|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: den Fall annehmen dass
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

den Fall annehmen dass in other languages:

Deutsch - Englisch
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: den Fall annehmen dass

Translation 1 - 50 of 9167  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to suppose that ...den Fall annehmen, dass ...
Partial Matches
lest {conj} [formal] [in case]für den Fall, dass
on the off chance (that / of)für den Fall, dass
in case ... {conj}für den Fall, dass ...
in case that ... {conj}für den Fall, dass ...
in the case that ...für den Fall, dass ...
In the event that ...Für den Fall, dass ...
assuming thatgesetzt den Fall, dass
supposing (that) ...gesetzt den Fall, dass ...
in case {conj}für den Fall, daß [alt]
(just) in case ...(nur) für den Fall, dass ...
on the long shot thatfür den unwahrscheinlichen Fall, dass
on the off chance that ...für den unwahrscheinlichen Fall, dass ...
in case I forgetfür den Fall, dass ich es vergesse
law to take a brief [Br.] [counsel]einen Fall annehmen [Rechtsanwalt]
to take it (that) ...annehmen, dass ...
to reckon that ...annehmen, dass ... [vermuten, schätzen]
to presume that sb. will comeannehmen, dass jd. kommen wird
It is safe to assume (that) ...Man kann mit Sicherheit annehmen, dass ...
in the case that ...im Fall, dass ...
in the event that ... {conj}im Fall(,) dass ...
In the unlikely event of ...In dem unwahrscheinlichen Fall, dass ...
He shall be deemed to have given his assent.Man wird annehmen, dass er seine Zustimmung gegeben hat.
math. It is not true that ...Es ist nicht der Fall, dass ...
pol. to adopt a budgetden Haushalt annehmen
lit. F Doctored Evidence [Donna Leon]Beweise, dass es böse ist. Commissario Brunettis dreizehnter Fall
math. to vanishden Wert Null annehmen
Let's suppose ...Gesetzt den Fall ...
sports to trap the ball [e.g. with the chest; in football / soccer]den Ball annehmen [z. B. mit der Brust]
just in case {adv}nur für den Fall
case reportBericht {m} über den Fall
law to settle the caseden Fall zum Abschluss bringen
best-case outlookPrognose {f} für den günstigsten Fall
Take, for example, the case of ...Man nehme zum Beispiel den Fall [+Gen.] ...
quote Don't forget that we are Germans anyway. [recorded original; Rudolf Ivanovich Abel]Vergiss nicht, dass wir auf jeden Fall Deutsche sind. [Rudolf Iwanowitsch Abel] [auch: ... dass wir trotzdem Deutsche sind.]
film F Beverly Hills Cop [Martin Brest]Beverly Hills Cop - Ich lös den Fall auf jeden Fall
lit. F We Solve Murders [Richard Osman]Wir finden Mörder: Sie haben den Fall. Wir haben die Lösung.
to get the impression that ...den Eindruck bekommen, dass ...
to dispute the notion that ...den Eindruck bestreiten, dass ...
to create the impression that ...den Eindruck erwecken, dass ...
to get the impression that ...den Eindruck gewinnen, dass ...
to get the notion that ...den Eindruck gewinnen, dass ...
to be under the impression that ...den Eindruck haben, dass ...
to have the impression that ...den Eindruck haben, dass ...
to convey the impression that ...den Eindruck vermitteln, dass ...
to give the impression that ...den Eindruck vermitteln, dass ...
to imply that ...den Eindruck vermitteln, dass ...
idiom to suggest (that) ...den Schluss nahelegen, dass ...
to take the view that ...den Standpunkt vertreten, dass ...
to suspect that ...den Verdacht haben, dass ...
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=den+Fall+annehmen+dass
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.077 sec

 
Forum

» Search forum for den Fall annehmen dass
» Ask forum members for den Fall annehmen dass

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
den Erwartungen widersprechen
den Euro übernehmen
Dene wos guet geit
den Faden aufnehmen
den Faden verlieren
den Fahneneid leisten
den Fährbetrieb einstellen
den Fahrplan ändern
den Fahrpreis ermäßigen
den Fahrpreis herabsetzen
• den Fall annehmen dass
den Fall zum Abschluss bringen
den falschen Beruf wählen
den Falschen beschuldigen
den falschen Preis angeben
den Fehdehandschuh aufheben
den Fehdehandschuh aufnehmen
den Fehlbetrag decken
den Fehlbetrag ersetzen
den Fehler anzeigen
(den) Fehler auslesen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement