|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: der erste Zug
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

der erste Zug in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: der erste Zug

Translation 1 - 50 of 18119  >>

EnglishGerman
rail the first trainder erste Zug {m}
Keywords contained
rail What time is the first train?Wann fährt der erste Zug?
Partial Matches
rail the last trainder letzte Zug {m}
lit. F The Story of the Lost Special [Arthur Conan Doyle]Der verschollene Zug
to make the runningder Erste sein
to rank firstder Erste sein
the first Sunday in Adventder erste Adventssonntag {m}
the first day of springder erste Frühlingstag {m}
May Dayder Erste Mai {m}
hist. (the) first man [also: First Man]der erste Mensch {m}
hist. the First World Warder Erste Weltkrieg {m}
hist. World War One <WW1>der Erste Weltkrieg {m}
rail The train steamed in.Der Zug dampfte herein.
rail The train is arriving.Der Zug läuft ein.
pull at a bottleZug {m} an der Flasche
the first ... of its sortder erste ... seiner Art
The first impression counts.Der erste Eindruck zählt.
the entering wedgeder erste (entscheidende) Schritt {m}
sports first period of extra-timeerste Halbzeit {f} der Verlängerung
first round of appointmentserste Runde {f} der Berufungen
film F The First Great Train Robbery [Br.] / The Great Train Robbery [Am.] [Michael Crichton]Der (erste) große Eisenbahnraub
lit. F Broken Skin [Stuart MacBride]Der erste Tropfen Blut
It's too late.Der Zug ist abgefahren. [Redewendung]
That horse is out the barn. [idiom]Der Zug ist abgefahren. [Redewendung]
You've missed the boat. [idiom]Der Zug ist abgefahren. [Redewendung]
idiom rail What time is the last train?Wann fährt der letzte Zug?
idiom rail What time is the next train?Wann fährt der nächste Zug?
to find out when the train starts / departs / leavesherausfinden, wann der Zug abfährt
law order to perform concurrentlyVerurteilung {f} zur Leistung Zug-um-Zug
astronau the first human in spaceder erste Mensch {m} im Weltall
film F Star Trek: First ContactStar Trek: Der Erste Kontakt
rail The train is running an / one hour late.Der Zug hat eine Stunde Verspätung.
rail The train stopped between stations.Der Zug hielt auf freier Strecke.
travel TrVocab. The train is not due yet.Der Zug ist noch nicht fällig.
rail The train is already due.Der Zug müsste schon da sein.
The train used to stop there.Der Zug pflegte dort zu halten.
Is the draught bothering you? [Br.]Macht dir der Zug etwas aus?
film F Last Train from Gun Hill [John Sturges]Der letzte Zug von Gun Hill
lit. F The Train Was on TimeDer Zug war pünktlich [Heinrich Böll]
Unverified That forged the first link.Das war der erste Brückenschlag. [Redewendung]
The first part is dedicated to ...Der erste Teil widmet sich [+Dat.] ...
to be one's first [coll.]der erste Sexualpartner für jdn. sein
film F Deliverance [John Boorman]Beim Sterben ist jeder der Erste
film F First Knight [Jerry Zucker]Der 1. Ritter / Der Erste Ritter
rail The train leaves at 2.Der Zug fährt um 2 Uhr ab.
The train will be long in coming.Es dauert lange, bis der Zug kommt.
TrVocab. When does the train reach London?Wann kommt der Zug in London an?
film F Strangers on a Train [Alfred Hitchcock]Der Fremde im Zug / Verschwörung im Nordexpress
the first time on record {adv}das erste Mal seit Beginn der Aufzeichnungen
proverb A fault confessed is half redressed.Einsicht ist der erste Schritt zur Besserung.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=der+erste+Zug
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.176 sec

 
Forum

» Search forum for der erste Zug
» Ask forum members for der erste Zug

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Der Eroberer
der erste Adventssonntag
der erste Frühlingstag
der Erste Mai
der erste Mensch
der ersten Generation
der Erste sein
der erste seiner Art
Der erste Tropfen Blut
der Erste Weltkrieg
• der erste Zug
der Erwartung entsprechen
Der Erzfeind
der erzielte Betrag
der etwas anderen Art
deretwegen
Der Euro ist ein Teuro.
der Eurotunnel
Der ewige Gärtner
Der ewige Gast
der Ewige Jude

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement