|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: deviate
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

deviate in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: deviate

Translation 1 - 20 of 20

English German
NOUN   a deviate | deviates
VERB  to deviate | deviated | deviated ... 
SYNO   to deviate | to divert | aberrant ... 
deviate {adj}
deviate {adj} [against nature]
to deviate [differ]
abweichen [sich entfernen, unterscheiden]
to deviate
to deviate
to deviate
biol. to deviate
abarten [selten] [von einer Art abweichen]
Abweichler {m}
2 Words
to deviate fromabweichen von
pol. to deviate from sth.von etw.Dat. deviieren [geh.]
to deviate from sth.von etw. abgehen [abweichen]
to deviate from sth. [fig.] [thoughts, subject, etc.]von etw. abschweifen
normal deviateNormalabweichung {f}
3 Words
law deviate sexual intercourse[Rechtsbegriff für Anal- oder Oralverkehr in einigen Staaten der USA]
4 Words
to deviate from a principlevon einem Grundsatz abweichen
to deviate from each othervoneinander abweichen
to deviate from the truthvon der Wahrheit abweichen
stat. extreme studentized deviate test <ESD test> [Grubbs' test]Ausreißertest {m} nach Grubbs
5+ Words
Sth. must not deviate by more than 10%.Etw. darf nicht mehr als 10 % abweichen. [z. B. Werte]
tech. The hairline cross and the target mark must not deviate from each other.Das Fadenkreuz und die Zielmarkierung dürfen sich nicht verschieben.
» See 6 more translations for deviate within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=deviate
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Q 2011-04-06: Text über Arbeitssicherheit - wie würdet ihr das übersetzen "Wrist: Bend ...
A 2008-12-05: Im Zusammenhang scheint +deviate+ spezifischer zu sein
A 2008-12-05: ich würde nicht deviate from, sondern differ from nehmen
A 2008-12-05: If the weighed-in quantities deviate from the predefined values, the conce...
A 2008-06-15: @ Allan, yes deviate is the standard interpretation, but I can't make it m...
A 2008-06-15: do not deviate from ?
A 2008-04-24: or perhaps simply.....can deviate within customary tolerance perimeters?
A 2007-10-05: - the versions of the product don't deviate from each other?
A 2007-03-05: Don't try to deviate from the subject
Q 2006-06-14: deviate fish
A 2005-08-12: deviate laterally (of a shoulder joint)
Q 2004-09-15: Member States can deviate from the strict definition of restraint of trade...
A 2004-06-23: ...their desire to be able to deviate from the mandatory regulations...

» Search forum for deviate
» Ask forum members for deviate

Recent Searches
Similar Terms
deviant behavior
deviant behaviour
deviant sex behavior
deviant sexual behaviour
• deviate
deviated (nasal) septum
deviate from
deviate from a principle
deviate from each other
deviate from sth.
deviate from the truth
deviate sexual intercourse
deviates from the sample

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers