|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: die Sinne fesseln
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

die Sinne fesseln in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: die Sinne fesseln

Translation 1 - 50 of 13388  >>

EnglishGerman
–
VERB   die Sinne fesseln | fesselte die Sinne/die Sinne fesselte | die Sinne gefesselt
 edit 
to captivate the sensesdie Sinne fesseln [fig.]
Partial Matches
to arrest the attentiondie Aufmerksamkeit fesseln
to attract attentiondie Aufmerksamkeit fesseln
to catch the attentiondie Aufmerksamkeit fesseln
to pinion sb.jdm. die Arme binden / fesseln
the shackles of love [fig.]die Fesseln {pl} der Liebe [fig.]
to indulge the sensesdie Sinne betören [geh.]
lit. F Cutting the Ties of Karma: Understanding the Patchwork of Your Past Lives [Phyllis Krystal]Die Fesseln des Karma sprengen: Befreiung aus kosmischen Bindungen
anat. anklesFesseln {pl}
bonds [fetters]Fesseln {pl}
chainsFesseln {pl}
to arrest [thrill, attract]fesseln [fig.]
to chain sb. up [enchain]jdn. fesseln
to pinion sb. [a person with chains, bonds etc.]jdn. fesseln
to tie sb. up [prisoner, hands, etc.]jdn. fesseln
in bonds {adv}in Fesseln
in fetters {adv}in Fesseln
fetterless {adj}ohne Fesseln
to rivet(Aufmerksamkeit) fesseln
film F The Single Standard [John S. Robertson]Unsichtbare Fesseln
to captivate sb.jdn. fesseln [fig.]
fetters [also fig.]Fesseln {pl} [auch fig.]
shackles [also fig.]Fesseln {pl} [auch fig.]
to attract sb.'s attentionjds. Aufmerksamkeit fesseln
to capture sb.'s attentionjds. Aufmerksamkeit fesseln
to loose sb.'s bondsjds. Fesseln lösen
to loosen sb.'s bondsjds. Fesseln lösen
idiom to capture sb.'s imaginationjds. Interesse fesseln
cankles [coll.]klobige Fesseln {pl} [Fußgelenke]
to clog a horseein Pferd fesseln
to fetterin Fesseln schließen
to duct-tape [Am.]mit Klebeband fesseln
to burst one's bondsseine Fesseln sprengen
chains of habitFesseln {pl} der Gewohnheit
lit. F A Fresh Perspective [Elisabeth Fairchild]Herz in Fesseln
to trammel sb.jdn. fesseln [fig.] [einengen]
to attract sb.jdn. fesseln [fig.] [faszinieren]
to mesmerise sb. [Br.] [often mesmerize]jdn. fesseln [fig.] [faszinieren]
to mesmerize sb.jdn. fesseln [fig.] [faszinieren]
to fetter sb. [a prisoner]jdn. fesseln [mit Fesseln]
to handcuff sb.jdn. fesseln [mit Handschellen]
to chain sb.jdn. fesseln [mit Ketten]
to truss (up) sb. [tie up]jdn. fesseln [mit Stricken]
to enthral sb. [Br.]jdn. fesseln [packen, bezaubern]
Unverified to enchain sb.'s attentions [idiom]jds. Aufmerksamkeit fesseln [Redewendung]
to manacle sb.jdn. (mit Ketten) fesseln
games pinning of a pieceFesseln {n} einer Figur [Schach]
fetlock-deep {adj}bis zu den Fesseln
to hogtie [Am.]an allen vieren fesseln
sensesSinne {pl}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=die+Sinne+fesseln
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.111 sec

 
Forum

» Search forum for die Sinne fesseln
» Ask forum members for die Sinne fesseln

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Diesigkeit
die signifikante Andere
Die silberne Spinne
Die Simpsons
Die Simpsons – Der Film
Die Simpsons Springfield
Die Sims
Die Sims FreiSpiel
Die Singdrossel
die Sinne betören
• die Sinne fesseln
Die Sirene heult.
Die Sirenen des Titan
Diësis
Dies ist allerdings wahr.
Dies ist eine Übung.
Dies ist erhältlich von
Dies ist keine Übung.
die Sitten verderben
die sittsame Braut
die Situation genießen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement