Wörterbuch Englisch → Deutsch: die from a wound

Übersetzung 1 - 50 von 34959 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	to die from a wound	an einer Wunde sterben
Teilweise Übereinstimmung
	to die from a broken heart `[idiom]`	an gebrochenem Herzen sterben `[Idiom]`
	Blood gushed from the wound.	Blut schoss aus der Wunde.
	med. to die from exsanguination	verbluten
	to die from injuries	an Verletzungen sterben
	to die from neglect	an Verwahrlosung sterben
	to die from poison	vergiftet werden
	to die from violence	eines gewaltsamen Todes sterben
	to die from want	an Entbehrung sterben
	to die (from sth.) `[animal]`	(an etw.^Dat.) verenden `[Tier]`
	to die of / from sth.	an etw.^Dat. versterben `[geh.]`
	to die from an injury	an einer Verletzung sterben
	to die from natural causes	eines natürlichen Todes sterben
	to die from the consequences of sth.	an den Folgen von etw.^Dat. sterben
	lit. F Food to Die For: Secrets From Kay Scarpetta's Kitchen `[Patricia` `Cornwell]`	Zum Sterben gut
	med. to bandage a wound	eine Wunde mit einem Verband versorgen
	med. to bandage a wound	eine Wunde verbinden
	med. to bathe a wound	eine Wunde waschen
	med. to burn a wound	eine Wunde ausbrennen
	med. to cauterize a wound	eine Wunde ausbrennen
	med. to clean a wound	eine Wunde säubern
	med. to cleanse a wound	eine Wunde waschen
	med. to dab a wound	eine Wunde abtupfen
	med. to debride a wound	eine Wundtoilette durchführen
	med. to dress a wound	eine Wunde verbinden
	med. to search a wound	eine Wunde untersuchen
	med. to staunch a wound	die Blutung einer Wunde stillen
	med. to swab a wound	eine Wunde reinigen `[durch` `Abtupfen]`
	med. to swab a wound	eine Wunde säubern `[durch` `Abtupfen]`
	med. to treat a wound	eine Wunde versorgen
	med. to undress a wound	den Verband (von einer Wunde) entfernen
	med. to stitch (up) a wound	eine Wunde nähen
	to inflict a wound on sb.	jdm. eine Wunde beibringen
	med. to apply clips to a wound	eine Wunde verklammern
	to inflict a wound on oneself	sich^Dat. (selbst) eine Wunde beibringen
	med. to put stitches in a wound	eine Wunde nähen
	med. lip / margin of a wound	Wundlefze `{f}` `[selten]`
	med. margin of the / a wound	Wundrand `{m}`
	He wound up in a pub.	Er blieb letztendlich in einem Lokal hängen.
	med. to cover a wound with a bandage	eine Wunde mit einem Verband versorgen
	idiom to be wound up to a high pitch	aufs Äußerste gespannt sein
	to be wound up to a high pitch	in Hochspannung (versetzt) sein
	med. to cover a wound with a plaster `[Br.]`	ein Pflaster über eine Wunde kleben
	med. to put a bandage on / over a wound	eine Wunde verbinden
	to die a hero	als Held sterben
	to die a hero	den / einen Heldentod sterben
	to die a hero	ein Held sterben `[veraltet]` `[als` `Held` `sterben]`
	to die a martyr	als Märtyrer sterben
	med. to cover a wound with a plaster (strip) `[Br.]`	eine Wunde mit einem Heftpflaster abdecken
	med. to put a plaster on / over a wound `[Br.]`	eine Wunde mit (einem) Pflaster versorgen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=die+from+a+wound
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.301 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

die from a wound in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: die from a wound

Übersetzung 1 - 50 von 34959 >>