Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: destiny
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

destiny in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: destiny

Übersetzung 1 - 37 von 37

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a destiny | destinies
 
SYNO   destiny | fate | circumstances ... 
destiny
2586
Schicksal {n}
destiny
478
Bestimmung {f} [Schicksal]
destiny
114
Vorsehung {f}
destiny
51
Los {n} [geh.] [Schicksal]
destiny
41
Geschick {n} [geh.] [Schicksal]
destinySchickung {f} [geh.] [Schicksal]
2 Wörter: Substantive
human destinyMenschenlos {n}
philos. relig. human destinymenschliche Bestimmung {f}
human destinymenschliches Schicksal {n}
philos. relig. human destinyBestimmung {f} des Menschen
hist. pol. manifest destinyoffenkundiges Schicksal {n}
3 Wörter: Substantive
a sad destinyein trauriges Schicksal {n}
community of destinySchicksalsgemeinschaft {f}
philos. destiny of being [Heidegger]Seinsgeschick {n}
goddess of destinySchicksalsgöttin {f}
myth. relig. goddesses of destinySchicksalsgöttinnen {pl}
road of destinySchicksalsweg {m}
hist. Spear of DestinyHeilige Lanze {f}
hist. quote tryst with destiny [J. Nehru]Rendezvous {n} mit dem Schicksal
hist. quote tryst with destiny [J. Nehru]Verabredung {f} mit dem Schicksal
year of destinySchicksalsjahr {n}
4 Wörter: Andere
Time to face destiny.Zeit, dem Schicksal ins Auge zu sehen.
4 Wörter: Verben
to control one's own destinysein Leben selbst bestimmen
5+ Wörter: Andere
I make my own destiny.Ich bestimme mein Schicksal selbst.
proverb Man forges his own destiny.Jeder ist seines Glückes Schmied.
No man can avoid his destiny.Keiner kann seinem Schicksal entgehen.
5+ Wörter: Verben
to be in control of one's own destinysein Schicksal selbst in der Hand haben
5+ Wörter: Substantive
people sharing the same destinySchicksalsgenossen {pl}
Fiktion (Literatur und Film)
film F Flight from Destiny [Vincent Sherman]Dem Schicksal vorgegriffen
film F Freighters of Destiny [Fred Allen]Tom Keene, der König der Steppe
lit. F Hyperion's Song of DestinyHyperions Schicksalslied [Friedrich Hölderlin]
lit. F Lord Dearborn's Destiny [Brenda Hiatt]Die schöne Cousine
film F Riders of Destiny [Robert N. Bradbury]Die Wasserrechte von Lost Creek [auch: Reiter der Gerechtigkeit]
lit. F The Destiny of the Sword [Dave Duncan]Das Schicksal des Schwertes [Bastei-Lübbe]
lit. F The Destiny of the Sword [Dave Duncan]Die Bestimmung des Schwertes [Heyne]
mus. F The Force of Destiny [Giuseppe Verdi]Die Macht des Schicksals
RadioTV F Twins of DestinyDie Kinder der Mondgöttin
» Weitere 1 Übersetzungen für destiny innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=destiny
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2015-10-03: destiny move
F 2015-10-03: destiny move
A 2015-08-13: Variant: ..., and created man's de...
A 2015-08-13: Man originates in God, and God is ...
A 2013-09-25: Destiny
A 2013-03-05: Should be / Ought to be +awaiting ...
F 2012-03-11: to earn one's destiny and build on...
A 2011-10-21: Enjoy the moment - you can't influ...
F 2011-10-20: Unterschied zwischen Fate und destiny?
A 2011-10-16: Enjoy the moment - you can't influ...
A 2011-10-15: Geht so. Schriftlich wäre besser: ...
A 2011-04-18: Use your strengths to change your ...
A 2010-07-02: thanks to a strand of destiny
A 2010-02-09: call of Destiny
A 2009-02-21: it's in your destiny
A 2008-10-27: http://www.google.de/search?hl=de&...
F 2008-02-27: Determinismus ist Schicksal/Determ...
A 2008-01-08: fate=Schicksal, destiny=Bestimmung...
F 2008-01-04: he appeared to be in control of hi...
A 2007-09-03: http://www.google.de/search?hl=de&...

» Im Forum nach destiny suchen
» Im Forum nach destiny fragen

Recent Searches
Similar Terms
Destination Unknown
destinations
destine
Destined
destined for
destined for greatness
destines
destinezite
destinies
destining
• destiny
destiny of being
destitute
destitution
destocking
destoner
Destot's
Destot's sign
destraction
destratification
destratification device

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung