About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: deviate

Übersetzung 1 - 20 von 20

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	a deviate \| deviates
edit	VERB	to deviate \| deviated \| deviated ... deviating \| deviates
	SYNO	to deviate \| to divert \| aberrant ...
	to deviate \| to divert aberrant \| deviant \| deviate to depart \| to deviate \| to diverge \| to vary degenerate \| deviant \| deviate \| pervert © Princeton University

–

deviate {adj}

426

abartig

deviate [against nature]

widernatürlich

Verben

to deviate [differ]

2630

abweichen [sich entfernen, unterscheiden]

to deviate

585

abkommen

to deviate

abknicken

to deviate

ablenken

biol. to deviate

abarten [selten] [von einer Art abweichen]

Substantive

deviate

Abweichler {m}

2 Wörter

to deviate from

abweichen von

pol. to deviate from sth.

von etw.^Dat. deviieren [geh.]

to deviate from sth.

von etw. abgehen [abweichen]

to deviate from sth. [fig.] [thoughts, subject, etc.]

von etw. abschweifen

normal deviate

Normalabweichung {f}

3 Wörter

law deviate sexual intercourse

[Rechtsbegriff für Anal- oder Oralverkehr in einigen Staaten der USA]

4 Wörter

to deviate from a principle

von einem Grundsatz abweichen

to deviate from each other

voneinander abweichen

to deviate from the truth

von der Wahrheit abweichen

stat. extreme studentized deviate test <ESD test> [Grubbs' test]

Ausreißertest {m} nach Grubbs

5+ Wörter

Sth. must not deviate by more than 10%.

Etw. darf nicht mehr als 10 % abweichen. [z. B. Werte]

tech. The hairline cross and the target mark must not deviate from each other.

Das Fadenkreuz und die Zielmarkierung dürfen sich nicht verschieben.

» Weitere 6 Übersetzungen für deviate innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=deviate
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Forum

F 2011-04-06: Text über Arbeitssicherheit - wie ...
A 2008-12-05: Im Zusammenhang scheint +deviate+ ...
A 2008-12-05: ich würde nicht deviate from, sond...
A 2008-12-05: If the weighed-in quantities devia...
A 2008-06-15: @ Allan, yes deviate is the standa...
A 2008-06-15: do not deviate from ?
A 2008-04-24: or perhaps simply.....can deviate ...
A 2007-10-05: - the versions of the product don'...
A 2007-03-05: Don't try to deviate from the subject
F 2006-06-14: deviate fish
A 2005-08-12: deviate laterally (of a shoulder joint)
F 2004-09-15: Member States can deviate from the...
A 2004-06-23: ...their desire to be able to devi...

» Im Forum nach deviate suchen
» Im Forum nach deviate fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

deviate in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: deviate

Übersetzung 1 - 20 von 20