| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: den Fährbetrieb einstellen

Translation 1 - 50 of 7048 >>

English

German

–

VERB

den Fährbetrieb einstellen | stellte den Fährbetrieb ein/den Fährbetrieb einstellte | den Fährbetrieb eingestellt

edit

naut. traffic to discontinue the ferry service

den Fährbetrieb einstellen

Partial Matches

comm. stocks to cease trading

den Handel einstellen

stocks to stop trading

den Handel einstellen

to stop fighting

den Kampf einstellen

RadioTV to go off air [station]

den Sendebetrieb einstellen

to change the idle speed

den Leerlauf neu einstellen

to withdraw the service

den Betrieb einstellen [Buslinie etc.]

to close the business

den Betrieb einstellen [Fabrik, Geschäft etc.]

naut. ferry service

Fährbetrieb {m}

ferrying operation

Fährbetrieb {m}

There were a lot of ferries running.

Es herrschte reger Fährbetrieb.

Einstellen {n}

to angle [lamp etc.]

einstellen [ausrichten]

einstellen [beenden]

jobs to hire

einstellen [Personal]

jobs to recruit

einstellen [Personal]

equest. to stable [horses]

einstellen [Pferde]

law to stay

einstellen [Verfahren]

to employ sb. [to hire sb.]

jdn. einstellen

jobs to engage sb. [servant, workers]

jdn. einstellen

jobs to hire sb.

jdn. einstellen

jobs to take on sb. [recruit, hire workers]

jdn. einstellen

jobs to take sb. on [employ]

jdn. einstellen

Einstellen {n} [Beendigung]

mil. Cease fire!

Feuer einstellen!

mil. Hold your fire!

Feuer einstellen!

jobs to take on workers

Arbeiter einstellen

to adjust finely

fein einstellen

to tweak [coll.] [adjust]

fein einstellen

neu einstellen

sich einstellen

law to stop proceedings

Verfahren einstellen

jobs to hire back

wieder einstellen

wieder einstellen

wieder einstellen

wieder einstellen

wieder einstellen

wieder einstellen

to stop payment

Zahlung einstellen

to suspend payment

Zahlung einstellen

to stop payments

Zahlungen einstellen

to suspend payment

Zahlungen einstellen

to suspend payments

Zahlungen einstellen

tech. continuous adjustment

stufenloses Einstellen {n}

chem. to formulate [e.g. plastics]

einstellen [formulieren, rezeptieren]

audio tech. to modulate

einstellen [justieren, anpassen]

comp. tech. to justify

einstellen [justieren, ausrichten]

RadioTV to tune (in) to

einstellen [Sender, Programm]

tech. to set sth. up

etw.^Akk. einstellen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=den+F%C3%A4hrbetrieb+einstellen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.118 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement