Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: diesel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

diesel in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: diesel

Übersetzung 1 - 50 von 90  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   diesel [fuel] | -
 edit 
NOUN2   a diesel | diesels
 
SYNO   diesel | diesel engine | diesel motor ... 
NOUN   der Diesel | die Diesel
 edit 
SYNO   Diesel | Dieselkraftstoff
diesel {adj} [attr.] [e.g. diesel powered, fuel, mechanic]
15
Diesel- [z. B. Antrieb, Kraftstoff, Mechaniker]
Substantive
diesel
933
Diesel {m} [ugs.]
automot. naut. rail diesels [diesel-powered vehicles and ships]
24
Diesel {pl} [ugs.] [Fahrzeuge mit Dieselmotor]
drugs diesel [sl.] [Am.]
18
Heroin {n}
2 Wörter: Andere
tech. diesel-electric {adj}dieselelektrisch
tech. diesel-engined {adj}mit Dieselmotor [nachgestellt]
tech. diesel-mechanical {adj}dieselmechanisch
tech. diesel-powered {adj}dieselbetrieben
diesel-powered {adj}mit Dieselantrieb [nachgestellt]
tech. diesel-powered {adj}mit Dieselmotor [nachgestellt]
2 Wörter: Substantive
auxiliary diesel [engine]Hilfsdiesel {m} [Hilfsdieselmotor]
automot. diesel carDieselauto {n}
automot. diesel carDieselwagen {m}
automot. diesel carSelbstzünder {m} [ugs.] [Auto mit Dieselmotor]
diesel driveDieselantrieb {m}
automot. ecol. diesel emissionsDieselemissionen {pl}
automot. tech. diesel engineDieselmotor {m}
diesel engineKompressionszündungsmotor {m}
automot. diesel engineSelbstzünder {m} [ugs.] [Dieselmotor]
rail diesel engine [locomotive]Diesellok {f}
rail diesel engine [locomotive]Diesellokomotive {f}
diesel exhaust {sg}Dieselabgase {pl}
diesel fuelDieselkraftstoff {m}
electr. diesel generatorDieselgenerator {m}
diesel hammerDieselramme {f}
rail diesel locomotiveDiesellok {f}
rail diesel locomotiveDiesellokomotive {f}
rail diesel locomotivesDiesellokomotiven {pl}
diesel oilDieselöl {n}
automot. diesel particulatesDieselpartikel {pl}
diesel propulsionDieselantrieb {m}
rail diesel railcarDieseltriebwagen {m}
naut. diesel room [also compartment] [U-boat]Dieselraum {m} [U-Boot]
rail diesel shunter [Br.]Dieselrangierlok {f}
rail diesel shunter [Br.]Rangierdiesellok {f}
ecol. diesel sootDieselruß {m}
diesel stokerDieselheizer {m} [ugs.] [Maschinengast]
rail diesel tractionDieselantrieb {m}
diesel tractorDieselschlepper {m}
automot. diesel vehicleDieselfahrzeug {n}
automot. diesel vehiclesDiesel-Fahrzeuge {pl} [auch: Dieselfahrzeuge]
synthetic dieselsynthetischer Dieselkraftstoff {m}
3 Wörter: Andere
(diesel) fuel resistant {adj}dieselbeständig
3 Wörter: Substantive
auxiliary diesel engineHilfsdieselmotor {m}
engin. auxiliary diesel enginesHilfsdieselmotoren {pl}
naut. closed cycle diesel [air-independent submarine diesel engine]Kreislaufdiesel {m} [außenluftunabhängiger U-Boot-Dieselmotor]
diesel emission scandalDieselskandal {m}
chem. diesel engine oilDieselschmieröl {n}
naut. diesel engine roomDieselmotorenraum {m}
automot. diesel fuel filterDieselfilter {m}
» Weitere 9 Übersetzungen für diesel innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=diesel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
F 2016-08-04: Rating of diesel generator set
F 2014-09-09: next diesel question
A 2014-05-08: AE: (diesel) truck bay
F 2013-06-03: petrol and diesel fuel injector cores
A 2011-06-15: Diesel, not diesel
A 2011-05-07: Original: ... but then thank God I...
F 2011-05-07: diesel places
A 2010-03-28: In the six-cylinder diesel engine ...
A 2008-10-27: Dieselschlosser > diesel engine fitter
A 2008-10-27: Dieselschlosser = fitter for Diese...
A 2008-10-15: If it's about a diesel-hydraulic l...
A 2008-10-15: Das ist richtig: diesel-hydraulic ...
A 2008-04-01: yes, or auxiliary diesel aggregate-
A 2007-11-07: das Prinzip und die Wirkungsweise ...
A 2007-11-07: Diesel-Motoren können auch mit and...
F 2007-11-07: Diesel
F 2007-05-03: multi-diesel engine plant??
A 2007-03-13: a gas or diesel ENGINE that POWERS...
A 2007-02-15: I guess you`te looking for somethi...
A 2006-03-01: Diego hat recht. Verbrennungsmotor...

» Im Forum nach diesel suchen
» Im Forum nach diesel fragen

Recent Searches
Similar Terms
diencephalon
diene
diener
dienerite
dienogest
diereses
dieresis
Dies
dies at 89
dies away
• diesel
diesel car
diesel drive
diesel emission scandal
diesel emissions
diesel engine
diesel engine oil
diesel engine room
diesel exhaust
diesel fired heat pump
diesel fuel

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung