|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: die Abwehr zerlegen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

die Abwehr zerlegen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: die Abwehr zerlegen

Übersetzung 1 - 50 von 13430  >>

EnglischDeutsch
VERB   die Abwehr zerlegen | zerlegte die Abwehr/die Abwehr zerlegte | die Abwehr zerlegt
 edit 
sports to slice up the defence [football] [coll.]die Abwehr zerlegen [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
sports the (midfield) holding role [football]die Rolle {f} des Abräumers (vor der Abwehr) [ugs.]
sports clearance [football]Abwehr {f}
sports defence [Br.]Abwehr {f}
sports defense [Am.]Abwehr {f}
resistanceAbwehr {f}
mil. NBC defence [Br.]ABC-Abwehr {f}
med. corona defense [Am.]Corona-Abwehr {f}
sports staggered defense (line-up) [football] [Am.]gestaffelte Abwehr {f}
sturdy defence [Br.]heftige Abwehr {f}
sturdy defense [Am.]heftige Abwehr {f}
biol. body's own defense [Am.]körpereigene Abwehr {f}
strenuous defence [Br.]kräftige Abwehr {f}
sports porous defence [football]löchrige Abwehr {f}
psych. narcissistic defence [Br.]narzisstische Abwehr {f}
biol. med. cellular defense [Am.]zelluläre Abwehr {f}
protection against sth.Abwehr {f} von etw.
sports rock-solid defence [Br.]bombensichere Abwehr {f} [ugs.]
mil. ballistic missile defence <BMD> [Br.]Abwehr {f} ballistischer Flugkörper
mil. ballistic missile defense <BMD> [Am.]Abwehr {f} ballistischer Flugkörper
mil. defense against chemical warfare [Am.]Abwehr {f} gegen chemische Kampfführung
RadioTV F The Top Secret Life of Edgar BriggsEdgar BriggsDas As der Abwehr
sports the (midfield) holding role [football]der Part {m} des Staubsaugers (vor der Abwehr) [ugs.]
to break upzerlegen
to cut upzerlegen
to decompoundzerlegen
to depacketizezerlegen
to disjointzerlegen
to dispersezerlegen
comp. math. to partitionzerlegen
to resolvezerlegen
to take apartzerlegen
to unbundlezerlegen
disassemblingZerlegen {n}
disassemblyZerlegen {n}
mil. weapons Unverified to field-stripfeldmäßig zerlegen
to cut up meatFleisch zerlegen
to split lightLicht zerlegen
to demount sth.etw.Akk. zerlegen
gastr. to joint(in Stücke) zerlegen
gastr. to cut up a chickenein Hühnchen zerlegen
ling. to construe a sentenceeinen Satz zerlegen
to fractionalise [Br.]in Bruchstücke zerlegen
to fractionalizein Bruchstücke zerlegen
to excludein Faktoren zerlegen
math. to factorise [Br.]in Faktoren zerlegen
math. to factorizein Faktoren zerlegen
to defiber [Am.]in Fasern zerlegen
to defibre [Br.]in Fasern zerlegen
to break upin Stücke zerlegen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=die+Abwehr+zerlegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.120 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach die Abwehr zerlegen suchen
» Im Forum nach die Abwehr zerlegen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
die Abschlussprüfung bestehen
Die Abschussliste
Die Abservierer
(die) Absolution erteilen
die Absolution erteilen
die Absperrung durchbrechen
die Abstimmung vornehmen
Die Abtei-Schule
Die Abtei von Northanger
Die Äbtissin von Crewe
• die Abwehr zerlegen
die Abweichung maximieren
Die Abweisung
die Abzugssicherung betätigen
die Abzweigung nehmen nach
Die Achse des Bösen
die Achseln ausrasieren
die Achseln zucken
Die acht edlen Übungen
die Achtundsechziger die 68er
Die Addams Family

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung