Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: der Ansicht sein dass
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

der Ansicht sein dass in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: der Ansicht sein dass

Übersetzung 1 - 50 von 26095  >>

EnglischDeutsch
to consider thatder Ansicht sein, dass
Suchbegriffe enthalten
to be of the view that ...der Ansicht sein, dass ...
to take the view that ...der Ansicht sein, dass ...
Teilweise Übereinstimmung
I hold the view that ...Ich bin der Ansicht, dass ...
I'm inclined to the view that ...Ich neige zu der Ansicht, dass ...
I'm inclined to the view that ...Ich tendiere zu der Ansicht, dass ...
to assume that ...der Annahme sein, dass ...
to feel that ... [have opinion, believe]der Auffassung sein, dass ...
to take the view that ...der Auffassung sein, dass ...
to believe thatder Meinung sein, dass
to consider thatder Meinung sein, dass
to find thatder Meinung sein, dass
to be of the mind that ...der Meinung sein, dass ...
to be of the opinion that ...der Meinung sein, dass ...
to feel that ... [have opinion, believe]der Meinung sein, dass ...
to hold that ... [be of the opinion]der Meinung sein, dass ...
to take the view that ...der Meinung sein, dass ...
to be convinced that ...der Überzeugung sein, dass ...
to be of the conviction that ...der Überzeugung sein, dass ...
to be satisfied that ...der Überzeugung sein, dass ...
to hold that ... [be of the opinion]die Ansicht vertreten, dass ...
to be firmly / absolutely convinced that ...der festen Überzeugung sein, dass ...
to relish the idea that ...begeistert sein von der Vorstellung, dass ...
to hold that ... [be of the opinion]der Auffassung sein, dass ... [die Meinung vertreten]
to have a different viewanderer Ansicht sein
to hold differing viewsunterschiedlicher Ansicht sein
to disagreeverschiedener Ansicht sein
to take the opposite viewgegenteiliger Meinung / Ansicht sein
to be of a different opinion (from sb.)anderer Ansicht sein (als jd.)
contrary to the opinionentgegen der Ansicht
majority viewAnsicht {f} der Mehrheit
contrary to accepted opinionentgegen der akzeptierten Ansicht
with a view tomit der Ansicht zu
aerial viewAnsicht {f} aus der Vogelperspektive
bird's eye viewAnsicht {f} aus der Vogelschau
to be persuaded that ...überzeugt sein, dass ...
to be satisfied that ...überzeugt sein, dass ...
to be hopeful that ...zuversichtlich sein, dass ...
It may be true that ...Es kann sein, dass ...
It is possible that ...Es könnte sein, dass ...
It is possible that ...Es mag sein, dass ...
It may be possible that ...Es mag sein, dass ...
His conclusion is that ...Sein Fazit ist, dass ...
to have a reputation fordafür bekannt sein, dass
to be at a point (where ...)so weit sein (,dass ...)
to be at the stage (where ...)so weit sein (,dass ...)
to be aware that ...sichDat. bewusst sein, dass ...
to be certain that ...sichDat. sicher sein, dass ...
It is thanks to him that ...Es ist sein Verdienst, dass ...
It may well be (that) ...Es kann gut sein, dass ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=der+Ansicht+sein+dass
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.278 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach der Ansicht sein dass suchen
» Im Forum nach der Ansicht sein dass fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
der Anführer sein
der angegebene Betrag
der angegebene Wert
der Angeklagte
der Anklage ausgesetzt
der Annahme sein dass
der Ansatz einer Idee
der Anschein
Der Anschlag
der Anschluss
• der Ansicht sein dass
Der Anspruch erlischt.
Der Anstand fordert dass
der Antichrist
Der Antrag ist angenommen
Der Anwalt
der Apostel Paulus
Der Appartement Schreck
der Arbeit abgeneigt sein
Der Archipel Gulag
Der Archipelagus

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung