Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: die Wende
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

die Wende in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: die Wende

Übersetzung 1 - 50 von 12675  >>

EnglischDeutsch
NOUN1   die Wende | die Wenden
 edit 
NOUN2   der Wende [Angehöriger eines westslawischen Volkes] | [meist im Plural] die Wenden
 edit 
pol. the turnaround [1990, German reunification]die Wende {f} [1990, Wiedervereinigung Deutschlands]
Suchbegriffe enthalten
to turn things arounddie Wende schaffen
Teilweise Übereinstimmung
naut. About ship!Wende! [Kommando]
deflectionWende {f}
reboundWende {f}
reversalWende {f}
naut. tackWende {f}
transitionWende {f}
turn [change in direction, changing point]Wende {f}
turnaboutWende {f}
turnaroundWende {f}
turning pointWende {f}
turnround [Br.]Wende {f}
ethn. WendWende2 {m}
decisive turnentscheidende Wende {f}
spec. iconic turnikonische Wende {f}
hist. relig. Constantinian shiftKonstantinische Wende {f}
ling. philos. spec. linguistic turnlinguistische Wende {f}
sudden turnplötzliche Wende {f}
hist. philos. Socratic turnsokratische Wende {f}
ling. philos. spec. linguistic-analytic turnsprachanalytische Wende {f}
sudden turnüberraschende Wende {f}
spec. visual turnvisuelle Wende {f}
bot. Persian clover [Trifolium resupinatum, syn.: Trifolium suaveolens]Wende-Klee {m}
bot. shaftal (clover) [Trifolium resupinatum, syn.: Trifolium suaveolens]Wende-Klee {m}
tipping pointentscheidende Wende {f} [Wendepunkt]
astron. hist. Copernican revolution [also fig.]kopernikanische Wende {f} [auch fig.]
naut. About ship!Klar zur Wende! [Kommando]
to bring about a reboundeine Wende herbeiführen
traffic U-turn [also fig.]180-Grad-Wende {f} [auch fig.]
tech. toys bump-and-turn mechanismAnstoß-Wende-Automatik {f}
turn of eventsWende {f} der Ereignisse
turn of eventsWende {f} des Schicksals
spec. pictorial turnWende {f} zum Bild
ling. philos. spec. linguistic turnWende {f} zur Sprache
Apply to ...Man wende sich an ...
Apply to anyone you like!Wende dich an irgendjemand!
to take a dramatic turneine dramatische Wende nehmen
to begin to turnmit der Wende beginnen
a turn for the bettereine Wende {f} zum Besseren
a turn for the worseeine Wende {f} zum Schlechteren
at the turn of the centuryan der Wende des Jahrhunderts
the '68 generation {sg}die Achtundsechziger {pl} <die 68er>
F lit. The Three Investigators [Robert Arthur, Jr.]Die drei Fragezeichen <Die drei ???>
F lit. The History of Hans Stare-in-the-Air [trans.: Mark Twain]Die Geschichte vom Hanns Guck-in-die-Luft [Struwwelpeter / Heinrich Hoffmann]
that {pron}die
which {pron}die
these {pron}die [Demonstrativpronomen, Plural] [diese]
this one {pron} [female]die [Demonstrativpronomen] [diese]
comp. electr. die [semiconductor chip]Die {m} [einzelner ungehäuster Halbleiter-Chip]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=die+Wende
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.222 Sek.

 
Forum
A 2011-08-31: die Wende/Umkehr/Existenzgründung/...
A 2007-11-22: @Proteus - die Wende
F 2006-02-03: Die Wende (1989)

» Im Forum nach die Wende suchen
» Im Forum nach die Wende fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Die Welt ist klein
Die Welt ist nicht genug
die Welt kennen
Die Welt liegt vor ihnen.
Die Welt ohne Sünde
die Welt umrunden
die Welt verbessern
die Weltbühne
die Weltbühne verlassen
die Weltpolizei spielen
• die Wende
die Wende schaffen
die wenigsten
die Werbetrommel rühren
Die Werbung
die Werkbank der Welt
die Werte bestätigend
Die Wespenfabrik
Die Wette des Grafen
Die Wette gilt.
Die Wichtelmänner

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung