Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: determined
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

determined in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: determined

Übersetzung 1 - 61 von 61

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   determined | more determined | most determined
 edit 
VERB  to determine | determined | determined ... 
 
SYNO   compulsive | determined | driven ... 
determined {adj}
5040
entschlossen
determined {past-p} [by sth., e.g. by fate]
976
bestimmt [von etw., z. B. vom Schicksal]
determined {adj} {past-p} [by sb./sth.]
831
festgelegt [von jdm./etw.]
determined {adj} [purposeful]
645
zielstrebig
determined {adj} [strong-willed]
275
willensstark
determined {adj}
233
resolut
determined {adj}
184
fest [entschlossen]
determined {adj} [firm, resolute]
51
bestimmt [fest, entschlossen]
determined {adj} [resolute]
23
beherzt [resolut]
determined {adj} {past-p}
14
determiniert [geh.]
2 Wörter: Andere
causally determined {adj}kausal bedingt
determined by sth. {adj}durch etw. ermittelt
determined by sth. {adj}von etw.Dat. abhängig
chem. experimentally determined {adj} {past-p}experimentell bestimmt
sociol. gender-determined {adj}geschlechtsabhängig
biol. genetically determined {adj} {past-p}genetisch bestimmt
grimly determined {adj}verbissen
market-determined {adj}marktbestimmt
more determined {adj}zielstrebiger
most determined {adj}zielstrebigste
math. over-determined {adj} {past-p}überbestimmt
process-determined {adj}verfahrensbestimmt
self-determined {adj}eigenbestimmt
self-determined {adj}selbstbestimmt
tech. statically determined {adj}statisch bestimmt
sth. is determinedetw. wird festgelegt
2 Wörter: Verben
to be determinedentschlossen sein
to be determinedgewillt sein
to be determined [calculated]sich bestimmen
2 Wörter: Substantive
determined competitorSiegertyp {m}
determined concentrationKonzentration {f} des Willens
determined massesentschlossene Massen {pl}
med. pol. determined resistanceentschlossener Widerstand {m}
engin. tech. determined roughnessermittelte Rautiefe {f}
determined travellerzielstrebiger Reisender {m}
3 Wörter: Andere
determined to continueentschlossen fortzufahren
determined to fightentschlossen zu kämpfen
sth. is genetically determinedetw. ist genetisch bedingt
to be determined {adj} <TBD>noch offen [nicht entschieden]
3 Wörter: Verben
to be determined by sth.sich nach etw.Dat. richten
to be grimly determinedfinster entschlossen sein
3 Wörter: Substantive
self-determined actionsselbstbestimmtes Handeln {n}
4 Wörter: Andere
determined by its design {adj}bauartbestimmt
determined by the designdurch die Bauart bestimmt
determined by the operator {adj} [postpos.]vom Anwender (selbst) bestimmt
determined by the operator {adj} [postpos.]vom Bediener (selbst) bestimmt
determined by the policybestimmt durch die Politik
determined by the system {adj}systembedingt
in a determined manner {adv}entschiedenerweise
4 Wörter: Verben
to be bound and determinedfest entschlossen sein
to be determined to do sth.entschlossen sein, etw. zu tun
to make a determined efforteine zielstrebige Anstrengung machen
4 Wörter: Substantive
conditions to be determinedfestzulegende Bedingungen {pl}
5+ Wörter: Andere
at a time yet to be determinedzu einem noch festzulegenden Zeitpunkt
determined on an individual basis {adj} [postpos.]individuell ermittelt
law determined without further legal recourse {adj} {past-p}rechtskräftig festgestellt
I am determined not to waste any time.Ich bin entschlossen, keine Zeit zu verlieren.
law It does not need to be determined whether ...Es kann dahinstehen, ob ...
It is determined by custom.Es ergibt sich aus dem Handelsbrauch.
That makes me even more determined to do it!Jetzt tue ich es erst recht!
market. The price is determined by ...Der Preis wird gebildet aus ...
» Weitere 12 Übersetzungen für determined innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=determined
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2017-03-31: Maybe: Targets of this new MPF are...
A 2017-02-07: Perhaps paraphrase it: a determine...
A 2016-09-09: "the potential to be determined exactly"
A 2016-04-05: they are evaluated according to a ...
A 2014-09-28: ...is determined by...
A 2013-11-02: Was Hitler angeht: determined by r...
A 2013-08-16: It will be determined in accordanc...
A 2012-04-20: bei: All we ask is to give us a tr...
A 2012-03-06: coined is wrong. Perhaps shaped or...
A 2011-08-19: I take it back... dem does refer t...
A 2011-07-06: can no longer be determined
A 2010-12-08: the cornering position is determin...
A 2010-11-07: ???7.Someone who is determined by ...
A 2010-10-27: A person born within certain dates...
A 2010-02-25: ... and prevent attempts at extern...
A 2010-02-25: typo: determined, not imposed
A 2010-01-14: determined (?)
A 2009-08-26: self-determined awareness of issue...
A 2009-08-08: I'd say the number of members has ...
A 2009-05-31: What are you so determined about p...

» Im Forum nach determined suchen
» Im Forum nach determined fragen

Recent Searches
Similar Terms
determine a key figure
determine as above
determine once for all
determine sth.
determine the price
determine the sex
determine the tax
determine the tenancy
determine upon sth.
determine whether
• determined
determined by its design
determined by sth.
determined by the design
determined by the policy
determined by the system
determined competitor
determined concentration
determined masses
determined resistance
determined roughness

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten