Dictionary English ← German: diesem

Translation 1 - 50 of 197 >>

	English	German
	according to this `{adv}`	diesem entsprechend
3 Words: Others
	from that moment on `{adv}`	ab diesem Zeitpunkt
	by this example	an diesem Beispiel
	at that date `{adv}`	an diesem Datum
	at this end `{adv}`	an diesem Ende
	at this place `{adv}`	an diesem Ort
	at that point `{adv}`	an diesem Punkt
	(on) that day `{adv}`	an diesem Tag
	at this juncture `{adv}`	an diesem Treffpunkt
	in this field `{adv}`	auf diesem Gebiet
	at this level `{adv}`	auf diesem Niveau
	in this way `{adv}`	auf diesem Weg `[in` `dieser` `Art` `und` `Weise]`
	in honour of this occasion `[Br.]`	aus diesem Anlass
	from this vantage point `{adv}`	aus diesem Blickwinkel
	therefore `{adv}`	aus diesem Grund
	for that reason `{adv}`	aus diesem Grund
	on that account `{adv}`	aus diesem Grund
	on this account `{adv}`	aus diesem Grund
	on that score `{adv}`	aus diesem Grund `[deshalb]`
	This is why ...	Aus diesem Grund ...
	at this sight `{adv}`	bei diesem Anblick
	on this occasion `{adv}`	bei diesem Anlass
	at this stage of the game `{adv}`	bei diesem Spielstand
	at this rate `{adv}` `[speed]`	bei diesem Tempo
	at that point `{adv}`	in diesem Augenblick
	at this instant `{adv}`	in diesem Augenblick
	at this juncture `{adv}` `[at` `this` `moment]`	in diesem Augenblick
	at this point (in time) `{adv}`	in diesem Augenblick
	in this field `{adv}` `[fig.]`	in diesem Bereich
	in that case `{adv}`	in diesem Fall
	in this case `{adv}`	in diesem Fall
	in this instance `{adv}`	in diesem Fall
	in that case `{adv}`	in diesem Falle
	(on) this side (of) the grave `{adv}` `[fig.]`	in diesem Leben
	to this extent `{adv}`	in diesem Maß
	at that moment `{adv}`	in diesem Moment
	at that point `{adv}`	in diesem Moment
	at this instant `{adv}`	in diesem Moment
	at this moment `{adv}`	in diesem Moment
	at this point `{adv}`	in diesem Moment
	along these lines `{adv}`	in diesem Sinne
	in this sense `{adv}`	in diesem Sinne
	in this spirit `{adv}`	in diesem Sinne
	in this view `{adv}`	in diesem Sinne
	on that note `{adv}`	in diesem Sinne
	to that effect `{adv}`	in diesem Sinne
	with this in mind	in diesem Sinne
	at that stage `{adv}`	in diesem Stadium
	at this stage `{adv}`	in diesem Stadium
	in this vein `{adv}` `[in` `this` `manner` / `direction]`	in diesem Stil

» See 37 more translations for diesem within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=diesem
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

Forum

A 2024-06-02: Alis Lieblingsbeschäftigung am Wochenende: Haare spalten und babbeln. Nich...
Q 2024-02-10: Was bedeutet in diesem Zusammenhang "zuordnen"?
Q 2023-12-02: Was heisst "take a firm stand against a clear backdrop?" In diesem Kontext?
Q 2023-09-15: Ist die "Bahn" in diesem Zusammenhang eine Folie?
A 2023-05-31: Vergleiche in diesem Zusammenhang "anzetteln"
A 2023-05-11: mit diesem Strauß Iris
A 2023-04-28: Da gibt's ein Album der Sex Pistols mit diesem Ausdruck als Titel
A 2023-04-14: Weil es in diesem Buch nur um Schweizerdeutsch geht.
A 2023-04-05: rabend hat recht. Siehe in diesem Zusammenhang auch:
Q 2023-02-27: Wie lässt sich „operating off“ in diesem ((Java-)Programmier-)Kontext am b...
A 2023-01-08: Der erste Satz ist richtig. Du scheinst nicht der Einzige zu sein mit dies...
A 2022-10-05: Andere Vermutung: +brushed satin+ als gewerbe- und handelsüblicher Begriff...
A 2022-08-16: Dem Wiki entnehme ich, dass Ingrid Rencher (ddr) in diesem Jahr verstorben...
A 2022-08-04: zu diesem interessanten Thread nur ein paar Gedanken
A 2022-05-11: Vielleicht sollte man in diesem Sinne dict.cc erweitern?
Q 2022-05-10: Was können die Abkürzungen AVBG und LAG in diesem Zusammenhang bedeuten?
A 2022-04-19: 'Marktplatz' in diesem Zusammenhang gibt es noch.
A 2022-01-09: Ich finde es nur schade, dass man diesem Wort völlig den ursprünglichen Si...
A 2021-10-20: In diesem Kontext meint das sowas wie
A 2021-10-17: Sicherheitswarnung (das habe ich in diesem Zusammenhang gefunden, siehe unten)

» Search forum for diesem
» Ask forum members for diesem

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Dieseltanksäule
Dieseltriebwagen
Dieseltriebwagengarnitur
Dieseltriebwagenzug
Dieseltriebzug
Dieselwagen
Diesel-Wärmepumpe
Dieselwärmepumpe
Diesel-Zapfsäule
Dieselzapfsäule
• diesem
Diese Medizin wirkt Wunder.
diesem entsprechend
Die Semmelknödelbande
Diesen
die Sendung beenden
Die Sendung mit der Maus
die Sendung wiederholen
Die Sendung wird fertig sein.
diesen Monat
Die Sensationsreporterin

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

diesem in other languages:

Dictionary English ← German: diesem

Translation 1 - 50 of 197 >>