|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: deportation
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

deportation in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: deportation

Translation 1 - 38 of 38


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a deportation | deportations
 
SYNO   deportation | exile | expatriation ... 
NOUN   die Deportation | die Deportationen
 edit 
SYNO   Abschiebung | Ausweisung ... 
deportation
492
Abschiebung {f}
deportation [from a country]
160
Ausweisung {f} [Abschiebung]
deportation
63
Verschickung {f} [Menschen]
law pol. deportation
26
Ausschaffung {f} [schweiz.] [Abschiebung]
deportation
16
Deportation {f}
transportation
11
Deportation {f}
deportation
5
Absiedlung {f} [euph. für Deportation]
admin. deportationLandesverweis {m}
deportationZwangsverschickung {f}
hist. deportation [forced migrations within the Habsburg Empire in the 18th century]Transmigration {f} [Zwangsumsiedlungen im Habsburgerreich im 18. Jahrhundert]
2 Words: Verbs
admin. law to face deportationmit Abschiebung rechnen müssen
2 Words: Nouns
alien's deportationAbschiebung {f}
law deportation banAbschiebeverbot {n}
deportation fantasyDeportationsfantasie {f}
deportation flightAbschiebeflug {m}
deportation orderAusweisungsbefehl {m}
pol. deportation policyAbschiebepolitik {f}
deportation proceedingsAusweisungsverfahren {n}
law deportation proceedings {pl}Abschiebeverfahren {n}
law deportation proceedings {pl}Abschiebungsverfahren {n}
forced deportationZwangsdeportation {f}
mass deportationMassendeportation {f}
3 Words: Nouns
law custody pending deportationAbschiebungshaft {f}
law custody pending deportationSchubhaft {f} [österr.]
law detainee pending deportationAusschaffungshäftling {m} [schweiz.]
detainee pending deportationSchubhäftling {m} [österr.]
detainee pending deportationSchübling {m} [bes. österr.]
detention pending deportationAbschiebehaft {f}
law detention pending deportationAusschaffungshaft {f} [schweiz.]
detention pending deportation [act, process]Inschubhaftnahme {f} [österr.]
pre-deportation detentionAbschiebungshaft {f}
law protection against deportationAbschiebungsschutz {m}
4 Words: Others
law in custody pending deportation {adv}in Abschiebehaft
law in custody pending deportation {adv}in Schubhaft [österr.]
4 Words: Nouns
law custody prior to deportationAbschiebehaft {f}
law custody to prepare deportationVorbereitungshaft {f}
law custody to secure deportationSicherungshaft {f}
immigration detainee pending deportationAbschiebehäftling {m}
» See 6 more translations for deportation within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=deportation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

 
Forum
A 2012-11-07: I'm not sure the Nazis ever used "Deportation."
A 2012-09-04: nazi child deportation ?
A 2010-11-21: deportation
A 2009-07-14: deportation prison
A 2008-10-12: LINX; Abschiebung > deportation; +Zurückschiebung+ is a bureaucratic monst...
A 2008-10-11: deportation ...
A 2008-04-02: I would say either deportation or repatriation.
Q 2008-01-07: Deportation von Juden im 2. Weltkrieg
A 2007-03-26: ? http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=%22country+of+deportat...
A 2005-11-24: the deportation order is (immediately) enforceable
A 2005-03-07: deportation

» Search forum for deportation
» Ask forum members for deportation

Recent Searches
Similar Terms
depolymerized
depolymerize sth.
depone
deponent
depopulate
depopulated
depopulates
depopulating
depopulation
deport
• deportation
deportation ban
deportation fantasy
deportation flight
deportation order
deportation policy
deportation proceedings
deportations
deported
deported person
deportee

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement