Dictionary English ← German: die Entwicklung hemmen

Translation 1 - 50 of 13431 >>

	English	German
	to arrest the development	die Entwicklung hemmen
Partial Matches
	to arrest the progress	die Entwicklung aufhalten
	to quicken the development	die Entwicklung beschleunigen
	to speed up the development	die Entwicklung beschleunigen
	to retard the development	die Entwicklung bremsen
	to promote the development	die Entwicklung fördern
	to await further developments	die weitere Entwicklung abwarten
	influence on development	Einfluss `{m}` auf die Entwicklung
	period of development	Zeitraum `{m}` für die Entwicklung
	to abandon new product development	die Entwicklung neuer Artikel einstellen
	protracted development	in die Länge gezogene Entwicklung `{f}`
	hope in the future development	Vertrauen `{n}` in die zukünftige Entwicklung
	caused by the progress of trade	verursacht durch die Entwicklung des Handels
	wage related indexation	Anpassung `{f}` an die Entwicklung der Gehälter
	agr. EU European Agricultural Fund for Rural Development <EAFRD>	Europäischer Landwirtschaftsfonds `{m}` für die Entwicklung des ländlichen Raums <ELER>
	to clam	hemmen
	to clog	hemmen
	to dam	hemmen
	to delay	hemmen
	to estop	hemmen
	psych. to inhibit	hemmen
	to manacle `[fig.]`	hemmen
	to retard	hemmen
	to stop	hemmen
	to stunt	hemmen
	to trig `[dial.` / `obs.]`	hemmen
	to block	hemmen `[aufhalten]`
	to embarrass sth. `[archaic]` `[impede,` `obstruct]`	etw.^Akk. hemmen
	to frustrate sth. `[thwart]`	etw.^Akk. hemmen
	to obstruct sth.	etw.^Akk. hemmen
	to arrest `[delay,` `obstruct]`	hemmen `[verlangsamen,` `behindern]`
	to arrest the growth	das Wachstum hemmen
	med. to stanch the flow of blood `[Am.]`	den Blutfluss hemmen
	law to stay a legal action	eine Rechtshandlung hemmen
	to stem	hemmen `[z.` `B.` `Wasserlauf]`
	to hamper	hemmen `[z.` `B.` `Entwicklung,` `Fortschritt]`
	to hinder	hemmen `[z.` `B.` `Entwicklung,` `Fortschritt]`
	to check	hemmen `[z.` `B.` `Lauf` `der` `Geschehnisse,` `Maschine,` `Rad,` `Leidenschaft]`
	advancement	Entwicklung `{f}`
	deployment	Entwicklung `{f}`
	QM design and development	Entwicklung `{f}`
	development	Entwicklung `{f}`
	developments `{pl}` `[collectively]`	Entwicklung `{f}`
	evolution `[development]`	Entwicklung `{f}`
	math. expansion	Entwicklung `{f}`
	growth	Entwicklung `{f}`
	history	Entwicklung `{f}`
	progress	Entwicklung `{f}`
	progression	Entwicklung `{f}`
	trend	Entwicklung `{f}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=die+Entwicklung+hemmen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.149 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

die Entwicklung hemmen in other languages:

Dictionary English ← German: die Entwicklung hemmen

Translation 1 - 50 of 13431 >>