|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: den falschen Beruf wählen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

den falschen Beruf wählen in other languages:

Deutsch - Englisch
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: den falschen Beruf wählen

Translation 1 - 50 of 7122  >>

EnglishGerman
–
VERB   den falschen Beruf wählen | wählte den falschen Beruf/den falschen Beruf wählte | den falschen Beruf gewählt
 edit 
to choose the wrong jobden falschen Beruf wählen
Partial Matches
to choose one's occupationseinen Beruf wählen
to choose one's professionseinen Beruf wählen
idiom to steer a middle courseden goldenen Mittelweg wählen
to pick one's timeden richtigen Zeitpunkt wählen
to vote sb. on / onto the boardjdn. in den Vorstand wählen
idiom to put the saddle on the wrong horseden Falschen beschuldigen
to elect a deputy from its midsteinen Vertreter aus den Mitgliedern wählen
idiom to catch a Tartaran den Falschen geraten
film F Ivan Vasilievich Changes Profession [original Russian title: Ivan Vasilyevich menyayet professiyu] [US title also: Back to the Future] [Leonid Gaidai]Iwan Wassiljewitsch wechselt den Beruf
Don't put the saddle on the wrong horse!Beschuldigen Sie nicht den Falschen!
to mislayan den falschen Platz legen
lit. F The Cheltenham Comedy [Margaret Westhaven]Küße nicht den falschen Lord
dedication to medicineHingabe {f} an den Beruf des Arztes
idiom to hit / strike the right / wrong note [fig.]den richtigen / falschen Ton treffen [fig.]
to misplace sth.etw. an den falschen Platz legen
to do sth. for the wrong reasonsetw. aus den falschen Gründen tun
You do pick 'em. [ironically]Du gerätst auch immer an den Falschen.
to get (hold of) the wrong end of the stick [idiom]etw.Akk. in den falschen Hals bekommen [Redewendung]
to take sth. down the wrong pipe [idiom]etw.Akk. in den falschen Hals kriegen [Redewendung]
to take sth. the wrong way [idiom]etw.Akk. in den falschen Hals kriegen [Redewendung]
Don't give up your day job! [hum.] [idiom]Häng deinen Beruf nicht gleich an den Nagel! [hum.] [Redewendung]
to mispriceden falschen Preis angeben [meist ugs.] [einen falschen Preis angeben]
to take sth. wronglyetw.Akk. in den falschen Hals bekommen [ugs.] [Redewendung] [missverstehen]
pol. to return [elect to office] [Br.]wählen
to selectwählen
telecom. dialling [Br.]Wählen {n}
to choosewählen [auswählen]
telecom. to dialwählen [Telefonnummer]
to choose wronglyfalsch wählen
to choose wellgut wählen
telecom. to redialnochmals wählen
to opt (between)wählen (zwischen)
pol. to go to the pollswählen gehen
to re-electwieder wählen
telecom. to redialwieder wählen
to reelectwieder wählen
to ballot (for sth.)(etw.Akk.) wählen
to adopt sth. [choose and decide to use]etw.Akk. wählen
to electwählen [Präsidenten usw.]
jobs to choose a jobeine Arbeit wählen
to choose a careereine Karriere wählen
to adopt a strategyeine Strategie wählen
to select a leadereinen Anführer wählen
to adopt an approacheinen Ansatz wählen
to take an approacheinen Ansatz wählen
to adopt a candidateeinen Kandidaten wählen
to steer a middle courseeinen Mittelweg wählen
to elect a representativeeinen Vertreter wählen
to elect a chairmaneinen Vorsitzenden wählen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=den+falschen+Beruf+w%C3%A4hlen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.079 sec

 
Forum

» Search forum for den falschen Beruf wählen
» Ask forum members for den falschen Beruf wählen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Dene wos guet geit
den Faden aufnehmen
den Faden verlieren
den Fahneneid leisten
den Fährbetrieb einstellen
den Fahrplan ändern
den Fahrpreis ermäßigen
den Fahrpreis herabsetzen
den Fall annehmen dass
den Fall zum Abschluss bringen
• den falschen Beruf wählen
den Falschen beschuldigen
den falschen Preis angeben
den Fehdehandschuh aufheben
den Fehdehandschuh aufnehmen
den Fehlbetrag decken
den Fehlbetrag ersetzen
den Fehler anzeigen
(den) Fehler auslesen
den Feind angreifen
den Feind aufhalten

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement