deutet in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: deutet

Translation 1 - 9 of 9

	English	German
	sth. portends	34 etw. deutet
	sb. interprets `[construes]`	14 jd. deutet
2 Words
	sth. implies	etw. deutet an
	sth. signifies	etw. deutet an
	sb. insinuates	jd. deutet an
4 Words
	everything points to	alles deutet darauf hin
5+ Words
	all indications are that ...	alles deutet darauf hin, dass ...
	It indicates that ...	Es deutet darauf hin, dass ...
	There is some evidence that ...	Es deutet einiges darauf hin, dass ...

» See 1 more translations for deutet within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=deutet
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.003 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren deutet/DEEN

Forum

A 2024-02-18: ja, so fasse ich es auf. Das "frech" deutet darauf hin
A 2022-04-06: Der Stil deutet auf einen älteren Text hin ...
A 2018-09-08: War das Nazi-Jargon? Die einzige auffindbare Quelle von goog1 deutet darauf hin.
A 2014-11-24: Hmm, könnte sein; jedenfalls deutet das "collossal" (eigentlich ein unübli...
A 2014-06-10: der Kontext deutet für mich darauf hin, dass unbescholten gemeint ist
A 2013-09-09: Catesses Kontext deutet auf ddrs Version 1 hin: Medienhure, Mediennutte
A 2013-06-22: deutet?
A 2013-05-30: "a manual press" deutet m.E. auf ein Gerät hin
A 2012-10-22: deutet darauf hin...
A 2012-02-28: Nicht übersetzen - die Großschreibung in "Indigenous Galleries" deutet auf...
A 2011-11-04: the > deutet an das du von etwas bestimmten redest
A 2011-08-05: "to set one's shoulders" deutet "entschlossen" oder "selbstsicher" an.
Q 2011-02-24: Vieles deutet darauf hin, dass ...
A 2010-08-24: ich glaube, das Problem steckt in dem "für" - das deutet ja einen substant...
A 2010-02-23: +Einschießen+ deutet eher auf +milk let-down+ - die Brust erzeugt ja ganz ...
A 2010-01-16: merkwürdig, merkwürdig .... die IP von gwan deutet auf dieselbe Gegend, in...
A 2009-12-08: Tatsächlich deutet in den keltischen Sprachen das Wort für Mistelzweig una...
A 2009-08-17: Allerdings deutet der einzige Beleg, den ich in Google für die Wendung gef...
A 2009-06-30: Nur falls dalanabhnan das "die" falsch deutet - es ist maskulinum plural.
A 2009-06-28: dann: matrix? (wegen "Ex quae mundo lux est orta" - das deutet ja auf sie...

» Search forum for deutet
» Ask forum members for deutet

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Deuteronymphe
Deuteronymphenstadium
Deuteropathie
deuteropaulinisch
Deuteropaulinismus
Deuteroskopie
deuterostom
Deuterostomia
Deuterostomie
Deuterostomier
• deutet
deutet an
deutete
deutete an
(deutlich)
deutlich
deutlich aussprechen
(deutliche)
deutliche
deutliche Abgrenzung
deutliche Ähnlichkeit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

deutet in other languages:

Dictionary English ← German: deutet

Translation 1 - 9 of 9