Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: deviation
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

deviation in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: deviation

Übersetzung 1 - 50 von 121  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a deviation | deviations
 
SYNO   deviance | deviation | departure ... 
NOUN   die Deviation | die Deviationen
 edit 
deviation
2813
Abweichung {f} [Nichteinhaltung, Nichterfüllung, z. B. einer Anweisung, von Messwerten]
phys. deviation
638
Ablenkung {f}
deviation [from]
427
Abweichen {n} [von]
deviation
240
Abmaß {n}
tech. deviation
114
Maßabweichung {f}
deviation
96
Unstimmigkeit {f} [Abweichung]
Unverified deviation
65
Abtrieb {m} [Schifffahrt, Luftfahrt]
spec. deviation
12
Deviation {f}
tech. deviation
6
Pfeilhöhe {f}
2 Wörter: Substantive
absolute deviationabsolute Abweichung {f}
allowable deviation(zulässiges) Abmaß {n}
amount deviationBetragsabweichung {f}
tech. angular deviationWinkelabweichung {f}
average deviationdurchschnittliche Abweichung {f}
average deviationmittlere Abweichung {f}
tech. center deviation [Am.]Mittenabweichung {f}
color deviation [Am.]Farbabweichung {f}
colour deviation [Br.]Farbabweichung {f}
compass deviationKompassabweichung {f}
compass deviationKompaßabweichung {f} [alt]
electr. control deviationRegelabweichung {f}
electr. control deviationRegeldifferenz {f} [Regelabweichung]
tech. cylindricity deviationZylindrizitätsabweichung {f}
deviation analysisAbweichungsanalyse {f}
law deviation clauseAbweichungsklausel {f}
deviation clauseWegabweichungsklausel {f}
deviation from sth.Abweichung {f} von etw.Dat.
econ. QM deviation permitAbweichungsgenehmigung {f}
deviation pointAbweichungspunkt {m}
QM tech. deviation reportAbweichungsbericht {m}
QM tech. deviation reportAbweichungsprotokoll {n} [selten] [Abweichungsbericht]
tech. deviation valueAbweichungswert {m}
form deviationFormabweichung {f}
electr. frequency deviationFrequenzabweichung {f}
med. gait deviationGangabweichung {f}
tech. geometrical deviationFormabweichung {f}
tech. geometrical deviationGestaltabweichung {f}
MedTech. horizontal deviationHorizontalabweichung {f}
med. lateral deviationSeitverbiegung {f} [z. B. Wirbelsäule]
level deviationPegelabweichung {f}
lower deviationUnterschreitung {f}
med. manifest deviation [strabismus]Strabismus {m}
manufacturing deviationHerstellabweichung {f}
tech. maximum deviationMaximalabweichung {f}
maximum deviationgrößte Abweichung {f}
mean deviationmittlere Abweichung {f}
tech. measurement deviationMessabweichung {f}
midline deviationMittellinienabweichung {f}
minor deviationgeringfügige Abweichung {f}
electr. negative deviationRegeldifferenz {f}
» Weitere 5 Übersetzungen für deviation innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=deviation
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2019-09-20: Extreme Left Axis Deviation
A 2019-09-20: hier ist: marked left axis deviati...
A 2015-06-02: standard deviation ?
A 2014-09-01: deviation
F 2012-07-26: one-standard-deviation change in c...
A 2011-12-11: Correction (having read the LEO th...
A 2011-11-07: Rel. STDEV. = Relative Standard De...
A 2011-04-16: "Tail-ending" is an opportunist de...
A 2010-03-26: EMC deviation > EMV-Abweichung (au...
F 2010-03-26: EMD Deviation
A 2010-01-15: ? hit deviation
A 2009-10-14: deviation management ..
F 2009-10-14: deviation management?
A 2009-02-19: eccentricity deviation
A 2008-12-13: frequency modulation / deviation ... ?
A 2008-03-31: ? target deviation
A 2008-01-23: deviation from results of previous...
A 2007-09-27: right axis deviation
A 2007-09-20: the deviation for the remainder ma...
A 2007-04-23: deviation

» Im Forum nach deviation suchen
» Im Forum nach deviation fragen

Recent Searches
Similar Terms
deviate
deviate from
deviate from sth.
deviate from the truth
deviated
deviates
deviating
deviating agreement
deviating from ...
deviating terms
• deviation
deviation analysis
deviation clause
deviation from quality
deviation from sample
deviation from sth.
deviation from the norm
deviation from the voyage
deviation in length
deviation in width
deviation of quality

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten