Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: details relating
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

details relating in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: details relating

Übersetzung 1 - 50 von 171  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Spare me the details.Verschone mich mit den Details.
the precise detailsdie genauen Details / Einzelheiten {pl}
the full detailsdie vollständigen Details {pl}
the sordid detailsdie schmutzigen Details {pl}
juicy details [coll.]pikante Details {pl}
unsavory details [Am.]widerwärtige Details {pl}
unsavoury details [Br.]widerwärtige Details {pl}
to get caught up in the detailssichAkk. in Details verhaken [verheddern, verzetteln]
to get bogged down in details [idiom]sichAkk. in Details verzetteln [ugs.]
archi. architectural detailsarchitektonische Details {pl}
idiom to get lost in detailssich in Details / Einzelheiten verlieren
all the sordid detailsall die schmutzigen Details {pl}
all the gory details [coll.] [hum.]all die schmutzigen Details {pl} [ugs.] [hum.]
relatingsich beziehend
relating {pres-p} [narrating]berichtend
relating to {prep}betreffend
relating to this {adv}diesbezüglich
relating toim Bezug auf
relating to {prep}in Bezug auf
relating to {prep}in Zusammenhang mit
relating to business {adj} [postpos.]geschäftlich
relating to today {adj} [postpos.]gegenwartsnah
relating to today {adj} [postpos.]gegenwartsnahe
law relating to commercial lawhandelsrechtlich
econ. relating to wage policy {adj}lohnpolitisch
proceeding relating to notificationAnzeigeverfahren {n}
proceeding relating to permissionGenehmigungsverfahren {n}
econ. quota relating to volumeMengenkontingent {n}
relating to {prep}mit Bezug auf [+Akk.]
questions relating to ...Fragen, die ... betreffen
relating to digestiondie Verdauung betreffend
agreement relating toVereinbarung {f} bezüglich [+Gen.]
rules relating toRegeln {pl} bezüglich [+Gen.]
relating to the future {adj} [postpos.]zukunftsbezogen
relating to the situation {adj} [postpos.]situationsbezogen
acc. econ. QM terms relating to auditauditbezogene Begriffe {pl}
econ. QM terms relating to characteristicsmerkmalsbezogene Begriffe {pl}
econ. QM terms relating to conformitykonformitätsbezogene Begriffe {pl}
econ. QM terms relating to managementmanagementbezogene Begriffe {pl}
econ. QM terms relating to organizationorganisationsbezogene Begriffe {pl}
econ. QM terms relating to qualityqualitätsbezogene Begriffe {pl}
law legislation relating to dangerous goodsGefahrgutrecht {n}
relating to sth. {adv}auf etw.Akk. bezüglich
relating to sth. {prep}bezüglich [+ Gen.] [bes. Amtsdeutsch]
obligation relating to plantingBindung {f} für Bepflanzungen
relating to the present day {adj} [postpos.]gegenwartsnahe
med. relating to peristalsisin der Art einer Peristaltik
relating to service in military line units {adj}truppendienstlich
law Unverified Regulation relating to Explosive AtmospheresVerordnung {f} über explosionsfähige Atmosphären <VEXAT>
econ. QM terms relating to process and productprozess- und produktbezogene Begriffe {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=details+relating
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach details relating suchen
» Im Forum nach details relating fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Detaillierungsgrad
Detaillist
Detaillösung
detailorientiert
detailorientierter
Detailplan
Detailplanung
Detailproduktion
detailreich
Detailreichtum
Details
Detailspannung
Detailstruktur
Detailstudie
Detailstudien
Detailsuche
Detailtiefe
Detailtreue
Detailtypografie
Detailuntersuchung
Detailverbesserung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung