen
den Hörer auflegen
den Hörer aufnehmen
den Hügel hinauf
den Hügel hinauflaufen
den Jackpot gewinnen
den Job kosten
den Job wechseln

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung