About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

designation in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Czech
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: designation

Translation 1 - 71 of 71

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a designation \| designations
	SYNO	designation \| identification ...
	designation \| identification appointment \| assignment \| designation \| naming appellation \| appellative \| denomination \| designation © Princeton University

NOUN

die Designation | die Designationen

edit

designation

680

Bezeichnung {f} <Bez.>

designation [official name]

573

Benennung {f} [Bezeichnung, (offizieller) Name]

comp. designation

107

Bereitstellung {f}

designation [of a journey etc.]

Ziel {n} [einer Reise, eines Briefs etc.]

designation [labeling]

Beschriftung {f}

designation [naming]

Kennzeichnung {f}

designation [arrangement, setting]

Festsetzung {f}

designation

Ausweisung {f} [Bezeichnung]

designation [appointment of a person]

Ernennung {f}

designation [of a place for a special purpose]

Bestimmung {f} [eines Orts, z. B. als Austragungsort, Konferenzort]

tech. designation

Angabe {f}

designation [only sg] [of names, etc.]

Nennung {f} [von Namen usw.]

designation

Designation {f} [geh.]

spec. designation

Designierung {f}

2 Words: Nouns

constr. abbreviated designation

Kurzbezeichnung {f} [Bauwesen]

fin. account designation

Kontobezeichnung {f}

RadioTV channel designation

Kanalbezeichnung {f}

comm. comp. code designation

Codebezeichnung {f} [auch: Code-Bezeichnung]

print colour designation [Br.]

Farbtonbezeichnung {f} [Farbbezeichnung]

contact designation

Kontaktbezeichnung {f}

admin. law designation fee

Benennungsgebühr {f}

oenol. designation law

Bezeichnungsrecht {n} [Recht, das die Benennung von Weinen regelt]

designation plate

Kennzeichnungsschild {n}

device designation

Gerätebezeichnung {f}

QM DIN designation

DIN-Bezeichnung {f}

jobs job designation

Berufsbezeichnung {f}

comp. tech. key designation

Tastenbezeichnung {f}

comm. econ. manufacturer designation

Herstellerbezeichnung {f}

ind. manufacturer's designation

Herstellerbezeichnung {f}

material designation

Materialbezeichnung {f}

name designation

Namensbezeichnung {f}

mus. octave designation

Oktavraum {m}

admin. official designation

Amtsbezeichnung {f}

comm. order designation

Bestellbezeichnung {f}

pin designation

Anschlussbezeichnung {f}

positional designation

Stellenbezeichnung {f}

publ. tech. product designation

Erzeugniskennzeichnung {f}

provider designation

Anbieterkennzeichnung {f}

quality designation

Qualitätskennzeichen {n}

rim designation

Felgenbezeichnung {f}

comm. sales designation

Verkaufsbezeichnung {f}

self-designation

Eigenbezeichnung {f}

ling. self-designation

Selbstbezeichnung {f}

admin. service designation

Dienstbezeichnung {f}

tech. standardized designation

normgerechte Bezeichnung {f}

law pol. state designation

Staatsbezeichnung {f}

comm. econ. supplier designation

Lieferantenbezeichnung {f}

time designation

Zeitangabe {f}

type designation

Typenbezeichnung {f}

tyre designation [Br.]

Reifenbezeichnung {f}

3 Words: Others

under the designation ... {adv}

unter der Bezeichnung ...

3 Words: Nouns

electr. cable designation plate

Kabelkennzeichnungsschild {n}

change of designation

Bezeichnungswandel {m}

mil. designation for assignment [of a military reservist]

Beorderung {f}

relig. designation for God

Gottesbezeichnung {f}

designation of origin

Herkunftsbezeichnung {f}

agr. comm. designation of origin

Ursprungsbezeichnung {f}

General material designation

Allgemeine Materialbenennung {f}

land-use designation

Einzonung {f} [schweiz.]

automot. model designation badge

Typenkennzeichen {n}

pharm. orphan drug designation

[Ausweisung als Arzneimittel für seltene Krankheiten]

rim size designation

Felgengrößenbezeichnung {f}

specific material designation

spezifische Materialbenennung {f}

terminal block designation

Klemmenbezeichnung {f}

tyre size designation [Br.]

Bezeichnung {f} der Reifengröße

4 Words: Nouns

hist. designation of an epoch

Epochenbezeichnung {f}

comm. designation of the goods

Warenbezeichnung {f}

transp. designation of the route

Straßenbezeichnung {f}

EU protected designation of origin <PDO>

geschützte Ursprungsbezeichnung {f} <g. U.>

5+ Words: Nouns

med. approval to use a specialist (medical) designation

Genehmigung {f} zum Führen einer Schwerpunktsbezeichnung

admin. designation contained within the binding land-use plan

Festsetzung {f} des Bebauungsplans

» See 13 more translations for designation within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=designation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren designation/DEEN

Forum

A 2018-10-04: I agree that Komfortzimmer is a common designation used by hotels etc. as ...
A 2015-03-04: YX-207 does seem to be a common designation on Asian sites for a standard ...
A 2014-11-24: Designation Orders
Q 2014-11-24: Designation Orders
Q 2014-04-17: (job designation) appreciation day
A 2011-11-15: judges are usually elected or appointed. Here he sat on the panel by desi...
Q 2011-11-15: designation/Ausweisung
Q 2011-11-15: by designation
A 2011-09-23: As Lisa said, the truck designation by tire is odd indeed.
A 2011-05-25: Also possible: "...without repair facility designation."
A 2011-02-01: @ufriend: Technically it wouldn't be much of a problem to add this designation.
A 2011-02-01: Do we need an imperative designation?
A 2011-01-17: semi-stainless steel is an inexact designation
A 2010-06-01: testing designation or lab designation
Q 2009-07-05: circuit designation plates
A 2009-05-17: 'graphite on board' is the most common designation.
A 2009-05-14: Usually, just "Studiengebühren." The 'top-up' part might be just a tempora...
A 2008-09-09: is it without designation
A 2008-08-02: ? http://www.google.de/search?hl=de&rlz=1B2GGGL_deAT202AT202&q=%22car+desi...
A 2008-07-24: protection comes into play whenever the conflicting designation is used as...

» Search forum for designation
» Ask forum members for designation

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

designation in other languages:

Dictionary English ↔ German: designation

Translation 1 - 71 of 71