Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: den Kampf verlieren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

den Kampf verlieren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: den Kampf verlieren

Übersetzung 1 - 50 von 6866  >>

EnglischDeutsch
VERB   den Kampf verlieren | verlor den Kampf/den Kampf verlor | den Kampf verloren
 edit 
idiom to lose the dayden Kampf verlieren
Teilweise Übereinstimmung
sports to stop the fightden Kampf abbrechen
to lead off the fightden Kampf aufnehmen
to stop fightingden Kampf einstellen
to continue the struggleden Kampf fortsetzen
to win the day [idiom]den Kampf gewinnen
to decline battleden Kampf vermeiden
Go in and win!Auf in den Kampf!
med. battle against cancerKampf {m} gegen den Krebs
med. battle with cancerKampf {m} gegen den Krebs
med. bout with cancerKampf {m} gegen den Krebs
to sustain the struggle for sth.den Kampf für etw. aufrechterhalten
to pit oneself against sb.den Kampf gegen jdn. aufnehmen
a crusade against illiteracyein Kampf {m} gegen den Analphabetismus
film F Blackbeard the Pirate [Raoul Walsh]Der Kampf um den Piratenschatz
idiom to declare war on sth./sb. [fig.]etw./jdm. den Kampf ansagen [fig.]
to declare hostilities against sb. [also fig.]jdm. den Kampf ansagen [auch fig.]
to go into battle [also fig.]in den Kampf ziehen [auch fig.]
mil. to engage the enemyden Kampf gegen den Feind eröffnen
jobs to be made redundantden Arbeitsplatz verlieren
idiom to lose one's train of thoughtden Faden verlieren
to lose one's licence [Br.]den Führerschein verlieren
to lose faithden Glauben verlieren
med. psych. to become unstable [mentally]den Halt verlieren
to lose one's footingden Halt verlieren
to lose one's gripden Halt verlieren
to become demoralizedden Mut verlieren
to become discouragedden Mut verlieren
idiom to bottle it [Br.] [sl.]den Mut verlieren
idiom to bottle out [Br.] [sl.]den Mut verlieren
to get discouragedden Mut verlieren
to lose courageden Mut verlieren
to lose heartden Mut verlieren
to lose one's nerve [courage]den Mut verlieren
to quailden Mut verlieren
to run out of steam [coll.]den Schwung verlieren
to go insaneden Verstand verlieren
to go out of one's mind [coll.] [fig.]den Verstand verlieren
to lose one's mindden Verstand verlieren
to lose one's reasonden Verstand verlieren
to lose one's sanityden Verstand verlieren
to lose one's sensesden Verstand verlieren
to lose the earlier advantageden Vorsprung verlieren
film lit. battle between goodies and baddiesKampf {m} zwischen den Guten und den Bösen
to fluff one's lines [coll.] [idiom]den Faden verlieren [Redewendung]
to lose the thread [idiom]den Faden verlieren [Redewendung]
to lose one's head [idiom]den Kopf verlieren [Idiom]
to lose one's marbles [coll.] [idiom]den Verstand verlieren [Redewendung]
to keep a stiff upper lip [idiom]den Mut nicht verlieren
idiom to keep one's chin upden Mut nicht verlieren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=den+Kampf+verlieren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.091 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach den Kampf verlieren suchen
» Im Forum nach den Kampf verlieren fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
den Jackpot gewinnen
den Job kosten
den Job wechseln
den Kalkaneus betreffend
den Kampf abbrechen
den Kampf ansagen
den Kampf aufnehmen
den Kampf einstellen
den Kampf fortsetzen
den Kampf gewinnen
• den Kampf verlieren
den Kampf vermeiden
den Kampfgeist erhöhen
den Kampfgeist stärken
den Kanal voll haben
den Kapitalmarkt anzapfen
den Kapitalwert berechnen
den Kasper machen
den Kasten sauberhalten
den Kauf abschließen
den Kauf beabsichtigen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung