Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: den Schuldner anweisen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

den Schuldner anweisen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: den Schuldner anweisen

Übersetzung 1 - 50 von 6659  >>

EnglischDeutsch
VERB   den Schuldner anweisen | wies den Schuldner an/den Schuldner anwies | den Schuldner angewiesen
 edit 
to instruct the debtorden Schuldner anweisen
Teilweise Übereinstimmung
law to give the debtor a notice of defaultden Schuldner in Verzug setzen
to assignanweisen
to directanweisen
to instructanweisen
to order [instruct]anweisen
to allocatePlatz anweisen
to instruct to payanweisen zu zahlen
fin. to authorize a paymenteine Zahlung anweisen
to commise sb. [obs.] [commission sb. (to carry out a task)]jdn. anweisen [etw. auszuführen]
to instruct sb. to do sth.jdn. anweisen, etw. zu tun
to sign sb. to do sth.jdn. anweisen, etw. zu tun
to order sb. off sth.jdn. anweisen, von etw. fernzubleiben
fin. to assign a sum for paymenteinen Betrag zur Zahlung anweisen
borrowerSchuldner {m}
debitorSchuldner {m}
debtorSchuldner {m}
defaulterSchuldner {m}
law obligorSchuldner {m}
the party liableSchuldner {m}
debtorsSchuldner {pl}
defaultersSchuldner {pl}
poor debtorarmer Schuldner {m}
third-party debtorDritt-Schuldner {m}
doubtful debtorsdubiose Schuldner {pl}
absconderflüchtiger Schuldner {m}
absconding debtorflüchtiger Schuldner {m}
econ. fly-by-nightflüchtiger Schuldner {m}
public debtorsöffentliche Schuldner {pl}
debtor in arrearssäumiger Schuldner {m}
defaultersäumiger Schuldner {m}
defaulting debtorsäumiger Schuldner {m}
delinquent debtorsäumiger Schuldner {m}
sundry debtorsverschiedene Schuldner {pl}
bad debtorzahlungsunfähiger Schuldner {m}
fin. insolvent debtorzahlungsunfähiger Schuldner {m}
Debtors Anonymous <DA>Anonyme Schuldner {pl} <DA>
fin. defaulter bookVerzeichnis {n} säumiger Schuldner
offered again by the debtorerneut vom Schuldner angeboten
to screw a debtoreinen Schuldner unter Druck setzen
to allow a debtor time to payeinem Schuldner Zeit zur Zahlung lassen
that {pron} [determiner] [masculine direct object]den
that one {pron} [masculine direct object]den
the [acc., sg. and pl.]den
this [determiner (adjective) and masculine direct object (pronoun)]den
this one {pron} [masculine direct object]den
whom {pron}den
geogr. The HagueDen Haag {n}
med. pharm. anaphrodisiac {adj}(den) Geschlechtstrieb hemmend
dent. antiodontalgic {adj}(den) Zahnschmerzen entgegenwirkend
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=den+Schuldner+anweisen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.088 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach den Schuldner anweisen suchen
» Im Forum nach den Schuldner anweisen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
den Schneid abkaufen
den Schneid nehmen
den Schornstein fegen
den Schoß öffnen
den Schrecken nehmen
den Schritt tun
den Schritt verlangsamen
den Schritt wechseln
den Schuh anziehen
den Schulabschluss machen
• den Schuldner anweisen
den Schutz nutzen
den Schwanz aufstellen
den Schwanz einziehen
den Schwerpunkt verlagern
den Schwung nehmen
den Schwung verlieren
den Schädel brechen
den Schädel einschlagen
den Schädel spalten
den Segen erteilen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung