Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: detailed
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

detailed in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: detailed

Übersetzung 1 - 50 von 99  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   detailed | more detailed | most detailed
 edit 
VERB  to detail | detailed | detailed ... 
 
SYNO   detailed | elaborate | elaborated
detailed {adj}
1322
ausführlich
detailed {adj}
846
gründlich
detailed {adj} {past-p}
510
detailliert
detailed {adj}
356
kleinteilig
detailed {adj}
339
eingehend [ausführlich]
detailed {adj}
326
genau
detailed {adj}
314
einzeln
detailed {adj}
310
detailgetreu
sb. detailed
307
jd. detaillierte
detailed {adj}
303
detailreich
detailed {adj}detailgenau
detailed {adj}in allen Einzelheiten [nachgestellt]
detailed {adj} [comprehensive]umfangreich
2 Wörter: Andere
minutely detailed {adj}minuziös
minutely detailed {adj} [account etc.]minutiös [geh.] [Bericht etc.]
more detailed {adj}ausführlicher
more detailed {adj}detaillierter
most detailed {adj}ausführlichste
most detailed {adj}detaillierteste
too detailed {adj}zu sehr in Einzelheiten gehend
2 Wörter: Substantive
detailed accountausführlicher Bericht {m}
detailed accountdetaillierter Bericht {m}
detailed acknowledgementdetaillierte Bestätigung {f}
econ. pol. stat. detailed analysisDetailanalyse {f}
spec. detailed analysisFeinanalyse {f}
detailed analysisgenaue Analyse {f}
detailed answerausführliche Antwort {f}
detailed approachdetaillierte Vorgehensweise {f}
detailed attentiongenaue Aufmerksamkeit {f}
detailed conceptFeinkonzept {n}
detailed considerationeingehende Betrachtung {f}
detailed descriptionausführliche Beschreibung {f}
detailed descriptiondetaillierte Beschreibung {f}
detailed descriptioneingehende Schilderung {f}
detailed descriptiongenaue Beschreibung {f}
detailed descriptionins Einzelne gehende Beschreibung {f}
detailed designAusführungsplanung {f}
econ. tech. detailed design <DD>Detailentwurf {m}
econ. tech. detailed design <DD>Feinentwurf {m} [Detailentwurf]
detailed directionsgenaue Anweisungen {pl}
constr. detailed drawingDetailplan {m}
detailed drawingDetailzeichnung {f}
engin. tech. detailed drawingFertigungszeichnung {f} [Detailzeichnung]
detailed drawingdetaillierte Zeichnung {f}
detailed drawinggenaue Zeichnung {f}
detailed examinationeingehende Überprüfung {f}
detailed explanationgenaue Erklärung {f}
detailed explanationnähere Erläuterung {f}
meteo. detailed forecastdetaillierte Prognose {f}
detailed informationeingehende Auskunft {f}
» Weitere 14 Übersetzungen für detailed innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=detailed
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2020-09-21: Thanks for your detailed informati...
A 2019-07-10: Thank you, Zuchi1, for the detaile...
A 2018-09-09: exhaustive > abschließend / erschö...
A 2017-04-09: Thank you very much for your detai...
A 2016-11-10: Can you explain me more detailed? ...
A 2016-03-06: Thank you all for the detailed exp...
A 2015-10-05: Thanks a lot for these quick and d...
A 2015-09-11: Michael, many thanks for your deta...
A 2015-01-31: Thank you very much, anonymous, fo...
A 2014-05-12: more detailed description/explanation
A 2014-03-09: Thanks a lot for the detailed expl...
A 2014-03-07: Thank you for your detailed explan...
A 2014-01-20: or: detailed for harvesting duty ?
A 2012-11-20: I will let the German speakers giv...
A 2012-09-01: Thanks for the detailed explanatio...
A 2011-11-18: thanks for your detailed answer
A 2011-11-07: could there be a detailed diagram ...
A 2011-06-29: Thank you wandle for the detailed reply!
A 2011-04-18: detailed listing
A 2011-01-31: You could attach a more or less de...

» Im Forum nach detailed suchen
» Im Forum nach detailed fragen

Recent Searches
Similar Terms
detail reproduction
detail resolution
detail sb.
detail sb. to do sth.
detail sth.
detail strip
detail structure
detail view
detail work
detail-oriented
• detailed
detailed account
detailed acknowledgement
detailed analysis
detailed answer
detailed approach
detailed attention
detailed case study
detailed concept
detailed consideration
detailed description

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung