Dictionary English ← German: den ersten Spatenstich tun

Translation 1 - 50 of 8843 >>

	English	German
	to turn the first sod	den ersten Spatenstich tun
Partial Matches
	to cut the first sod	den ersten Spatenstich machen
	to turn the first spadeful of earth	den ersten Spatenstich machen
	to make the first move	den ersten Schritt tun
	It is important to take the first step.	Wichtig ist, den ersten Schritt zu tun.
	to put the cart before the horse `[idiom]`	den zweiten Schritt vor dem ersten tun `[Redewendung]`
	to try to run before one can walk `[idiom]`	den zweiten Schritt vor dem ersten tun `[Redewendung]`
	proverb Learn to walk before you run!	Man sollte den zweiten Schritt nicht vor dem ersten tun.
	sports in the ribbons `{adv}`	unter den Ersten `[Plazierung]`
	at a first glance `{adv}`	auf den ersten Blick
	at first appearance `{adv}`	auf den ersten Blick
	at first blush `{adv}`	auf den ersten Blick
	at first glance `{adv}`	auf den ersten Blick
	at first sight `{adv}`	auf den ersten Blick
	at first view `{adv}`	auf den ersten Blick
	at the first blush `{adv}`	auf den ersten Blick
	at the first glance `{adv}`	auf den ersten Blick
	prima facie `{adv}`	auf den ersten Blick
	at the first blow `{adv}`	auf den ersten Schlag
	in the first days of April `{adv}`	in den ersten Apriltagen
	in the first (few) days of January `{adv}`	in den ersten Januartagen
	in the first days of June `{adv}`	in den ersten Junitagen
	in the first weeks of life `{adv}`	in den ersten Lebenswochen
	in the first days of May `{adv}`	in den ersten Maitagen
	in the first days of November `{adv}`	in den ersten Novembertagen
	in the first days of October `{adv}`	in den ersten Oktobertagen
	in the first days `{adv}`	in den ersten Tagen
	in the opening days `{adv}`	in den ersten Tagen
	in the first weeks `{adv}`	in den ersten Wochen
	in the initial weeks `{adv}`	in den ersten Wochen
	with the first rays of dawn `{adv}`	mit den ersten Sonnenstrahlen
	automot. to engage first gear	den ersten Gang einlegen
	automot. to put the car into first gear	den ersten Gang einlegen
	to draw first prize	den ersten Preis gewinnen
	to win the first prize	den ersten Preis gewinnen
	idiom to draw first blood	den ersten Treffer landen
	film F At First Sight `[Irwin` `Winkler]`	Auf den ersten Blick
	idiom at a glance `{adv}` `[immediately` `upon` `looking]`	auf den ersten Blick `[sofort]`
	at the first attempt `{adv}`	auf den ersten Hieb `[fig.]`
	at the first attempt `{adv}`	auf den ersten Schlag `[fig.]`
	to cast the first stone `[idiom]`	den ersten Stein werfen `[Redewendung]`
	in the first two years `{adv}`	in den ersten beiden Jahren
	in the first centuries AD `{adv}`	in den ersten nachchristlichen Jahrhunderten
	to come first `[sport,` `examination]`	auf den ersten Platz kommen
	to take first place `[sport,` `examination]`	auf den ersten Platz kommen
	to come in a close second	den ersten Platz knapp verfehlen
	automot. to put the car into first (gear)	in den ersten Gang schalten
	automot. to change into first gear	in den ersten Gang wechseln
	coup de foudre `[love` `at` `first` `sight]`	Liebe `{f}` auf den ersten Blick
	lit. F Payment in Blood `[Elizabeth` `George]`	Keiner werfe den ersten Stein

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=den+ersten+Spatenstich+tun
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.133 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

den ersten Spatenstich tun in other languages:

Dictionary English ← German: den ersten Spatenstich tun

Translation 1 - 50 of 8843 >>