den Fall zum Abschluss bringen in other languages:

Deutsch - Englisch

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: den Fall zum Abschluss bringen

Translation 1 - 50 of 10782 >>

	English	German
	law to settle the case	den Fall zum Abschluss bringen
Partial Matches
	to round off	zum Abschluss bringen
	to wrap sth. up `[coll.]` `[idiom]`	etw. zum Abschluss bringen
	to bring sth. to a close	etw.^Akk. zum Abschluss bringen
	to bring sth. to a conclusion	etw.^Akk. zum Abschluss bringen
	to bring sth. to an end	etw.^Akk. zum Abschluss bringen
	to finalize sth.	etw.^Akk. zum Abschluss bringen
	acc. to make up one's accounts	die Bücher zum Abschluss bringen
	comm. to put through a deal	ein Geschäft zum Abschluss bringen
	Take, for example, the case of ...	Man nehme zum Beispiel den Fall `[+Gen.]` ...
	to start the ball rolling	den Ball zum Rollen bringen
	to cause road traffic to stop	den Verkehr zum Halt bringen
	to electrify the audience `[fig.]`	den Funken zum Überspringen bringen `[Redewendung]`
	to stop all traffic	den ganzen Verkehr zum Erliegen bringen
	finally `{adv}`	zum Abschluss
	in closing `{adv}`	zum Abschluss
	in conclusion `{adv}`	zum Abschluss
	to come to a conclusion	zum Abschluss kommen
	law treaty-making power	Berechtigung `{f}` zum Abschluss von Staatsverträgen
	at the close of `{prep}`	zum Abschluss `[+Gen.]` `[zum` `Schluss,` `Ende]`
	sports to fell sb. `[cause` `sb.` `to` `fall;` `esp.` `football,` `boxing,` `etc.]`	jdn. zu Fall bringen
	to sandbag sb. `[Am.]` `[coll.]`	jdn. zu Fall bringen
	to trip sb. up `[also` `fig.]`	jdn. zu Fall bringen
	to bring about sb./sth. the downfall	jdn./etw. zu Fall bringen
	to bring sb./sth. down `[opponent,` `government]`	jdn./etw. zu Fall bringen
	to down sb./sth.	jdn./etw. zu Fall bringen
	pol. to quash a bill	eine Gesetzesvorlage zu Fall bringen
	pol. to defeat a motion	einen Antrag zu Fall bringen
	law to bring a case to court	einen Fall vor Gericht bringen
	to derail sb./sth. `[fig.]`	jdn./etw. zu Fall bringen `[fig.]`
	to put the skids under sb.'s plans `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]`	jds. Pläne zu Fall bringen `[fig.]`
	games to set (a bridge contract)	einen Kontrakt zu Fall bringen `[Bridge]`
	to put one's head in a noose `[fig.]`	sich selbst zu Fall bringen `[fig.]`
	to top sth. off	etw.^Dat. den krönenden Abschluss geben
	case file on X	Akte `{f}` zum Fall X
	Let's suppose ...	Gesetzt den Fall ...
	to paralyze `[Am.]`	zum Erliegen bringen
	to bring to bear	zum Tragen bringen
	to unsheathe	zum Vorschein bringen
	lest `{conj}` `[formal]` `[in` `case]`	für den Fall, dass
	on the off chance (that / of)	für den Fall, dass
	in case ... `{conj}`	für den Fall, dass ...
	in case that ... `{conj}`	für den Fall, dass ...
	in the case that ...	für den Fall, dass ...
	In the event that ...	Für den Fall, dass ...
	assuming that	gesetzt den Fall, dass
	supposing (that) ...	gesetzt den Fall, dass ...
	just in case `{adv}`	nur für den Fall
	to suppose that ...	den Fall annehmen, dass ...
	case report	Bericht `{m}` über den Fall

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=den+Fall+zum+Abschluss+bringen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.103 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

den Fall zum Abschluss bringen in other languages:

Dictionary English ← German: den Fall zum Abschluss bringen

Translation 1 - 50 of 10782 >>