|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: detect
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

detect in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: detect

Translation 1 - 20 of 20

English German
 edit 
VERB  to detect | detected | detected ... 
 
SYNO   to detect | to discover | to find ... 
–
to detect [track down]
1125
aufspüren
to detect
827
entdecken
to detect [lead, disease]
799
feststellen
to detect
555
ermitteln
to detect
510
aufdecken
to detect sb./sth.
491
jdn./etw. erkennen [wahrnehmen, bemerken]
to detect
452
wahrnehmen
to detect sb./sth. [esp. in the distance]
448
jdn./etw. ausmachen [(in der Ferne) entdecken]
to detect
434
auffinden
to detect sth.
430
etw. finden [entdecken]
to detect
370
bemerken
to detect sth.
359
etw.Akk. detektieren [fachspr.]
to detect sth.
172
etw.Akk. herausfinden
chem. med. tech. to detect sth.
86
etw.Akk. nachweisen
to detect sth.
41
etw.Akk. konstatieren
to detect sth. [discover]etw.Akk. ausfindig machen
2 Words
to detect defectsMängel entdecken
3 Words
to detect a crimeein Verbrechen aufdecken
5+ Words
Do I detect a rebuke?Höre ich da einen leisen Vorwurf?
any errors you may detectalle Fehler {pl}, die Sie finden
» See 12 more translations for detect within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=detect
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren detect/DEEN
 
Forum
Q 2017-11-12: Do I detect a hint of disapproval?
Q 2017-10-07: Verständnisfrage: to detect a difference
A 2016-12-28: thank you Windfall : it`s also 4 me the only sense, ican detect
Q 2016-12-04: to scan (detect) repeatedly for RF signals
A 2016-11-21: One might also detect creative / anti-cliché use of the German language in...
A 2013-09-18: do I detect some reproach?
A 2013-08-10: detect a taste of sth. in sth. else
A 2011-01-24: These +snuffers+ are not to detect fire, but to put fire out.
A 2010-08-11: K.'s got it, that's it. Not "detect" as I wrote, but unable to establish ...
A 2009-11-28: Of course your are entitled to your views, jim. Need I say that I do not s...
A 2009-09-28: do I detect some irony in it? a whiter-than-white company
A 2009-09-21: you detect my origins, o proteusisimus nativus?
A 2009-07-30: [none] ist neu - bedeutet: keine Class und kein Auto-Detect
A 2009-02-25: do I detect a sexist undertone? What about a proprietrix? :-)
A 2008-05-18: * And after 13 years you can´t detect it again.
A 2007-12-16: However, if you were here you might find it hard to detect the scent of it
A 2007-03-29: oder detect?
Q 2006-10-06: Dear native speakers, please proofread my sentences above, and, if you det...
A 2006-08-17: to detect / closely spaced / aircraft and vehicle targets /
A 2005-09-05: *detect* *if* a configured overload threshold is exceeded

» Search forum for detect
» Ask forum members for detect

Recent Searches
Similar Terms
detainment
detain sb.
detain sb./sth.
detain sb. temporarily
detangle
detangle sth.
detangling
detangling brush
detax
Det Ch Insp
• detect
detectability
detectability limit
detectable
detectable element
detect a crime
detect defects
detected
detecting
detection
detection area

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement