About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: develop

Translation 1 - 68 of 68

English

German

edit	VERB	to develop \| developed \| developed ... developing \| develops
	SYNO	to develop \| to grow \| to build up ...
	to develop \| to grow to build up \| to develop to develop \| to make grow to break \| to develop \| to recrudesce to develop \| to modernise \| to modernize to develop \| to evolve \| to germinate to acquire \| to develop \| to evolve to develop \| to explicate \| to formulate to develop \| to educate \| to prepare \| to train to acquire \| to develop \| to get \| to grow \| to produce to arise \| to develop \| to grow \| to originate \| to rise \| to spring up \| to uprise © Princeton University

–

to develop sth.

8805

etw.^Akk. entwickeln

to develop

907

entstehen

to develop [create]

667

erarbeiten [entwickeln, schaffen]

to develop

369

ausarbeiten

to develop sth.

364

etw.^Akk. ausbauen [weiterentwickeln]

to develop

306

entfalten

to develop

189

erschließen [Bauland, Gebiet]

med. to develop [a disease]

bekommen [eine Krankheit]

RealEst. to develop sth.

etw.^Akk. aufschließen [Land]

to develop

ausgestalten

to develop sth. [e.g. leaves, a certain behaviour]

etw. ausbilden [z. B. Blätter, ein bestimmtes Verhalten]

to develop

sich ausprägen

to develop

sich entfalten

to develop

sich formen

to develop

sich weiterentwickeln

to develop [e.g. flowers, brain]

sich ausbilden [z. B. Blüten, Gehirn]

to develop [grow, evolve]

sich^Akk. entwickeln

to develop [into]

sich gestalten [entwickeln]

to develop sth.

etw.^Akk. nutzbar machen

2 Words: Verbs

to develop (into)

sich ausweiten (zu)

to develop (into)

sich herausbilden (zu)

med. to develop arthritis

Arthritis bekommen

med. to develop cancer

an Krebs erkranken

to develop from

hervorgehen aus

to develop from

sich entwickeln aus

to develop further [thoughts e.g.]

weiterspinnen [fig.] [Gedanken z. B.]

to develop into sth.

zu etw. avancieren

photo. to develop pictures

Bilder entwickeln

comm. to develop sales

die Umsätze steigern

to develop sth. further

etw.^Akk. fortentwickeln

to develop sth. further

etw.^Akk. weiterentwickeln

med. to develop symptoms

Symptome entwickeln

to develop trade

Handel aufbauen

to develop water

Wasser nutzbar machen

to develop well

sich^Akk. (gut) herausmachen [sich gut entwickeln]

3 Words: Verbs

to allow sth. to develop

etw.^Akk. aufkommen lassen

to develop a clientele

Kundschaft aufbauen

to develop a conscience

ein Gewissen entwickeln

film MedTech. photo. to develop a film

einen Film entwickeln

to develop a formula

eine Formel entwickeln

to develop a habit

eine Gewohnheit entwickeln

comm. econ. to develop a market

einen Markt erschließen

to develop a model

ein Modell entwickeln

MedTech. photo. to develop an exposure

eine Aufnahme entwickeln

to develop information systems

Nachrichtensysteme entwickeln

to develop one's potential

sein Potential entfalten

to develop one's talents

seine Talente ausbauen

gastr. to develop the aroma

das Aroma entfalten

to develop trading systems

Handelssysteme entwickeln

4 Words: Verbs

to develop (a) hatred for sb.

(einen) Hass gegen jdn. entwickeln

to develop (a) love for sb./sth.

jdn./etw. liebgewinnen

to develop (a) love for sb./sth.

jdn./etw. lieb gewinnen

naut. to develop a (heavy) list

(starke / schwere) Schlagseite bekommen

comm. econ. to develop a foreign market

einen Auslandsmarkt erschließen

to develop a gambling habit

(langsam) der Spielsucht verfallen

to develop a loyal following

Anhängerschaft gewinnen

biol. med. to develop a resistance against sth.

eine Resistenz gegen etw. entwickeln

to develop a taste for sth.

einen Geschmack für etw. entwickeln

comm. econ. to develop an overseas market

einen Überseemarkt erschließen

to develop and adapt skills

Fähigkeiten entwickeln und anpassen

to develop sth. to the maximum

maximieren

to develop sth. to the maximum

etw. maximal steigern

5+ Words: Others

All children need a certain amount of leeway to be able to develop freely.

Jedes Kind braucht einen gewissen Spielraum zur freien Entfaltung.

FireResc Minor conflagrations were doused before they could develop into forest fires.

Kleine Flächenbrände wurden gelöscht, bevor sie sich zu Waldbränden ausweiten konnten.

5+ Words: Verbs

to develop a life of one's / its own

ein Eigenleben entwickeln

to develop a momentum of its own

sich verselbstständigen

to develop one's sense of taste [literary]

seinen Geschmack entwickeln

5+ Words: Nouns

party, who is willing to develop the land

Bauwilliger {m}

» See 10 more translations for develop within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=develop
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Forum

Q 2018-05-29: to develop best-in-class solutions for customers
A 2015-06-02: develop / ensue
Q 2015-04-05: to develop so. into
A 2014-05-13: To develop the system, a suitable model first had to be identified as a st...
A 2014-01-22: for as long as it is assumed the profit situation will develop in a clearl...
Q 2013-11-03: Company to develop the oil company "Davidson Oil Industrics"
Q 2013-10-22: Develop a willingness to bump scheduled tasks as opportunities or crises p...
Q 2013-08-26: Develop your own skin
A 2012-11-06: Adolescents should develop and present texts.
Q 2011-07-19: to de-develop
A 2011-02-23: develop new mixtures
A 2010-09-01: continued to develop ? continued with the development of ?
A 2010-05-01: ... helped to develop an ethos throughout the company / met with widesprea...
A 2009-11-04: "You've showed me that I'm still able to develop feelings towards somebody"
A 2009-09-27: It's hard(ly) to explain, you have to develop a feeling for it.
A 2009-08-20: We develop concepts for (effective) measures?
A 2009-07-22: In general yes. However, you have 3 "develop...." in your sentence.
A 2009-07-12: Develop
A 2009-05-27: Develop
A 2009-05-26: What goes without saying still gives rise to a mammoth task whenever basic...

» Search forum for develop
» Ask forum members for develop

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

develop in other languages:

Dictionary English → German: develop

Translation 1 - 68 of 68