Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   IS   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: dichter
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dichter in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: dichter

Übersetzung 1 - 35 von 35

EnglischDeutsch
ADJ  dicht | dichter | am dichtesten
dichter | dichte | dichtes
dichtester | dichteste | dichtestes
 edit 
NOUN   der Dichter | die Dichter
 edit 
SYNO   Autor | Dichter | Dramatiker ... 
lit. literary {adj}
359
dichterisch [schriftstellerisch] <dichter.>
denser {adj}
273
dichter
closer {adj}
58
dichter
Substantive
lit. poet
494
Dichter {m}
lit. writer
55
Dichter {m} [Schriftsteller]
jobs lit. bard [literary] [poet]
35
Dichter {m}
lit. poets
11
Dichter {pl}
2 Wörter: Andere
more heavily vegetated {adj}dichter bewachsen
2 Wörter: Substantive
math. dense graphdichter Graph {m}
meteo. dense fogdichter Nebel {m}
meteo. heavy fogdichter Nebel {m}
traffic congested trafficdichter Verkehr {m}
traffic dense trafficdichter Verkehr {m}
traffic heavy trafficdichter Verkehr {m}
for. thick forestdichter Wald {m}
for. thick wooddichter Wald {m}
cigarette fogdichter Zigarettenrauch {m}
born poetgeborener Dichter {m}
sublime poetgroßartiger Dichter {m}
lit. bucolic poetpastoraler Dichter {m}
obscure poet [unknown]unbekannter Dichter {m}
hist. lit. [writers prosecuted by the Nazis]verfemte Dichter {pl} [in Bezug auf die NS-Zeit]
lit. accursed poet [Poète maudit]verfemter Dichter {m} [Poète maudit]
lit. cyclic poetszyklische Dichter {pl}
hist. lit. Cyclic Poets [post-Homeric Greek literature]Zyklische Dichter {pl}
3 Wörter: Andere
born poetzum Dichter geboren
born a poet {adj} [postpos.]zum Dichter geboren
3 Wörter: Substantive
hist. poet-musicianDichter {m} und Sänger
born a poetein geborener Dichter {m}
lit. obscure poet [hard to understand]schwer verständlicher Dichter {m}
4 Wörter: Verben
to be a great poetein großer Dichter sein
to have a vocation as a poetzum Dichter berufen sein
5+ Wörter: Substantive
idiom the nation of poets and philosophersdas Volk {n} der Dichter und Denker
idiom land of poets and thinkers [synonym for Germany]Land {n} der Dichter und Denker
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film Dead Poets Society [film: Peter Weir, novel: Nancy H. Kleinbaum]Der Club der toten Dichter
» Weitere 60 Übersetzungen für dichter innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=dichter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2018-04-24: Dichter Petrarca
A 2016-03-26: @Catesse. Dieses "clinically insan...
F 2015-09-15: Schiller als Nationaler Dichter
A 2015-08-18: Ich denke, dieser Dichter hat ZUER...
A 2011-05-04: MfA, an Dir ist ja ein romantische...
A 2010-11-27: Nur nebenbei: Hier irrt der Dichter.
A 2009-09-22: Genau. Und er ist als ganz Dichter...
A 2009-06-19: Also kann man nicht mehr schreiben...
A 2009-05-05: Ja, gell! Der hätte wohl Dichter ...
A 2009-04-17: denunziantischer Dichter (Spinner) ?
A 2008-11-04: Ich werde dichten? Gestatten, Bacc...
F 2008-09-05: dichter, kräftiger Wein
A 2008-08-02: Jede Hochschule, die aus einer Bel...
A 2008-06-29: Seneca war ja auch kein Dichter, s...
A 2008-05-01: Ich werde mal schauen. Übrigens, d...
A 2008-02-25: ... der Dichter ...
A 2008-02-22: Der Dichter, der Dichter, der kric...
F 2007-06-20: Studien zur Lebenswelt spätstaufis...
A 2007-06-14: da fragt man sich natürlich "Was w...
A 2006-09-08: erdichten < der Dichter ...

» Im Forum nach dichter suchen
» Im Forum nach dichter fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Dichtelement
Dichtematrix
Dichtemesser
Dichtemessgerät
Dichtemessung
Dichten
dichtend
dichtende
Dichteoptimierung
Dichteprofil
• Dichter
dichter bewachsen
dichter Graph
dichter Nebel
Dichter und Sänger
dichter Verkehr
dichter Wald
dichter Zigarettenrauch
Dichterbund
dichtere
Dichterfreund

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten