Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: deutsche
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

deutsche in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Russian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: deutsche

Übersetzung 1 - 50 von 246  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

ADJ  deutsch | deutscher | am deutschesten
deutscher | deutsche | deutsches
deutschester | deutscheste | deutschestes
 edit 
NOUN1   der Deutsche/ein Deutscher | die Deutschen
 edit 
NOUN2   die Deutsche | die Deutschen
 edit 
NOUN3   das Deutsche [etw./alles, das deutsch ist]/(ein) Deutsches | -
 edit 
NOUN4   das Deutsch [die deutsche Sprache]/[nur mit bestimmtem Artikel] Deutsche | -
 edit 
SYNO   Deutsche | Krauts [ugs.]
ethn. German [female person from Germany]
131
Deutsche2 {f}
Germans
34
Deutsche1 {pl}
German woman / girlDeutsche2 {f}
Huns [sl.] [Germans] [pej. or hum.]Deutsche1 {pl}
Teutons [sl.] [Germans] [pej. or hum.]Deutsche1 {pl}
2 Wörter: Substantive
hist. German eastward expansion [medieval](Deutsche) Ostsiedlung {f} [im Hochmittelalter]
bot. common bluebell [Scilla bifolia, syn.: S. drunensis, S. vindobonensis](Deutsche) Sternhyazinthe {f}
bot. English bluebell [Scilla bifolia, syn.: S. drunensis, S. vindobonensis](Deutsche) Sternhyazinthe {f}
bot. wild hyacinth [Scilla bifolia, syn.: S. drunensis, S. vindobonensis](Deutsche) Sternhyazinthe {f}
bot. two-leaved squill [Scilla bifolia, syn.: S. drunensis, S. vindobonensis](Deutsche) Sternhyazinthe {f}
ling. (German) two-case prepositions(deutsche) Wechselpräpositionen {pl}
ling. the German languagedas Deutsche {n}
[Germany's national accreditation body]Deutsche Akkreditierungsstelle {f} <DAkkS>
German Employees UnionDeutsche Angestelltengewerkschaft {f} <DAG>
German Employee Trade UnionDeutsche Angestelltengewerkschaft {f} <DAG>
Trade Union of German EmployeesDeutsche Angestelltengewerkschaft {f} <DAG>
hist. German Workers' PartyDeutsche Arbeiterpartei {f} <DAP>
hist. German Labor Front [Am.] [a public corporation with compulsory membership for all employers and workers] [NS term]Deutsche Arbeitsfront {f} <DAF>
hist. German Labour Front [Br.] [a public corporation with compulsory membership for all employers and workers] [NS term]Deutsche Arbeitsfront {f} <DAF>
med. German Airway LeagueDeutsche Atemwegsliga {f}
relig. German-language congregation abroaddeutsche Auslandsgemeinde {f}
comm. German Chambers of Commerce - Worldwide Network [the AHKs]Deutsche Auslandshandelskammern <AHK> {pl}
rail German RailDeutsche Bahn {f} <DB>
rail German RailwaysDeutsche Bahn {f} <DB>
relig. German Bishops' Conference <GBC>Deutsche Bischofskonferenz {f} <DBK>
pol. German Embassydeutsche Botschaft {f} [auch: Deutsche Botschaft]
hunting zool. Deutsche Bracke [also: German hound] [breed of dog]Deutsche Bracke {f}
VetMed. black disease [caused by Clostridium novyi]Deutsche Bradsot {f}
German charactersdeutsche Buchstaben {pl}
geogr. German BightDeutsche Bucht {f}
hist. German Federal Act [1815]Deutsche Bundesakte {f} [1815]
hist. rail German Federal RailwayDeutsche Bundesbahn {f} <DB>
hist. rail German Federal RailwaysDeutsche Bundesbahn {f} <DB>
German Central BankDeutsche Bundesbank {f}
hist. relig. German Christian AssociationDeutsche Christentumsgesellschaft {f}
zool. Great DaneDeutsche Dogge {f}
bot. English oak [Quercus robur, syn.: Quercus pedunculata]Deutsche Eiche {f}
bot. German oak [Quercus robur, syn.: Quercus pedunculata]Deutsche Eiche {f}
bot. pedunculate oak [Quercus robur, syn.: Quercus pedunculata]Deutsche Eiche {f}
hist. Wars of German Unification [1864 - 1871]Deutsche Einigungskriege {pl} [1864 - 1871]
ecol. German Emissions Trading AuthorityDeutsche Emissionshandelsstelle {f}
aviat. German Air Navigation Services {pl}Deutsche Flugsicherung {f} <DFS>
German Research FoundationDeutsche Forschungsgemeinschaft {f} <DFG>
German Peace Society <GPS>Deutsche Friedensgesellschaft {f} <DFG>
hist. philos. early German Enlightenmentdeutsche Frühaufklärung {f}
hist. lit. mus. early German Romanticismdeutsche Frühromantik {f}
ling. contemporary Germandeutsche Gegenwartssprache {f}
hist. relig. German Faith MovementDeutsche Glaubensbewegung {f}
German efficiencydeutsche Gründlichkeit {f}
entom. steamfly [Blattella germanica, syn.: Periplaneta germanica, Phyllodromica germanica]Deutsche Hausschabe {f}
» Weitere 129 Übersetzungen für deutsche innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=deutsche
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 
Forum
A 2020-04-04: 'Amtliches Regelwerk entsprechend ...
A 2020-03-09: Das Format der allermeisten Nation...
F 2020-02-28: Deutsche Grammatik
A 2020-02-16: Pflichte +Proofreader / 15:14+ bei...
A 2020-02-03: PS: Wer Denkmalpflege in A, D, F u...
F 2019-11-05: Hilfe mit Anschreiben an die deuts...
A 2019-07-08: Durchtriebene Techniker scheinen h...
A 2019-06-03: Und auch die deutsche Frauen-Fußba...
A 2019-04-27: Noch n Haufen deutsche Synonyme h...
A 2019-04-24: Auch das amtliche Regelwerk entspr...
F 2019-03-10: Wie könnte man "Trend IT UP" ins D...
F 2019-03-04: Gibt es ein deutsches Sprichwort o...
A 2019-02-12: Deutsche oder englische / amerikan...
A 2019-02-05: Deutsche Sprach - schwere Sprach! ...
A 2019-02-03: Ähnlich wie das Englische hat Late...
A 2019-01-28: https://www.deutsche-apotheker-zei...
F 2019-01-14: Bessere deutsche Übersetzungen lernen?
A 2019-01-07: Zu 16:32 — Die deutsche Grammatik ...
A 2018-12-18: PS: Was wäre den das Deutsche ohne...
A 2018-12-12: UN-Dokumente: Erste Anlaufstelle i...

» Im Forum nach deutsche suchen
» Im Forum nach deutsche fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
deutsch-österreichisch
Deutschamerikaner
Deutschamerikanerin
deutschamerikanisch
Deutscharbeit
Deutschaufsatz
Deutschblütigkeitserklärung
Deutschbrasilianer
Deutschbrasilianerin
Deutschchristentum
• Deutsche
Deutsche Atemwegsliga
deutsche Auslandsgemeinde
deutsche Botschaft
Deutsche Bracke
Deutsche Bradsot
deutsche Buchstaben
Deutsche Bucht
Deutsche Bundesakte
Deutsche Bundesbank
Deutsche Dogge

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten