Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: den Zugang sichern
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

den Zugang sichern in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: den Zugang sichern

Übersetzung 1 - 50 von 6750  >>

EnglischDeutsch
VERB   den Zugang sichern | sicherte den Zugang/den Zugang sicherte | den Zugang gesichert
 edit 
to ensure accessden Zugang sichern
Teilweise Übereinstimmung
to secure public accessöffentlichen Zugang sichern
law to preserve the estateden Nachlass sichern
FireResc mil. to secure the escape routeden Rückzug sichern
to ensure victoryden Sieg sichern
to secure one's successsichDat. den Erfolg sichern
idiom to take the lion's sharesichDat. den Löwenanteil sichern
to block accessden Zugang versperren
to obstruct the accessden Zugang versperren
to bar accessden Zugang verweigern
access to the filesZugang {m} zu den Akten
access to the recordsZugang {m} zu den Aufzeichnungen
law access to courtsZugang {m} zu den Gerichten
access to courts of lawZugang {m} zu den Gerichten
access to the cavernsZugang {m} zu den Kavernen
accession to the resourcesZugang {m} zu den Ressourcen
accession to the raw materialsZugang {m} zu den Rohstoffen
med. intravenous line <iv line, IV line>intravenöser Zugang {m} <i. v. Zugang, IV-Zugang>
med. sth. is suitable for both open and laparoscopic approaches.etw. ist sowohl für den offenen als auch laparoskopischen Zugang geeignet.
comp. to back up [data]sichern
to backupsichern
climbing to belaysichern
to ensuresichern
to fusesichern
to make suresichern
to protectsichern
to safeguardsichern
to savesichern
to securesichern
safeguardingSichern {n}
savingSichern {n}
to cinch sth. [to make certain of sth.]etw. sichern
econ. jobs to safeguard jobsArbeitsplätze sichern
jobs to secure jobsArbeitsplätze sichern
law to perpetuate evidenceBeweise sichern
comp. to back up dataDaten sichern
to assure successErfolg sichern
to ensure successErfolg sichern
to assure resultsErgebnisse sichern
to ensure resultsErgebnisse sichern
to safeguard interestsInteressen sichern
to ensure deliveryLieferung sichern
to guarantee repaymentRückzahlung sichern
to secure againstsichern gegen
to preserve tracesSpuren sichern
to secure paymentZahlung sichern
to secure sb. happinessjdm. Glück sichern
econ. jobs to safeguard jobsJobs sichern [ugs.]
weapons to engage the safety (of one's gun)(seine Waffe) sichern
econ. jobs pol. to safeguard jobs in the long termArbeitsplätze nachhaltig sichern
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=den+Zugang+sichern
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.096 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach den Zugang sichern suchen
» Im Forum nach den Zugang sichern fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
den Zeitplan einhalten
den Zeitrahmen festlegen
den Zins festlegen
den Zinssatz herabsetzen
den Zoll betrügen
den Zoll passieren
den Zoll senken
den Zug erreichen
den Zug nehmen
den Zug verpassen
• den Zugang sichern
den Zugang versperren
den Zugang verweigern
den Zuschauernerv treffen
den Zuschlag erhalten
den Zuschlag erteilen
den Zustand bessern
den Zustand erhalten
den Zweck erfüllen
den Zweck verfehlen
den Zweck ändern

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung