|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: dictated but not read
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dictated but not read in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: dictated but not read

Translation 1 - 50 of 3443  >>

EnglishGerman
dictated but not readnach Diktat verreist [Amts- oder Juristendeutsch, sonst veraltend]
Partial Matches
Read and enjoyed, but no comment. <RAEBNC>Gelesen und für gut befunden, aber ohne Kommentar.
but not unless ... {conj}aber nur (dann), wenn ...
But not much longer.Aber nicht mehr lange.
Down but not out.Noch ist Polen nicht verloren. [Redewendung]
last but not least {adv}zu guter Letzt
not only ... (but) also {conj}nicht nur ..., sondern auch
not only that but ...nicht nur das, sondern auch ...
not merely ..., but rathernicht bloß ..., sondern vielmehr
not only ..., but alsonicht bloß ..., sondern auch
law married but not churched {adj} [archaic]nicht kirchlich getraut
But not for much longer.Aber nicht mehr lange.
but not necessarily restricted to ...jedoch nicht notwendigerweise beschränkt auf ...
But this did not happen.Doch dazu kam es nicht.
including but not restricted to ...einschließlich, aber nicht beschränkt auf ...
Not that it matters, but ...An sich spielt es keine Rolle, aber ..
Not that you care, but ...Dir ist es zwar egal, doch ...
right but not the obligationRecht {n}, aber keine Verpflichtung
But fear not, ... [don't worry]Aber keine Sorge, ...
... but / and that is not all.... (aber) damit nicht genug.
I'm not saying that, but ...Das sag ich ja gar nicht, aber ...
include but are not limited tobeinhalten unter anderem
It may help but not necessarily.Es kann helfen, muss aber nicht.
Maybe once, but not any more.Vielleicht früher mal, aber heute nicht mehr.
Not that I mind, but why ...Nicht, dass es wichtig wäre, aber warum ...
law naut. not always afloat but safely aground <NAABSA>[Schiff fährt bei Beladung im Hafen auf weichen Grund]
not just one but three of themnicht nur eins, sondern deren drei [geh.]
quote Unverified Rules for thee but not for meRegeln für dich, aber nicht für mich
You may not have noticed yet but ...Es mag Ihnen noch nicht aufgefallen sein, aber ...
Your enthusiasm is not in doubt, but ...Dein Eifer in allen Ehren, aber ...
Your enthusiasm is not in question, but ...Dein Eifer in allen Ehren, aber ...
Excuse me, but that is not entirely accurate.Entschuldigen Sie, aber das ist so nicht ganz korrekt.
mus. fast, but not too fast {adv} [allegro ma non troppo]schnell, aber nicht zu sehr
proverb Learning is not just for school, but for life.Nicht für die Schule, sondern für das Leben lernen wir.
This may not be exactly nice, but it is useful.Das ist zwar nicht gerade schön, aber nützlich.
art quote Art is indeed not the bread but the wine of life.Die Kunst ist zwar nicht das Brot, aber der Wein des Lebens. [Jean Paul]
meteo. precipitation reaching surface near but not at station [WMO code 16]Niederschlag {m} in der Nähe [< 5 km, aber nicht an der Station]
lit. psych. F The Situation Is Hopeless, But Not Serious: The Pursuit of UnhappinessAnleitung zum Unglücklichsein [Paul Watzlawick]
quote Home is not where you live, but where you want to die.Heimat ist nicht dort, wo man herkommt, sondern wo man sterben möchte. [Carl Zuckmayer]
I like to have a few but not get totally pissed. [Br.] [coll.]Ich trinke gern ein bisschen, aber nicht bis zum Vollrausch.
quote I am not a smart man, but I know what love is. [Forrest Gump]Ich bin kein kluger Mann, aber ich weiß was Liebe ist.
dictated {adj} {past-p}diktiert
bibl. relig. Do not be overcome by evil, but overcome evil with good. [Rom. 12:21; NIV]Lass dich nicht vom Bösen überwinden, sondern überwinde das Böse durch das Gute! [Röm. 12,21; NL]
sb. dictatedjd. diktierte
hist. mil. pol. dictated peaceFriedenstraktat {n} [Diktatfrieden]
pol. dictated peaceGewaltfrieden {m}
He's not rich, it's true, but still!Er ist zwar nicht reich, aber immerhin!
I'm not absolutely sure, I admit, but ...Ich weiß es zwar nicht genau, aber ...
comm. not-on-shelf-but-on-stock <NOSBOS> situationNOSBOS-Situation {f} [Bestandslücke im Verkaufsregal, Artikel ist im Lager vorhanden]
proverb It's not what you say, but how you say it.Der Ton macht die Musik.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dictated+but+not+read
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.055 sec

 
Forum

» Search forum for dictated but not read
» Ask forum members for dictated but not read

Recent Searches
Similar Terms
dicoumarol
dicrocoeliosis
DIC syndrome
dicta
dictamnus
Dictaphone
dictaphones
dictate
dictate a letter
dictated
• dictated but not read
dictated peace
dictate of conscience
dictate of nature
dictate of reason
dictate of the moment
dictate prices
dictates
dictates of fashion
dictates of justice
dictate sth.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement