Dictionary English ← German: dich

Translation 1 - 50 of 709 >>

	English	German
	you `{pron}` `[direct` `object]` `[informal]`	1317 dich
	thee `{pron}` `[poet.,` `archaic]` `[direct` `object]`	538 dich
	yourself `{pron}`	178 dich
	ya `{pron}` `[Am.]` `[nonstandard]` `[you]`	42 dich
2 Words: Others
	`[you]` stood the test	`[du]` bewährtest dich
	`[you]` are qualified for	`[du]` eignest dich
	`[you]` abstained from	`[du]` enthieltest dich `[+Gen.]`
	`[you]` are glad	`[du]` freust dich
	`[you]` are patient	`[du]` geduldest dich
	`[you]` are mistaken	`[du]` irrst (dich)
	`[you]` lost your way	`[du]` verirrtest dich
	`[you]` refuse	`[du]` weigerst dich
	Amuse yourself!	Amüsier dich!
	idiom Here's to you!	Auf dich! `[Trinkspruch]`
	Hurry up!	Beeil dich!
	Look sharp!	Beeil dich!
	Make haste!	Beeil dich!
	Shift yourself! `[Br.]` `[coll.]`	Beeil dich!
	Rattle your dags! `[NZ]` `[coll.]`	Beeil dich!
	Come along!	Beeile dich!
	Come on! `[Hurry` `up!]`	Beeile dich!
	Hurry up!	Beeile dich!
	Look sharp! `[coll.]` `[hurry` `up]`	Beeile dich!
	Look smart! `[coll.]` `[hurry` `up]`	Beeile dich!
	Free yourself!	Befreie dich!
	Restrain yourself!	Beherrsch dich!
	Keep your temper!	Beherrsch dich!
	Behave yourself!	Benimm dich!
	Straighten up! `[Am.]`	Benimm dich!
	Calm down!	Beruhige dich!
	Calm yourself!	Beruhige dich!
	Chill out! `[coll.]`	Beruhige dich!
	Get moving!	Beweg dich!
	Move your arse! `[Br.]` `[vulg.]`	Beweg dich!
	Shift your arse! `[Br.]` `[vulg.]`	Beweg dich!
	Stir yourself!	Beweg dich! `[Beeil` `dich!]`
	Bend down!	Bück dich!
	Bend over!	Bück dich!
	thyself `{pron}` `[archaic` `except` `special` `contexts]`	dich selbst
	yourself `{pron}`	dich selbst
	Lighten up, would you? `[Am.]` `[Aus.]`	Entspann dich!
	Relax.	Entspann dich.
	Forget you! `[dubbed` `version` `in` `some` `movies` `for` `"Fuck` `you!"]`	Fick dich! `[vulg.]`
	Fuck you! `[vulg.]`	Fick dich! `[vulg.]`
	for you <4U, 4 u>	für dich
	Hello!	Grüß dich! `[südd.]` `[österr.]`
	Hi!	Grüß dich! `[ugs.]`
	Gotcha! `[Am.]` `[sl.]`	Hab Dich!
	Sit down.	Hock dich! `[ugs.]` `[regional]`
	Unverified Get lost! `[coll.]`	Hutsch dich! `[österr.]` `[ugs.]`

» See 41 more translations for dich within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dich
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.045 sec

Forum

Q 2023-09-24: You better keep your nose clean! [idiom] = Halte dich da besser raus!
A 2023-08-15: Ganz einfach: [Akk.] nicht eintragen, weil es die Varianten 'mich, 'dich' ...
A 2023-07-26: Nicht bevor Du Dich für Deine üble Nachrede entschuldigst.
A 2023-04-13: @MichaelK: Du irrst dich nicht.
A 2022-11-06: Aufrichtige Glückwünsche und beste Grüße an dich, Paul,
A 2022-09-12: @Paul: Tut mir leid, will keine Unruhe stiften, bitte Dich aber um endgült...
A 2022-08-18: @ Sasso: Dann bin ich sicher, dass du dich nicht gegen die Anrede "Herrlei...
A 2022-04-23: @paul: habe ich Dich richtig verstanden?
A 2022-03-15: Etwa: Hab' dich nicht so!
A 2022-02-19: Das ist nicht deine Kragenweite / Liga, Sie ist eine Nummer zu groß für dich
A 2022-01-10: Idiomatisches Deutsch: Ich werde dich beim Wort nehmen
A 2021-11-30: Wann beginnst Du endlich, Dich aktiv am Wörterbuch zu beteiligen, und nich...
A 2021-10-09: Wenn Du Dich auf den Gebrauch in dict.cc beziehst, gibt es einen Unterschied:
Q 2021-09-14: Dich frier ich ein.
A 2021-08-25: An sogenannte "Webfehler des basisdemokratischen Systems" müsstest Du Dich...
A 2021-08-05: "Du musst dich verhört haben"
A 2021-08-05: "Du hast dich verhört", wenn man etwas falsches gehört hat
A 2021-08-05: "Du hast dich verhören LASSEN müssen.", wenn es um ein Verhör geht.
A 2021-04-01: Danke Paul. Wenn ich dich richtig verstehe,
A 2021-03-02: Ich habe auch eine wahre Geschichte dieser Art für dich/euch. Aus dem wahr...

» Search forum for dich
» Ask forum members for dich

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

DIC
Dicarbonsäure
Dicarboxylat
Dicarboxylat-Carrier
Dicarboxylate
DICC
Dice-Baumwollschwanzkaninchen
Dicephalie
Dicer
Diceratiiden
• dich
Dichalkogenid
Dichalkogenide
Dichapetalaceen
dichasial
Dichasium
Dich hat niemand gefragt.
Dich kriegen wir auch noch
Dichloramin
Dichloramine
Dichlorbenzol

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

dich in other languages:

Dictionary English ← German: dich

Translation 1 - 50 of 709 >>