All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: design
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

design in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: design

Translation 1 - 50 of 731  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a design | designs
 edit 
NOUN2   design | -
 edit 
VERB  to design | designed | designed ... 
 
SYNO   design | designing | to design ... 
NOUN   das Design | die Designs
 edit 
SYNO   Design | Formgebung | Gestaltung ... 
designer {adj} [attr.]
38
Design-
redesigned {adj} {past-p}im Design verändert
Verbs
to design
1726
entwerfen
to design
370
gestalten
to design
324
konstruieren
to design
159
entwickeln
to design
127
vorsehen
to design
103
konzipieren
to design [plan]
71
planen
to design
58
beabsichtigen
to design
52
zeichnen
to design
33
designen
to design [to destine]
11
bestimmen
to design sth.etw. dessinieren [fachspr.]
Nouns
design
964
Gestaltung {f}
design
537
Entwurf {m}
design
210
Konstruktion {f}
design
98
Design {n}
design
65
Planung {f}
tech. design
47
Ausführung {f}
archi. tech. design [art / practice of designing]
42
Entwerfen {n}
design
37
Bauweise {f}
design
33
Plan {m}
design
25
Zeichnung {f} [Plan, Modezeichnung etc.]
design [intention]
23
Absicht {f}
constr. design
18
Bemessung {f} [Auslegung, z. B. eines Bauwerks, einer Anlage]
design [arrangement]
14
Ausgestaltung {f}
design
13
Bauart {f}
tech. design
13
Bauform {f}
design
11
Aufmachung {f} [Gestaltung]
styling
11
Design {n}
design
6
Formgebung {f} [geh.]
design
5
Dessin {n}
design-motiv {n} [Abbildung, Bild, Zeichnung]
designMachart {f}
designkonstruktive Ausführung {f}
design [drawing, pattern]Musterzeichnung {f}
2 Words: Others
by design {adv}absichtlich
by design {adv}mit Absicht
tech. design related {adj}konstruktionsbedingt
design-oriented {adj}designorientiert
design-oriented {adj}entwurfsorientiert [selten]
2 Words: Verbs
to design sth. accessiblyetw. behindertengerecht gestalten
to design sth. for sth. [in size, volume, etc.]etw.Akk. für etw.Akk. auslegen [in Größe, Umfang etc.]
2 Words: Nouns
mus. acoustic designKlangdesign {n}
acoustic designakustische Planung {f}
acoustic designakustisches Design {n}
market. advertising designWerbeentwurf {m}
spec. airbrush designAirbrush-Design {n}
tech. aluminium design [Br.]Aluminiumausführung {f}
» See 83 more translations for design within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=design
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

 
Forum
A 2022-01-29: woodworking design, woodworking projects
A 2021-09-18: ? media design
A 2021-02-15: Wenn er die Kamera nicht erwähnt h...
A 2020-08-25: research design
Q 2020-08-25: research design
A 2020-05-13: preparation, compilation, design
A 2018-11-18: Corporate Design Manual
A 2018-11-18: Corporate Design Manual
Q 2018-11-18: Corporate Design Manual
A 2018-11-18: Corporate Design Manual
Q 2018-11-17: Corporate Design Manual
Q 2018-11-06: Designumgebung oder Design-Umgebung?
A 2018-07-26: Design FMEA automotive
A 2018-07-26: Design FMEA automotive
A 2018-07-26: Design FMEA automotive
A 2018-07-26: Design FMEA automotive
Q 2018-07-26: Design FMEA automotive
A 2017-12-19: shaft design
A 2017-09-26: capstone design > Abschlussentwurf
Q 2017-09-26: Capstone Design

» Search forum for design
» Ask forum members for design

Recent Searches
Similar Terms
desiccate sth.
desiccating
desiccation
desiccation crack
desiccative
desiccator
desiderata
desiderate
desiderated
desideratum
• design
designable
design advice
design a flat
design aid
design alternative
design analysis
design and development
design and word mark
design approach
design approval

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement