Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: den Umriss angezeigt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

den Umriss angezeigt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: den Umriss angezeigt

Übersetzung 1 - 50 von 6568  >>

EnglischDeutsch
VERB   den Umriss anzeigen/[alt] den Umriß anzeigen | zeigte den Umriss an/zeigte den Umriß an// den Umriss anzeigte/[alt] den Umriß anzeigte | den Umriss angezeigt/[alt] den Umriß angezeigt
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to contourden Umriss anzeigen
advertised {adj} {past-p}angezeigt
law denounced {adj} {past-p}angezeigt
displayed {adj} {past-p}angezeigt
indicated {adj} {past-p}angezeigt
notified {adj} {past-p}angezeigt
posted {adj} {past-p} [displayed]angezeigt
advisable {adj}angezeigt [geh.] [geraten]
med. clinically indicated {adj}klinisch angezeigt
reported {adj} {past-p} [officially]angezeigt [offiziell mitgeteilt]
law unreported {adj} [crime]nicht angezeigt [Straftat]
adumbrationUmriss {m}
contourUmriss {m}
outlineUmriss {m}
shapeUmriss {m}
silhouetteUmriss {m}
sketchUmriss {m}
to go unreportednicht angezeigt werden
broadly {adv}im Umriss
synopsisUmriss {m} [Zusammenfassung]
general outlineUmriss {m}
Caution should be exercised.Vorsicht ist angezeigt.
sth. contouredetw. umriss
to adumbrateim Umriss andeuten
in outlineim Umriss
broad outlinegrober Umriss {m}
definite outlineklarer Umriss {m}
mus. melodic contourmelodischer Umriss {m}
sharp outlinescharfer Umriss {m}
soft outlineunscharfer Umriss {m}
outline [of objects]Umriß {m} [alt]
bold outlinesich hervorhebender Umriss {m}
in broad outlineim Umriss
to be reported to the policeder Polizei angezeigt werden
to silhouette sth.etw. im Umriss darstellen
to skeletonize sth.etw. im Umriss darstellen
dent. flange contourUmriss {m} des künstlichen Zahnfleisches
to skeletonise sth. [Br.]etw. im Umriss darstellen
sketch of a storyUmriss {m} einer Geschichte
Internet This page cannot be displayed.Diese Seite kann nicht angezeigt werden.
comm. law All thefts will be reported to the police.Jeder Diebstahl wird angezeigt.
comp. Error 602 is displayed.Fehler 602 wird angezeigt.
electr. RadioTV to be displayed on the monitorauf dem Monitor angezeigt werden
theatre Staatsoper Unter den Linden [Berlin State Opera]Staatsoper {f} Unter den Linden [Staatsoper Berlin]
whom {pron}den
zool. denLager {n}
den [shack]Verschlag {m}
den motherHerbergsmutter {f}
gambling denSpielhölle {f}
bibl. lions' denLöwengrube {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=den+Umriss+angezeigt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.099 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach den Umriss angezeigt suchen
» Im Forum nach den Umriss angezeigt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
den Zustand erhalten
den Zweck erfüllen
den Zweck verfehlen
den Zweck ändern
den Zwecken dienen
den zweiten Platz belegen
den Zähler ablesen
den Ärger wert sein
den Äther beherrschen
den Überblick behalten
den Übergang markieren
Dena'ina
Denar
denationalisierend
Denationalisierung
denaturieren
denaturiert
denaturierte
denaturierte Form
denaturierte Proteine
denaturierte Ribonuklease

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten