Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: deserves
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

deserves in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Latin
English - Polish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: deserves

Übersetzung 1 - 13 von 13

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to deserve | deserved | deserved
deserving | deserves
sb. deserves
188
jd. verdient
sb. deserves sth.
38
etw. gebührt jdm. [geh.]
sb. deserves [to be ... / to get ...]
11
jd. gehört ... [zu sein / werden zu sein]
sb. deserves sth.etw. steht jdm. zu
sb. deserves sth. [undesirable]jdm. gehört etw. [gebührt] [österr.] [südd.] [schweiz.]
2 Wörter
because sb. deserves sth.weil etw. jdm. zusteht
sb. deserves creditjdm. gebührt Anerkennung
sb. deserves respectjdm. gebührt Achtung
4 Wörter
He deserves your confidence.Er verdient Ihr Vertrauen.
idiom to get what one deservesseine gerechte Strafe erhalten
5+ Wörter
proverb One good turn deserves another.Eine Hand wäscht die andere.
sb. deserves to be listened tojd. gehört gehört
to enjoy the status one deservesden Stellenwert bekommen, der einem zusteht
» Weitere 3 Übersetzungen für deserves innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=deserves
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.


Forum
A 2012-06-06: yep. Oder: A special person deser...
A 2012-03-07: One Good Youtube vid deserves anot...
A 2011-05-28: Arnoldvl deserves congratulations
A 2011-04-19: That sounds really good and deserv...
A 2011-03-30: He / she deserves / they deserve g...
A 2010-06-21: What is the crime that deserves su...
A 2010-03-13: German deserves less respect in AE?
A 2009-07-07: your achievement deserves our high...
A 2009-04-07: :-) Deserves to be used in a poem...
A 2009-02-20: BTW: 'Grüß' as in 'Grüß Gott' dese...
A 2009-01-27: @patu - journalese shorthand is de...
A 2008-09-21: In my opinion it deserves major a...
A 2008-08-18: One good turn deserves another ...
A 2007-12-20: oh, that wouldn't worry me :-) In...
A 2007-12-15: yeah, but Mövenpick deserves it :-)
A 2007-09-05: germanistik is such a GERMAN conce...
A 2007-03-02: it (das Malen) awakes the answer i...
A 2006-12-15: well ,who cares - he clearly deser...
A 2006-11-29: It's rather ambiguous. It can mean...
A 2006-10-20: yes, ok, she definetly deserves i...

» Im Forum nach deserves suchen
» Im Forum nach deserves fragen

Recent Searches
Similar Terms
deserts
deserve
deserve a break
deserve a reward
deserve credit
deserve punishment
deserve sth.
deserve to be hated
deserved
deservedly
• deserves
deserves credit
deserves respect
deserves sth.
deserving
deserving of thanks
deserving poor
deserving protection
desex
desexualisation
desexualise

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten