|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: dependence
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dependence in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: dependence

Translation 1 - 50 of 80  >>

English German
NOUN   a dependence | dependences
SYNO   dependance | dependence | dependency ... 
NOUN   die Dependence | die Dependencen
SYNO   Außenstelle | Dependence | Filiale ... 
Abhängigkeit {f}
Angewiesenheit {f}
Unselbstständigkeit {f} [Abhängigkeit]
philos. dependence
Dependenz {f}
Unselbständigkeit {f} [Abhängigkeit]
dependenceGebundenheit {f} [Abhängigkeit]
2 Words: Nouns
(retrospective) dependenceRückbindung {f}
relig. absolute dependenceschlechthinnige Abhängigkeit {f}
acknowledged dependenceanerkannte Abhängigkeit {f}
med. optics age dependenceAltersabhängigkeit {f} [altersabhängige Entwicklungen]
engin. phys. angle dependenceWinkelabhängigkeit {f}
engin. phys. angular dependenceWinkelabhängigkeit {f}
psych. benzodiazepine dependenceBenzodiazepinabhängigkeit {f}
acad. causal dependencekausale Abhängigkeit {f}
concentration dependenceKonzentrationsabhängigkeit {f}
comp. context dependenceKontextabhängigkeit {f}
dependence (on)Angewiesensein {n} (auf [+Akk.])
dependence (on)Anlehnung {f} (an)
comp. stat. dependence analysisAbhängigkeitsanalyse {f}
dependence on [requirements, aids, etc.]Abhängigkeit {f} von [+Dat.] [Voraussetzungen, Hilfen etc.]
med. dependence potentialAbhängigkeitspotential {n}
dependence potential [of a substance]Abhängigkeitspotenzial {n}
philos. dependence structureAbhängigkeitsstruktur {f}
drugs drug dependenceDrogenabhängigkeit {f}
drugs drug dependenceDrogensucht {f}
econ. economic dependencewirtschaftliche Abhängigkeit {f}
emotional dependenceAbhängigkeitsgefühl {n}
energy dependenceEnergieabhängigkeit {f}
psych. sports exercise dependenceSportsucht {f}
spec. field dependenceFeldabhängigkeit {f}
electr. frequency dependenceFrequenzabhängigkeit {f}
growth dependenceWachstumsabhängigkeit {f}
biochem. hormone dependenceHormonabhängigkeit {f}
comm. import dependence [dependence of imports]Importabhängigkeit {f} [Abhängigkeit von Einfuhren]
phys. intensity dependenceIntensitätsabhängigkeit {f}
biochem. ion dependenceIonenabhängigkeit {f}
tech. light dependenceLichtabhängigkeit {f}
drugs methamphetamine dependenceMethamphetaminabhängigkeit {f} [auch: Methamphetamin-Abhängigkeit]
phys. momentum dependenceImpulsabhängigkeit {f}
morphine dependenceMorphinabhängigkeit {f}
mutual dependencegegenseitige Abhängigkeit {f}
drugs med. nicotine dependenceNikotinabhängigkeit {f}
oil dependenceÖlabhängigkeit {f}
drugs med. opiate dependenceOpiatabhängigkeit {f}
med. opioid dependenceOpioidabhängigkeit {f}
orientation dependenceOrientierungsabhängigkeit {f}
acad. spec. path dependencePfadabhängigkeit {f}
path dependenceWegabhängigkeit {f}
biochem. chem. pH dependencepH-Abhängigkeit {f}
phase dependence [also: phase-dependence]Phasenabhängigkeit {f}
» See 3 more translations for dependence within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dependence
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Q 2020-03-07: more consistent dependence
A 2011-09-12: A greatly fragmented market is characterized by high dependence on advertising
Q 2010-04-06: liability, dependence, trustworthiness, reliability
A 2009-09-22: ... slide into +dependence+ on ... (no definite article)
A 2008-07-15: more like dependence!!
Q 2008-05-16: dependence on/of
Q 2006-02-27: dependency oder dependence?

» Search forum for dependence
» Ask forum members for dependence

Recent Searches
Similar Terms
dependant care leave
dependant company
dependants' cover
• dependence
dependence analysis
dependence (on)
dependence on
dependence on context
dependence on imports
dependence on oil
dependence on temperature
dependence on welfare payments
dependence potential

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers