|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: deviate
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

deviate in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: deviate

Übersetzung 1 - 20 von 20

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a deviate | deviates
 edit 
VERB  to deviate | deviated | deviated ... 
 
SYNO   to deviate | to divert | aberrant ... 
deviate {adj}
456
abartig
deviate {adj} [against nature]
50
widernatürlich
Verben
to deviate [differ]
2970
abweichen [sich entfernen, unterscheiden]
to deviate
689
abkommen
to deviate
98
abknicken
to deviate
94
ablenken
biol. to deviate
13
abarten [selten] [von einer Art abweichen]
Substantive
deviate
40
Abweichler {m}
2 Wörter
to deviate fromabweichen von
pol. to deviate from sth.von etw.Dat. deviieren [geh.]
to deviate from sth.von etw. abgehen [abweichen]
to deviate from sth. [fig.] [thoughts, subject, etc.]von etw. abschweifen
normal deviateNormalabweichung {f}
3 Wörter
law deviate sexual intercourse[Rechtsbegriff für Anal- oder Oralverkehr in einigen Staaten der USA]
4 Wörter
to deviate from a principlevon einem Grundsatz abweichen
to deviate from each othervoneinander abweichen
to deviate from the truthvon der Wahrheit abweichen
stat. extreme studentized deviate test <ESD test> [Grubbs' test]Ausreißertest {m} nach Grubbs
5+ Wörter
Sth. must not deviate by more than 10%.Etw. darf nicht mehr als 10 % abweichen. [z. B. Werte]
tech. The hairline cross and the target mark must not deviate from each other.Das Fadenkreuz und die Zielmarkierung dürfen sich nicht verschieben.
» Weitere 6 Übersetzungen für deviate innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=deviate
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.

 
Forum
F 2011-04-06: Text über Arbeitssicherheit - wie würdet ihr das übersetzen "Wrist: Bend ...
A 2008-12-05: Im Zusammenhang scheint +deviate+ spezifischer zu sein
A 2008-12-05: ich würde nicht deviate from, sondern differ from nehmen
A 2008-12-05: If the weighed-in quantities deviate from the predefined values, the conce...
A 2008-06-15: @ Allan, yes deviate is the standard interpretation, but I can't make it m...
A 2008-06-15: do not deviate from ?
A 2008-04-24: or perhaps simply.....can deviate within customary tolerance perimeters?
A 2007-10-05: - the versions of the product don't deviate from each other?
A 2007-03-05: Don't try to deviate from the subject
F 2006-06-14: deviate fish
A 2005-08-12: deviate laterally (of a shoulder joint)
F 2004-09-15: Member States can deviate from the strict definition of restraint of trade...
A 2004-06-23: ...their desire to be able to deviate from the mandatory regulations...

» Im Forum nach deviate suchen
» Im Forum nach deviate fragen

Recent Searches
Similar Terms
Devi
deviance
deviancy
deviant
deviant behavior
deviant behaviour
deviantly
deviants
deviant sex behavior
deviant sexual behaviour
• deviate
deviated
deviated (nasal) septum
deviate from
deviate from a principle
deviate from each other
deviate from sth.
deviate from the truth
deviates
deviate sexual intercourse
deviates from the sample

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung