About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: destroy

Translation 1 - 32 of 32

English

German

edit	VERB	to destroy \| destroyed \| destroyed ... destroying \| destroys
	SYNO	to demolish \| to destroy \| to destroy ...
	to demolish \| to destroy to destroy \| to ruin to destroy \| to destruct to destroy \| to put down © Princeton University

–

to destroy

3252

zerstören

to destroy sth.

965

etw.^Akk. abbauen [zerstören]

to destroy sb./sth.

586

jdn./etw. vernichten

to destroy sth.

127

etw.^Akk. vertilgen [zerstören]

to destroy

löschen

to destroy sb./sth.

jdn./etw. kaputtmachen [ugs.]

to destroy sth. [an animal]

etw.^Akk. töten

fin. to destroy

entwerten [unbrauchbar machen]

to destroy

zerrütten

to destroy

destruieren [geh.]

to destroy sth. [an animal] [slaughter out of necessity]

etw.^Akk. notschlachten

to destroy sb./sth.

jdn./etw. zugrunderichten [alt]

to destroy sb./sth.

jdn./etw. zugrunde richten

to destroy sth.

etw.^Akk. zunichtemachen [zerstören]

to destroy sth. [willfully]

etw.^Akk. zerdreschen [ugs.]

2 Words: Verbs

law to destroy evidence

Beweise vernichten

econ. jobs to destroy jobs

Arbeitsplätze vernichten

mil. to destroy sb. utterly

jdn. vernichtend schlagen

to destroy sb.'s morale

jdn. entmutigen

to destroy sb.'s reputation

jds. guten Ruf zerstören

to destroy utterly

austilgen

3 Words: Others

mil. search-and-destroy {adj}

Vernichtungs-

3 Words: Verbs

to destroy by oxidation

durch Oxidation zerstören

mil. to destroy sth. by bombing

etw.^Akk. zerbomben

3 Words: Nouns

impulse to destroy

Zerstörungstrieb {m}

4 Words: Others

with intent to destroy {adv}

in der Absicht zu zerstören

4 Words: Verbs

hist. to destroy a city completely [rare] [archaic] [by warlike means]

magdeburgisieren [veraltet]

to destroy sth. root and branch [idiom]

etw.^Akk. mit Stumpf und Stiel ausrotten [Redewendung]

4 Words: Nouns

mil. search-and-destroy mission

Vernichtungsmission {f}

5+ Words: Others

quote It is an army bred for a single purpose, to destroy the world of men. [The Lord of the Rings]

Eine Armee, gezüchtet zu einem einzigen Zweck: Die Welt der Menschen zu vernichten.

quote What does not destroy me, makes me stronger.

Was mich nicht umbringt, macht mich stärker. [Friedrich Nietzsche]

5+ Words: Verbs

mil. to destroy sth. by a direct hit

etw. durch (einen) Volltreffer zerstören

» See 28 more translations for destroy within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=destroy
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren destroy/DEEN

Forum

A 2019-10-19: no, it doesn't necessarily destroy the object, but it might do so ....
Q 2015-02-04: whom the God’s would destroy
A 2014-12-15: Destroy yourself if it destroys you.
A 2013-09-20: Destruction - +des+ the same as destroy :-)
A 2012-07-12: Prevent them from mining altogether or destroy their equipment and mines i...
A 2012-05-17: "Let's kick some tail" is a euphemism for "let's kick some ass," which mea...
A 2012-02-11: destroy sth. by refusing to fund it appropriately
A 2011-10-12: as far as I know aushebung means destroy in that context. Aufklärung (to f...
A 2009-05-02: like, as you could say "destroy hip-hop", innit?
A 2009-04-10: How about Trends indicate that highly topical theatre productions are lik...
A 2008-04-03: why not, to destroy him for good? Not sure, if distroy him would not
A 2008-01-02: ... taken out of circulation, rather. To +take out+ > kill, destroy (sl.)
A 2007-11-28: Good thing +populate+ has not retained the meanings of Latin +populor, pop...
A 2006-02-11: well, young allan, much tho I hate to destroy my image...
A 2004-01-09: If miniscule robots that can enter the bloodstream and destroy diseased ce...
Q 2004-01-08: If miniscule robots that can enter the bloodstream and destroy diseased ce...

» Search forum for destroy
» Ask forum members for destroy

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

destroy in other languages:

Dictionary English → German: destroy

Translation 1 - 32 of 32