Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: des+Teufels
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

des+Teufels in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: des Teufels

Übersetzung 1 - 50 von 4970  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

devil's advocatedes Teufels Advokat {m}
devil incarnateVerkörperung {f} des Teufels
spawn of the devilAusgeburt {f} des Teufels
invention of the devilErfindung {f} des Teufels
proverb The devil finds work for idle hands.Müßiggang ist des Teufels Ruhebank.
F lit. The Devil's Cure [Kenneth Oppel]Das Werk des Teufels
F lit. The Devil's Disciple [Glenn Meade]Der Jünger des Teufels
F lit. The Devil's Feather [Minette Walters]Des Teufels Werk
F film The Devil Rides Out [Terence Fisher]Die Braut des Teufels
F lit. The Devil's ElixirDie Elixiere des Teufels [E. T. A. Hoffmann]
F lit. The Devil's ElixirsDie Elixiere des Teufels [E. T. A. Hoffmann]
F film The Devil's Advocate [Taylor Hackford]Im Auftrag des Teufels
idiom Have you taken leave of your senses? [old-fashioned]Bist du des Teufels fette Beute?
That is the work of the devil.Das ist ein Machwerk des Teufels.
idiom to get into a hell of a mess [coll.]in des Teufels Küche kommen [ugs.] [selten]
F film Blessed [Simon Fellows]BlessedKinder des Teufels
F lit. The Devil's Alternative [Frederick Forsyth]Des Teufels Alternative
F lit. The Devil's Sooty Brother [Grimm Brothers]Des Teufels rußiger Bruder [Brüder Grimm]
F lit. The Lord's Animals and the Devil's [Grimm Brothers]Des Herrn und des Teufels Getier [Brüder Grimm]
F film They Call Me Trinity [also: My Name Is Trinity] [Enzo Barboni aka E. B. Clucher]Die rechte und die linke Hand des Teufels
Teilweise Übereinstimmung
devilish {adj}Teufels-
bot. early crocus [Crocus imperati]Teufels-Krokus {m}
bot. devil's fig [Solanum torvum]Teufels-Nachtschatten / Teufelsnachtschatten {m}
idiom to get into hot waterin Teufels Küche geraten
idiom to get into hot waterin Teufels Küche kommen
idiom to get into a hell of a mess [coll.]in Teufels Küche kommen [ugs.]
idiom to get sb. into hot water [coll.]jdn. in Teufels Küche bringen [ugs.]
How the hell ... [coll.]Wie in drei Teufels Namen ... [ugs.]
F film lit. The Cider House Rules [novel: John Irving, film: Lasse Hallström]Gottes Werk und Teufels Beitrag
idiom to get sb. in a hell of a mess [coll.]jdn. in Teufels Küche bringen [ugs.]
idiom to put sb. in a hell of a mess [coll.]jdn. in Teufels Küche bringen [ugs.]
chem. diethylstilbestrol <DES>Diäthylstilböstrol {n} <DES>
med. dry eye syndrome <DES>Trockenes-Auge-Syndrom {n} <DES>
med. dry eye syndrome <DES>Syndrom {n} des trockenen Auges
climbing sports Patrouille des Glaciers <PDG> [Swiss ski mountaineering race]Patrouille des Glaciers {f} <PDG>
hist. relig. spec. Wissenschaft des Judentums [Science of Judaism: 19th century movement]Wissenschaft {f} des Judentums
of (the) [belonging to sb./sth.]des [Gen.: {m} {n}]
of the [attributing to sb./sth.]des [Gen.: {m} {n}]
med. dry eye syndrome {sg} <DES> [Keratoconjunctivitis sicca]Benetzungsstörungen {pl}
comp. Data Encryption Standard <DES>Datenverschlüsselungsstandard {m}
chem. diethylstilbestrol <DES>Diethylstilbestrol {n} <DES>
archi. Dôme des InvalidesInvalidendom {m}
orn. lori des palmiers [Charmosyna palmarum]Palmenlori {m}
sports Parc des PrincesPrinzenpark {m} [Stadion in Paris]
orn. Des Murs' wiretail [Sylviorthorhynchus desmursii]Sechsfedernschlüpfer {m}
comp. Data Encryption Standard <DES>Verschlüsselungsstandard {m}
Western {adj} [Occidental]des Abendlandes [nachgestellt]
in the evening {adv}des Abends [geh.]
of the dispatching stationdes Abgangsbahnhofs
complexional {adj}des Aussehens
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=des%2BTeufels
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.094 Sek.

 
Forum
A 2005-09-06: Was zum Schließmuskel des Teufels ...

» Im Forum nach des+Teufels suchen
» Im Forum nach des+Teufels fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
des nächsten Monats
des oberen Marktsegments
des Pudels Kern
des Rachens
des Rippenfells
des Schreibens unkundig
des Sieges sicher
des Sommers
des Stirnbeins
Des Sängers Fluch
des Tags
des Teufels Advokat
Des Teufels Alternative
Des Teufels Werk
des Todes sein
des ungeachtet
des Waldes
des Weges kommen
des Weiteren
des Winters
des Öfteren

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten