|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: die Lampen ausschalten
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

die Lampen ausschalten in other languages:

Deutsch - Englisch
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: die Lampen ausschalten

Translation 1 - 50 of 13723  >>

EnglishGerman
–
VERB   die Lampen ausschalten | schaltete die Lampen aus/die Lampen ausschaltete | die Lampen ausgeschaltet
 edit 
to turn out the lightsdie Lampen ausschalten
Partial Matches
lampsLampen {pl}
to close [Ind.]ausschalten
tech. to deactivateausschalten
to disableausschalten
tech. to disconnectausschalten
to neutralise [Br.]ausschalten
tech. to shut offausschalten
to silenceausschalten
tech. to switch offausschalten
tech. to turn out [light]ausschalten
tech. to uncoupleausschalten
breakingAusschalten {n}
tech. breaking operationAusschalten {n}
tech. disconnectionAusschalten {n}
tech. power downAusschalten {n}
tech. shut-offAusschalten {n}
to take out [coll.] [to kill, immobilise]ausschalten [ugs.]
comp. electr. tech. to break sth.etw. ausschalten
comp. tech. deactivationAusschalten {n} [Deaktivieren]
power on/offEin-/Ausschalten {n}
tech. to power sth. offetw.Akk. ausschalten
tech. to turn sth. offetw.Akk. ausschalten
to knock off sb. [coll.]jdn. ausschalten [fig.]
to checkmate sb.jdn. ausschalten [Gegner]
traffic TrVocab. Turn headlights off [road sign]Licht ausschalten [Verkehrszeichen]
electr. after switch-off {adv}nach (dem) Ausschalten
to eliminate the enemyden Feind ausschalten
to turn off the alarm [alarm clock]den Wecker ausschalten
to eliminate a riskein Risiko ausschalten
to eliminate a competitoreinen Konkurrenten ausschalten
sports to shut down one's opponentseinen Gegner ausschalten
comp. tech. to power downausschalten [z. B. Computersysteme]
to eliminate sb./sth. [remove]jdn./etw. ausschalten [ausschließen]
to take out an enemy positioneine feindliche Stellung ausschalten
to blank out sth. [feeling, thought etc.]etw. ausschalten [Gedanken, Gefühle etc.]
to terminate sb./sth. [also fig.]jdn./etw. ausschalten [auch fig.]
after switching off (sth.) {adv}nach (dem) Ausschalten (etw.Gen.)
tech. to kill sth. [coll.] [e.g. a motor, the light]etw. ausschalten [z. B. Motor, Licht]
econ. Unverified to disintermediate sb./sth.jdn./etw. ausschalten [z. B. Zwischenhändler]
MedTech. tech. emergency switching offAusschalten {n} im Notfall [ugs.] [Not-Aus]
to turn off the TV [coll.] [to turn off the television]den Fernseher ausschalten [ugs.] [das Fernsehgerät ausschalten]
comm. to eliminate competitionden Wettbewerb ausschalten [z. B. durch Kartellbildung]
RadioTV to zap the ad [Am.] [coll.]während der Werbung den Ton ausschalten [beim Fernsehen]
to neutralize sth. [render ineffective]etw.Akk. ausschalten [i. S. v. neutralisieren, unschädlich machen]
sports to stump [cricket]ausschalten [Schlagmann, der außerhalb einer bestimmten Zone (Crease) steht, durch Umwerfen der Querstäbe]
lit. F The History of Hans Stare-in-the-Air [trans.: Mark Twain]Die Geschichte vom Hanns Guck-in-die-Luft [Struwwelpeter / Heinrich Hoffmann]
lit. F The Three Investigators [Robert Arthur, Jr.]Die drei Fragezeichen <Die drei ???>
the '68 generation {sg}die Achtundsechziger {pl} <die 68er>
that {pron}die
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=die+Lampen+ausschalten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.102 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren die Lampen ausschalten/DEEN
 
Forum

» Search forum for die Lampen ausschalten
» Ask forum members for die Lampen ausschalten

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Die Lage war sehr angespannt.
Die Lage wird schlimmer.
die Lage zuspitzen
Die Lagune
die Lagunenstadt Venedig
die Lahmen
die Laken wechseln
die Lampe herunterdrehen
die Lampe näher bringen
die Lampe näherbringen
• die Lampen ausschalten
die Landebahn verlassen
die Landschaft beherrschen
(Die) Landung bei Incheon
die Landung vorbereiten
die Länge ändern
die Länge berechnen
die Langeweile vertreiben
Die Langsamkeit
Die Lanzenschlange
die Laokoon-Gruppe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement