Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: diet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

diet in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: diet

Übersetzung 1 - 50 von 170  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a diet | diets
 edit 
VERB  to diet | dieted | dieted ... 
 
SYNO   diet | dieting
diet {adj} [as printed on the label of a food product or beverage]
23
light [Aufschrift auf einer Lebensmittelverpackung]
Verben
to diet
28
diäten [ugs.]
to dieteine Diät machen
Substantive
diet [usual food (and drink)]
2090
Ernährung {f} [Nahrung, Kost]
med. diet [chosen for health or slimming reasons]
832
Diät {f}
pol. diet
527
Parlament {n}
diet
145
Speiseplan {m}
diet
118
Kost {f}
pol. diet
97
Reichstag {m} [z. B. in Japan]
diet
21
Ernährungsweise {f}
zool. diet
17
Nahrungsspektrum {n}
2 Wörter: Andere
diet-related {adj}ernährungsbedingt
2 Wörter: Substantive
gastr. med. (mild) dietSchonkost {f}
hist. Armored Diet [Am.] [Holy Roman Empire 1547-1548]geharnischter Reichstag {m} [Heiliges Römisches Reich 1547-1548]
hist. Armoured Diet [Br.] [Holy Roman Empire 1547-1548]geharnischter Reichstag {m} [Heiliges Römisches Reich 1547-1548]
Atkins dietAtkins-Diät {f}
med. balanced dietVollkost {f}
balanced dietausgeglichene Ernährung {f}
balanced dietausgewogene Ernährung {f}
FoodInd. gastr. balanced dietausgewogene Kost {f}
gastr. med. bland dietSchonkost {f}
cabbage dietKohldiät {f}
gastr. med. convalescent dietDiät {f} für Genesende
crash dietHauruckdiät {f} [selten]
crash dietRadikalkur {f} [Diät]
gastr. med. DASH diet [dietary approaches to stop hypertension]DASH-Diät {f} [diätetischer Ansatz zum Senken von Bluthochdruck]
hist. pol. Deputation Diet [assembly of the electors and princes of the Holy Roman Empire]Deputationstag {m}
gastr. psych. diet behavior [Am.]Diätverhalten {n}
gastr. psych. diet behaviour [Br.]Diätverhalten {n}
gastr. Diet Coke®Coca-Cola light® {f} {n}
zool. diet compositionNahrungszusammensetzung {f}
gastr. diet cuisineDiätküche {f}
FoodInd. diet foodDiätkost {f}
gastr. med. diet historyErnährungsgeschichte {f}
gastr. med. diet modificationErnährungsmodifikation {f}
pharm. diet pillDiätpille {f}
pharm. diet pillsDiätpillen {pl}
med. sports diet planErnährungsplan {m}
med. diet plan [in order to lose weight]Diätplan {m}
gastr. VetMed. diet selectionNahrungswahl {f}
FoodInd. diet sheetDiätplan {m}
gastr. med. diet therapyDiättherapie {f}
elemental dietElementardiät {f}
med. elimination diet <ED>Eliminationsdiät {f} <ED>
fad dietModediät {f}
med. fat dietFettdiät {f}
fattening dietMastkur {f}
fruit dietObstdiät {f}
comm. hist. Hanseatic DietHansetag {m}
healthy dietgesunde Ernährung {f}
» Weitere 30 Übersetzungen für diet innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=diet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
F 2019-02-20: whole food plant-based diet
A 2019-02-14: https://www.google.com/search?ei=x...
F 2019-02-14: low inflammation diet
F 2017-04-25: Tackling the demons in our diet? ...
A 2015-05-19: Wenn dir schlicht "Diet"
A 2015-03-07: diet rarely; light, yes
F 2015-02-27: staple diet
F 2015-01-30: on the time-honored action-sports diet
A 2014-11-06: paleo diet
A 2014-01-18: Grundsätzlich stimmt +dietary beha...
F 2013-11-17: You can't outrun a bad diet.
A 2012-12-13: Reading it a bit differently: A di...
A 2012-12-05: http://www.justcleansing.com/ h...
F 2012-12-05: diet cleanses?? Was ist das eine R...
A 2012-11-11: http://www.google.co.uk/webhp?hl=e...
A 2012-03-22: steady diet - unentwegt mit etwas ...
F 2012-03-22: a steady diet of material
A 2012-01-25: On another point: Diet Coke = Cola light
A 2011-07-01: Reichsanschlag=imperial diet (deli...
A 2011-03-29: Landtag can also be +state diet+ (...

» Im Forum nach diet suchen
» Im Forum nach diet fragen

Recent Searches
Similar Terms
dieselisation
dieselise
dieselised
dieselization
dieselize
dieselized
diesels
diesis
diestrum
diestrus
• diet
diet behavior
diet behaviour
Diet Coke
diet composition
diet cuisine
diet food
diet history
diet modification
Diet of Augsburg
diet of exclusion

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung