Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: dicken+Max+machen+spielen+markieren+auf+raushängen+lassen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dicken+Max+machen+spielen+markieren+auf+raushängen+lassen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: dicken Max machen spielen markieren auf raushängen lassen

Übersetzung 1 - 50 von 14115  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Unverified to play the messiah [idiom]den Messias raushängen lassen [ugs.] [Redewendung]
to be mad at sb. [coll.]auf jdn. einen (dicken) Hals haben [ugs.] [Redewendung]
to give sb. a good ticking-off [Br.] [coll.]jdm. auf den dicken / großen Zeh treten [ugs.]
comp. expandable to max. 1 GB {adj}ausbaubar auf max. 1 GB
to mark onmarkieren auf
idiom to pull stringsBeziehungen spielen lassen
sports to give sb. more gamesjdn. häufiger spielen lassen
to pull rankseine Autorität spielen lassen
idiom to bring one's connections to bearseine Beziehungen spielen lassen
to use one's imaginationseine Fantasie spielen lassen
to use one's imaginationseine Phantasie spielen lassen
idiom to pull a few stringsseine Verbindungen spielen lassen
to bring one's influence to bearseinen Einfluss spielen lassen
to exert one's influenceseinen Einfluss spielen lassen
to pull one's strings [idiom]seine Beziehungen spielen lassen [Redewendung]
to flex one's muscles [idiom]seine Muskeln spielen lassen [Redewendung]
to ripple one's muscles [idiom]seine Muskeln spielen lassen [Redewendung]
idiom to turn on the charmseinen (ganzen) Charme spielen lassen
anat. to flex sth. [contract or move by muscular control] [muscles, brows, etc.]etw. spielen lassen [Muskeln, Augenbrauen usw.]
to hang outraushängen [ugs.] [hinaushängen; heraushängen]
sports to go for the winauf Sieg spielen
sports to play to winauf Sieg spielen
sports to play for a drawauf Unentschieden spielen
sports to freeze the ballauf Zeit spielen
to play for timeauf Zeit spielen
sports to run out the clockauf Zeit spielen
idiom to stall for timeauf Zeit spielen
mus. to play on a fluteauf einer Flöte spielen
to cause [order, incite]machen lassen
sports to square the ball to sb. [football]einen Querpass auf jdn. spielen
mus. to play sth. on the violinetw. auf der Geige spielen
idiom Take a long walk off a short pier! [coll.]Geh auf der Autobahn spielen! [ugs.]
to have sth. doneetw.Akk. machen lassen
to have sth. madeetw.Akk. machen lassen
med. to have an ECGein EKG machen lassen
dent. med. to have an X-rayeine Röntgenaufnahme machen lassen
to be countermandablesich rückgängig machen lassen
to let it get to oneselfsich verrückt machen lassen
to have a full medical examinationeinen Rundumcheck machen lassen [ugs.] [gesundheitlich]
I have to have a medical examination.Ich muss eine Untersuchung machen lassen.
med. to go for a check-upeinen / ein Check-up machen lassen
med. to have a check-upeinen / ein Check-up machen lassen
to let somebody / someone else do the workeinen anderen die Arbeit machen lassen
to let somebody / someone else do the workjemand anderen die Arbeit machen lassen
thicknessesDicken {pl}
to thicken (sth.)(etw.) dicken
to let sb. do sth. in your placejdn. etw. an deiner Stelle machen lassen
to have one's hair donesichDat. die Haare machen lassen [ugs.]
to burp a baby [coll.]ein Baby (ein) Bäuerchen machen lassen [ugs.] [Redewendung]
to stand up well to sth.etw.Akk. gut mit sichDat. machen lassen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=dicken%2BMax%2Bmachen%2Bspielen%2Bmarkieren%2Bauf%2Braush%C3%A4ngen%2Blassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.149 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach dicken+Max+machen+spielen+markieren+auf+raushängen+lassen suchen
» Im Forum nach dicken+Max+machen+spielen+markieren+auf+raushängen+lassen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
dicke Suppe
Dicke Tellmuschel
Dicke Trespe
Dicke Trogmuschel
dicke Träne
Dicke Turbanschnecke
dicke Tutteln
dicke Umarmung
dicke Wange
Dicke-Backen-Musik
dicken
Dickenabnahme
Dickenabweichung
dickend
Dickenhobel
Dickenhobelmaschine
Dickenlehre
Dickenmaß
Dickenmesser
Dickenmessung
Dickenreduktionsprisma

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten